Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

alten Leuten, wegen Mangel der Lebens-Geister, siehe Visus oder Oculo-
rum hebetudo.

Hectica, die Schwindsucht, ein langwieriges, verzehrendes Fie-
ber, siehe Febris Hectica.

Hedera arborea, Epheu, Eppich, kreucht auf den Bäumen und
Mauren herum, wächst in Wäldern, Feldern und Gärten, blühet im
Herbst, trägt im Winter Beeren; die Blätter reinigen, dienen äusserlich
wider die Nasen-Geschwür, alte Schäden. Bie Beeren purgiren oben
und unten, werden wider die Trunckenheit gerühmet.

Hedera terrestris, Corona terrae, Gundermann, wächst hin und
wieder um die Zäune, blühet im April; das Kraut samt den Blumen
dienen der Brust, ist ein schön Wund-Kraut, treibet die Menses, Wür-
mer, ist wider die Gelbesucht gut, stillet den Durchbruch und rothe Ruhr:
Praeparata sind dest. Conserva, Syrup. simpl. und composit. Succus.

Hederacea vasa, auch Plexus caprcolares und pampiniformes ge-
nannt, sind diejenigen Blut- und Puls-Adern, welche auf eine gantz
wundersame Weise durch einander gestecket, nach den Hoden zu gehen,
und in denen der Saamen zubereitet wird; daher sie auch Vasa praepa-
rantia heissen.

Hedychroon, werden gewisse Küchlein, aus allerhand Gewürtzen
praepariret, genennet. Andromachus hat sie zuerst erfunden und be-
schrieben.

Helctica, siehe Epispastica.

Helenium, Enula, Alant, wird in den Gärten erzogen: die Wur-
tzel eröffnet, zertheilet, treibt den Schweiß und Menses, dienet wider das
Keuchen, Engbrüstigkeit, Husten, Seitenstechen, geronnen Blut, kalt und
schwachen Magen, Verstopffung der Mutter, Krätz, Stein, Colic, Miltz-
sucht etc. Die Conserv. von den Blumen, verhütet das Mißgebähren;
die Salbe vom Alant vertreibt das Jucken, Krätze und Gummata gallica;
das Decoct. von der Wurtzel können sich die Chirurgi höchst recommandiret
seyn lassen, angesehen solches den von der Salivation im Leibe steckenden
Mercurium gewaltig austreibet. z. E.

Radic. Enul. ij.

Foenicul. ß.

Coq. in Vin. Lbij. ad consumpt.

tertiae partis.

Die

alten Leuten, wegen Mangel der Lebens-Geiſter, ſiehe Viſus oder Oculo-
rum hebetudo.

Hectica, die Schwindſucht, ein langwieriges, verzehrendes Fie-
ber, ſiehe Febris Hectica.

Hedera arborea, Epheu, Eppich, kreucht auf den Baͤumen und
Mauren herum, waͤchſt in Waͤldern, Feldern und Gaͤrten, bluͤhet im
Herbſt, traͤgt im Winter Beeren; die Blaͤtter reinigen, dienen aͤuſſerlich
wider die Naſen-Geſchwuͤr, alte Schaͤden. Bie Beeren purgiren oben
und unten, werden wider die Trunckenheit geruͤhmet.

Hedera terreſtris, Corona terræ, Gundermann, waͤchſt hin und
wieder um die Zaͤune, bluͤhet im April; das Kraut ſamt den Blumen
dienen der Bruſt, iſt ein ſchoͤn Wund-Kraut, treibet die Menſes, Wuͤr-
mer, iſt wider die Gelbeſucht gut, ſtillet den Durchbruch und rothe Ruhr:
Præparata ſind 🜄 deſt. Conſerva, Syrup. ſimpl. und compoſit. Succus.

Hederacea vaſa, auch Plexus caprcolares und pampiniformes ge-
nannt, ſind diejenigen Blut- und Puls-Adern, welche auf eine gantz
wunderſame Weiſe durch einander geſtecket, nach den Hoden zu gehen,
und in denen der Saamen zubereitet wird; daher ſie auch Vaſa præpa-
rantia heiſſen.

Hedychroon, werden gewiſſe Kuͤchlein, aus allerhand Gewuͤrtzen
præpariret, genennet. Andromachus hat ſie zuerſt erfunden und be-
ſchrieben.

Helctica, ſiehe Epiſpaſtica.

Helenium, Enula, Alant, wird in den Gaͤrten erzogen: die Wur-
tzel eroͤffnet, zertheilet, treibt den Schweiß und Menſes, dienet wider das
Keuchen, Engbruͤſtigkeit, Huſten, Seitenſtechen, geronnen Blut, kalt und
ſchwachen Magen, Verſtopffung der Mutter, Kraͤtz, Stein, Colic, Miltz-
ſucht ꝛc. Die Conſerv. von den Blumen, verhuͤtet das Mißgebaͤhren;
die Salbe vom Alant vertreibt das Jucken, Kraͤtze und Gummata gallica;
das Decoct. von der Wurtzel koͤnnen ſich die Chirurgi hoͤchſt recommandiret
ſeyn laſſen, angeſehen ſolches den von der Salivation im Leibe ſteckenden
Mercurium gewaltig austreibet. z. E.

℞ Radic. Enul. ℥ij.

Fœnicul. ℥ß.

Coq. in Vin. ℔ij. ad conſumpt.

tertiæ partis.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0427" n="415"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">HE</hi></hi></hi></fw><lb/>
alten Leuten, wegen Mangel der Lebens-Gei&#x017F;ter, &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;us</hi> oder <hi rendition="#aq">Oculo-<lb/>
rum hebetudo.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hectica,</hi> die <hi rendition="#fr">Schwind&#x017F;ucht,</hi> ein langwieriges, verzehrendes Fie-<lb/>
ber, &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Febris Hectica.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hedera arborea,</hi><hi rendition="#fr">Epheu, Eppich,</hi> kreucht auf den Ba&#x0364;umen und<lb/>
Mauren herum, wa&#x0364;ch&#x017F;t in Wa&#x0364;ldern, Feldern und Ga&#x0364;rten, blu&#x0364;het im<lb/>
Herb&#x017F;t, tra&#x0364;gt im Winter Beeren; die Bla&#x0364;tter reinigen, dienen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich<lb/>
wider die Na&#x017F;en-Ge&#x017F;chwu&#x0364;r, alte Scha&#x0364;den. Bie Beeren <hi rendition="#aq">purgi</hi>ren oben<lb/>
und unten, werden wider die Trunckenheit geru&#x0364;hmet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hedera terre&#x017F;tris, Corona terræ,</hi><hi rendition="#fr">Gundermann,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t hin und<lb/>
wieder um die Za&#x0364;une, blu&#x0364;het im April; das Kraut &#x017F;amt den Blumen<lb/>
dienen der Bru&#x017F;t, i&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;n Wund-Kraut, treibet die <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi> Wu&#x0364;r-<lb/>
mer, i&#x017F;t wider die Gelbe&#x017F;ucht gut, &#x017F;tillet den Durchbruch und rothe Ruhr:<lb/><hi rendition="#aq">Præparata</hi> &#x017F;ind <hi rendition="#aq">&#x1F704; de&#x017F;t. Con&#x017F;erva, Syrup. &#x017F;impl.</hi> und <hi rendition="#aq">compo&#x017F;it. Succus.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hederacea va&#x017F;a,</hi> auch <hi rendition="#aq">Plexus caprcolares</hi> und <hi rendition="#aq">pampiniformes</hi> ge-<lb/>
nannt, &#x017F;ind diejenigen Blut- und Puls-Adern, welche auf eine gantz<lb/>
wunder&#x017F;ame Wei&#x017F;e durch einander ge&#x017F;tecket, nach den Hoden zu gehen,<lb/>
und in denen der Saamen zubereitet wird; daher &#x017F;ie auch <hi rendition="#aq">Va&#x017F;a præpa-<lb/>
rantia</hi> hei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hedychroon,</hi> werden gewi&#x017F;&#x017F;e Ku&#x0364;chlein, aus allerhand Gewu&#x0364;rtzen<lb/><hi rendition="#aq">præpari</hi>ret, genennet. <hi rendition="#aq">Andromachus</hi> hat &#x017F;ie zuer&#x017F;t erfunden und be-<lb/>
&#x017F;chrieben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Helctica,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Epi&#x017F;pa&#x017F;tica.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Helenium, Enula,</hi><hi rendition="#fr">Alant,</hi> wird in den Ga&#x0364;rten erzogen: die Wur-<lb/>
tzel ero&#x0364;ffnet, zertheilet, treibt den Schweiß und <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi> dienet wider das<lb/>
Keuchen, Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit, Hu&#x017F;ten, Seiten&#x017F;techen, geronnen Blut, kalt und<lb/>
&#x017F;chwachen Magen, Ver&#x017F;topffung der Mutter, Kra&#x0364;tz, Stein, Colic, Miltz-<lb/>
&#x017F;ucht &#xA75B;c. Die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;erv.</hi> von den Blumen, verhu&#x0364;tet das Mißgeba&#x0364;hren;<lb/>
die Salbe vom Alant vertreibt das Jucken, Kra&#x0364;tze und <hi rendition="#aq">Gummata gallica;</hi><lb/>
das <hi rendition="#aq">Decoct.</hi> von der Wurtzel ko&#x0364;nnen &#x017F;ich die <hi rendition="#aq">Chirurgi</hi> ho&#x0364;ch&#x017F;t <hi rendition="#aq">recommandi</hi>ret<lb/>
&#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en, ange&#x017F;ehen &#x017F;olches den von der <hi rendition="#aq">Salivation</hi> im Leibe &#x017F;teckenden<lb/><hi rendition="#aq">Mercurium</hi> gewaltig austreibet. z. E.</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Radic. Enul. &#x2125;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">F&#x0153;nicul. &#x2125;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Coq. in Vin. &#x2114;ij. ad con&#x017F;umpt.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">tertiæ partis.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0427] HE alten Leuten, wegen Mangel der Lebens-Geiſter, ſiehe Viſus oder Oculo- rum hebetudo. Hectica, die Schwindſucht, ein langwieriges, verzehrendes Fie- ber, ſiehe Febris Hectica. Hedera arborea, Epheu, Eppich, kreucht auf den Baͤumen und Mauren herum, waͤchſt in Waͤldern, Feldern und Gaͤrten, bluͤhet im Herbſt, traͤgt im Winter Beeren; die Blaͤtter reinigen, dienen aͤuſſerlich wider die Naſen-Geſchwuͤr, alte Schaͤden. Bie Beeren purgiren oben und unten, werden wider die Trunckenheit geruͤhmet. Hedera terreſtris, Corona terræ, Gundermann, waͤchſt hin und wieder um die Zaͤune, bluͤhet im April; das Kraut ſamt den Blumen dienen der Bruſt, iſt ein ſchoͤn Wund-Kraut, treibet die Menſes, Wuͤr- mer, iſt wider die Gelbeſucht gut, ſtillet den Durchbruch und rothe Ruhr: Præparata ſind 🜄 deſt. Conſerva, Syrup. ſimpl. und compoſit. Succus. Hederacea vaſa, auch Plexus caprcolares und pampiniformes ge- nannt, ſind diejenigen Blut- und Puls-Adern, welche auf eine gantz wunderſame Weiſe durch einander geſtecket, nach den Hoden zu gehen, und in denen der Saamen zubereitet wird; daher ſie auch Vaſa præpa- rantia heiſſen. Hedychroon, werden gewiſſe Kuͤchlein, aus allerhand Gewuͤrtzen præpariret, genennet. Andromachus hat ſie zuerſt erfunden und be- ſchrieben. Helctica, ſiehe Epiſpaſtica. Helenium, Enula, Alant, wird in den Gaͤrten erzogen: die Wur- tzel eroͤffnet, zertheilet, treibt den Schweiß und Menſes, dienet wider das Keuchen, Engbruͤſtigkeit, Huſten, Seitenſtechen, geronnen Blut, kalt und ſchwachen Magen, Verſtopffung der Mutter, Kraͤtz, Stein, Colic, Miltz- ſucht ꝛc. Die Conſerv. von den Blumen, verhuͤtet das Mißgebaͤhren; die Salbe vom Alant vertreibt das Jucken, Kraͤtze und Gummata gallica; das Decoct. von der Wurtzel koͤnnen ſich die Chirurgi hoͤchſt recommandiret ſeyn laſſen, angeſehen ſolches den von der Salivation im Leibe ſteckenden Mercurium gewaltig austreibet. z. E. ℞ Radic. Enul. ℥ij. Fœnicul. ℥ß. Coq. in Vin. ℔ij. ad conſumpt. tertiæ partis. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/427
Zitationshilfe:	Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/427>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.