Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

BU
licon, digestiv. apostolor. balsam. is terebinthinat. item Peruvian. &c.
curi
ret. Dolaeus Oper. Medic. Chirurg. Tom. II. pag. 508. recomman-
di
ret statt aller, dieses Emplastrum:

Gumm. Galbani.
Bdellii.
Emplastr. Arsenical. an j.
Mastich.
Myrrh. an ßvj.
pulv. Euphorbii ßß.
radic. Pyrethr. ij.
Croci optim. ßß.
Theriac. Androm. ßiij.
olei Juniper.
Terebinth. an ßij.
Succini ßiß.
pulv. sem. Cumin.
Sinapi an ßß.
Carvi ßiß.
M. F. l. a. Ceratum.

Bubo Venereus eine Venus-Beule, ist ein Symptoma der Frantzo-
sen und Trippert, die Ursache ist klar gnug, nemlich ein unreiner Beyschlaff;
sie werden, wenn sie nach der Salivation nicht weichen wollen, durch dieses
Emplastrum gantz füglich und vollkommen gehoben:

Emplastr. emollient. Purman[nni].
diaphoretic. Mynsicht.
de Ranis cum io an q. v.

Es ist aber wohl dabey zu erwegen, daß, wenn die Bubones noch frisch,
und keine purulenta Materia dabey ist, nicht Maturantia, sondern Resol-
ventia
zu appliciren sind, so am besten durch folgendes geschehen kan:

Emplastr. de ranis cum triplo ii iij.
diaphoretic. Mynsicht. j.

innerlich brauche man ein Decoct. lignor. und Vomitiv. Jst aber die Ma-
teria
schon purulent, so dienet vielmehr ein erweichend Pflaster, nachgehends
ist der Bubo mit einem Cauterio zu öffnen, und ein gut Pflaster darauf zu le-
gen; innerlich gebe man erweichende Decocta aus radic. Alth. Bardan. Liqui-
rit. Sarsaparill. rasur. C. C.
Corinthen, Feigen, und ein Vomitiv aus

emetic.

BU
licon, digeſtiv. apoſtolor. balſam. 🜍is terebinthinat. item Peruvian. &c.
curi
ret. Dolæus Oper. Medic. Chirurg. Tom. II. pag. 508. recomman-
di
ret ſtatt aller, dieſes Emplaſtrum:

℞ Gumm. Galbani.
Bdellii.
Emplaſtr. Arſenical. ā ℥j.
Maſtich.
Myrrh. ā ʒvj.
pulv. Euphorbii ʒß.
radic. Pyrethr. ℈ij.
Croci optim. ʒß.
Theriac. Androm. ʒiij.
olei Juniper.
Terebinth. ā ʒij.
Succini ʒiß.
pulv. ſem. Cumin.
Sinapi ā ʒß.
Carvi ʒiß.
M. F. l. a. Ceratum.

Bubo Venereus eine Venus-Beule, iſt ein Symptoma der Frantzo-
ſen und Trippert, die Urſache iſt klar gnug, nemlich ein unreiner Beyſchlaff;
ſie werden, wenn ſie nach der Salivation nicht weichen wollen, durch dieſes
Emplaſtrum gantz fuͤglich und vollkommen gehoben:

℞ Emplaſtr. emollient. Purman[nni].
diaphoretic. Mynſicht.
de Ranis cum ☿io ā q. v.

Es iſt aber wohl dabey zu erwegen, daß, wenn die Bubones noch friſch,
und keine purulenta Materia dabey iſt, nicht Maturantia, ſondern Reſol-
ventia
zu appliciren ſind, ſo am beſten durch folgendes geſchehen kan:

℞ Emplaſtr. de ranis cum triplo ☿ii ℥iij.
diaphoretic. Mynſicht. ℥j.

innerlich brauche man ein Decoct. lignor. und Vomitiv. Jſt aber die Ma-
teria
ſchon purulent, ſo dienet vielmehr ein erweichend Pflaſter, nachgehends
iſt der Bubo mit einem Cauterio zu oͤffnen, und ein gut Pflaſter darauf zu le-
gen; innerlich gebe man erweichende Decocta aus radic. Alth. Bardan. Liqui-
rit. Sarſaparill. raſur. C. C.
Corinthen, Feigen, und ein Vomitiv aus 🜿

emetic.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="136"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">BU</hi></hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">licon, dige&#x017F;tiv. apo&#x017F;tolor. bal&#x017F;am. &#x1F70D;is terebinthinat. item Peruvian. &amp;c.<lb/>
curi</hi>ret. <hi rendition="#aq">Dolæus Oper. Medic. Chirurg. Tom. II. pag. 508. recomman-<lb/>
di</hi>ret &#x017F;tatt aller, die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum:</hi></p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Gumm. Galbani.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Bdellii.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Empla&#x017F;tr. Ar&#x017F;enical. a&#x0304; &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;tich.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Myrrh. a&#x0304; &#x0292;vj.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">pulv. Euphorbii &#x0292;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">radic. Pyrethr. &#x2108;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Croci optim. &#x0292;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Theriac. Androm. &#x0292;iij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">olei Juniper.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Terebinth. a&#x0304; &#x0292;ij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Succini &#x0292;i<hi rendition="#i">ß.</hi></hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">pulv. &#x017F;em. Cumin.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Sinapi a&#x0304; &#x0292;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Carvi &#x0292;i<hi rendition="#i">ß.</hi></hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">M. F. l. a. Ceratum.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Bubo Venereus</hi> eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Venus-</hi></hi><hi rendition="#fr">Beule,</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Symptoma</hi> der Frantzo-<lb/>
&#x017F;en und Trippert, die Ur&#x017F;ache i&#x017F;t klar gnug, nemlich ein unreiner Bey&#x017F;chlaff;<lb/>
&#x017F;ie werden, wenn &#x017F;ie nach der <hi rendition="#aq">Salivation</hi> nicht weichen wollen, durch die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum</hi> gantz fu&#x0364;glich und vollkommen gehoben:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Empla&#x017F;tr. emollient. Purman<supplied>nni</supplied>.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">diaphoretic. Myn&#x017F;icht.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">de Ranis cum &#x263F;io a&#x0304; q. v.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t aber wohl dabey zu erwegen, daß, wenn die <hi rendition="#aq">Bubones</hi> noch fri&#x017F;ch,<lb/>
und keine <hi rendition="#aq">purulenta Materia</hi> dabey i&#x017F;t, nicht <hi rendition="#aq">Maturantia,</hi> &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">Re&#x017F;ol-<lb/>
ventia</hi> zu <hi rendition="#aq">applici</hi>ren &#x017F;ind, &#x017F;o am be&#x017F;ten durch folgendes ge&#x017F;chehen kan:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Empla&#x017F;tr. de ranis cum triplo &#x263F;ii &#x2125;iij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">diaphoretic. Myn&#x017F;icht. &#x2125;j.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p>innerlich brauche man ein <hi rendition="#aq">Decoct. lignor.</hi> und <hi rendition="#aq">Vomitiv.</hi> J&#x017F;t aber die <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
teria</hi> &#x017F;chon <hi rendition="#aq">purulent,</hi> &#x017F;o dienet vielmehr ein erweichend Pfla&#x017F;ter, nachgehends<lb/>
i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Bubo</hi> mit einem <hi rendition="#aq">Cauterio</hi> zu o&#x0364;ffnen, und ein gut Pfla&#x017F;ter darauf zu le-<lb/>
gen; innerlich gebe man erweichende <hi rendition="#aq">Decocta</hi> aus <hi rendition="#aq">radic. Alth. Bardan. Liqui-<lb/>
rit. Sar&#x017F;aparill. ra&#x017F;ur. C. C.</hi> Corinthen, Feigen, und ein <hi rendition="#aq">Vomitiv</hi> aus &#x1F73F;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">emetic.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0148] BU licon, digeſtiv. apoſtolor. balſam. 🜍is terebinthinat. item Peruvian. &c. curiret. Dolæus Oper. Medic. Chirurg. Tom. II. pag. 508. recomman- diret ſtatt aller, dieſes Emplaſtrum: ℞ Gumm. Galbani. Bdellii. Emplaſtr. Arſenical. ā ℥j. Maſtich. Myrrh. ā ʒvj. pulv. Euphorbii ʒß. radic. Pyrethr. ℈ij. Croci optim. ʒß. Theriac. Androm. ʒiij. olei Juniper. Terebinth. ā ʒij. Succini ʒiß. pulv. ſem. Cumin. Sinapi ā ʒß. Carvi ʒiß. M. F. l. a. Ceratum. Bubo Venereus eine Venus-Beule, iſt ein Symptoma der Frantzo- ſen und Trippert, die Urſache iſt klar gnug, nemlich ein unreiner Beyſchlaff; ſie werden, wenn ſie nach der Salivation nicht weichen wollen, durch dieſes Emplaſtrum gantz fuͤglich und vollkommen gehoben: ℞ Emplaſtr. emollient. Purmannni. diaphoretic. Mynſicht. de Ranis cum ☿io ā q. v. Es iſt aber wohl dabey zu erwegen, daß, wenn die Bubones noch friſch, und keine purulenta Materia dabey iſt, nicht Maturantia, ſondern Reſol- ventia zu appliciren ſind, ſo am beſten durch folgendes geſchehen kan: ℞ Emplaſtr. de ranis cum triplo ☿ii ℥iij. diaphoretic. Mynſicht. ℥j. innerlich brauche man ein Decoct. lignor. und Vomitiv. Jſt aber die Ma- teria ſchon purulent, ſo dienet vielmehr ein erweichend Pflaſter, nachgehends iſt der Bubo mit einem Cauterio zu oͤffnen, und ein gut Pflaſter darauf zu le- gen; innerlich gebe man erweichende Decocta aus radic. Alth. Bardan. Liqui- rit. Sarſaparill. raſur. C. C. Corinthen, Feigen, und ein Vomitiv aus 🜿 emetic.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/148
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/148>, abgerufen am 12.05.2021.