Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Christian von: Vernünfftige Gedancken von dem Gesellschaftlichen Leben der Menschen. Halle (Saale), 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Das 5. Capitel
kümmern sol; so kan er diese Sorgfalt der
Haus-Mutter, die bessere Zeit darzu hat,
auftragen, und diejenigen Sachen, denen
sie nicht abhelffen kan, von ihr sich vortra-
gen lassen. Jch sage mit Fleiß, bloß die-
jenigen Sachen, denen sie nicht abhelffen
kan, sol sie vor den Haus-Vater bringen:
denn dadurch wird nicht allein die Last der
Sorge erleichtert, die ihm ohne dem bey
seinen übrigen Verrichtungen beschweerli-
cher fallen muß, als sie in der That ist; son-
dern er wird auch von vielem Verdruß be-
freyet, der bey ihm um so viel leichter ent-
stehen kan, wenn er zur Unzeit kommet, da
er entweder auf nöthigere Dinge zu dencken
hat, oder auch aus anderen Ursachen zum
Wiederwillen geneiget ist. Jedoch muß er
es nicht allein auf die Haus-Mutter an-
kommen lassen, sondern auch unterweilen
in denen ihr anvertraueten Sachen selbst mit
nachsehen, damit er inne wird, wie weit er sich
auf sie zu verlassen hat.

Warumb
der einge-
rissenen
Unord-
nung
bald ab-
zuhelf-
fen.
§. 205.

Weil der Haus-Vater über
der Ordnung in seinem Hause halten sol
(§. 201); so muß er auch aller Unordnung,
die einreissen wil, bey Zeiten abzuhelffen
suchen, und zwar umb so vielmehr, je ge-
wisser es ist, daß immer eine Unordnung
aus der andern kommet (§. 201), und um
so viel schweerer zu helffen ist, je grössere
Unordnung eingerissen.

§. 206.

Das 5. Capitel
kuͤmmern ſol; ſo kan er dieſe Sorgfalt der
Haus-Mutter, die beſſere Zeit darzu hat,
auftragen, und diejenigen Sachen, denen
ſie nicht abhelffen kan, von ihr ſich vortra-
gen laſſen. Jch ſage mit Fleiß, bloß die-
jenigen Sachen, denen ſie nicht abhelffen
kan, ſol ſie vor den Haus-Vater bringen:
denn dadurch wird nicht allein die Laſt der
Sorge erleichtert, die ihm ohne dem bey
ſeinen uͤbrigen Verrichtungen beſchweerli-
cher fallen muß, als ſie in der That iſt; ſon-
dern er wird auch von vielem Verdruß be-
freyet, der bey ihm um ſo viel leichter ent-
ſtehen kan, wenn er zur Unzeit kommet, da
er entweder auf noͤthigere Dinge zu dencken
hat, oder auch aus anderen Urſachen zum
Wiederwillen geneiget iſt. Jedoch muß er
es nicht allein auf die Haus-Mutter an-
kommen laſſen, ſondern auch unterweilen
in denen ihr anvertraueten Sachen ſelbſt mit
nachſehen, damit er inne wird, wie weit er ſich
auf ſie zu verlaſſen hat.

Waꝛumb
deꝛ einge-
riſſenen
Unord-
nung
bald ab-
zuhelf-
fen.
§. 205.

Weil der Haus-Vater uͤber
der Ordnung in ſeinem Hauſe halten ſol
(§. 201); ſo muß er auch aller Unordnung,
die einreiſſen wil, bey Zeiten abzuhelffen
ſuchen, und zwar umb ſo vielmehr, je ge-
wiſſer es iſt, daß immer eine Unordnung
aus der andern kommet (§. 201), und um
ſo viel ſchweerer zu helffen iſt, je groͤſſere
Unordnung eingeriſſen.

§. 206.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0166" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 5. Capitel</hi></fw><lb/>
ku&#x0364;mmern &#x017F;ol; &#x017F;o kan er die&#x017F;e Sorgfalt der<lb/>
Haus-Mutter, die be&#x017F;&#x017F;ere Zeit darzu hat,<lb/>
auftragen, und diejenigen Sachen, denen<lb/>
&#x017F;ie nicht abhelffen kan, von ihr &#x017F;ich vortra-<lb/>
gen la&#x017F;&#x017F;en. Jch &#x017F;age mit Fleiß, bloß die-<lb/>
jenigen Sachen, denen &#x017F;ie nicht abhelffen<lb/>
kan, &#x017F;ol &#x017F;ie vor den Haus-Vater bringen:<lb/>
denn dadurch wird nicht allein die La&#x017F;t der<lb/>
Sorge erleichtert, die ihm ohne dem bey<lb/>
&#x017F;einen u&#x0364;brigen Verrichtungen be&#x017F;chweerli-<lb/>
cher fallen muß, als &#x017F;ie in der That i&#x017F;t; &#x017F;on-<lb/>
dern er wird auch von vielem Verdruß be-<lb/>
freyet, der bey ihm um &#x017F;o viel leichter ent-<lb/>
&#x017F;tehen kan, wenn er zur Unzeit kommet, da<lb/>
er entweder auf no&#x0364;thigere Dinge zu dencken<lb/>
hat, oder auch aus anderen Ur&#x017F;achen zum<lb/>
Wiederwillen geneiget i&#x017F;t. Jedoch muß er<lb/>
es nicht allein auf die Haus-Mutter an-<lb/>
kommen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern auch unterweilen<lb/>
in denen ihr anvertraueten Sachen &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/>
nach&#x017F;ehen, damit er inne wird, wie weit er &#x017F;ich<lb/>
auf &#x017F;ie zu verla&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
              <note place="left">Wa&#xA75B;umb<lb/>
de&#xA75B; einge-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Unord-<lb/>
nung<lb/>
bald ab-<lb/>
zuhelf-<lb/>
fen.</note>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>§. 205.</head>
              <p>Weil der Haus-Vater u&#x0364;ber<lb/>
der Ordnung in &#x017F;einem Hau&#x017F;e halten &#x017F;ol<lb/>
(§. 201); &#x017F;o muß er auch aller Unordnung,<lb/>
die einrei&#x017F;&#x017F;en wil, bey Zeiten abzuhelffen<lb/>
&#x017F;uchen, und zwar umb &#x017F;o vielmehr, je ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er es i&#x017F;t, daß immer eine Unordnung<lb/>
aus der andern kommet (§. 201), und um<lb/>
&#x017F;o viel &#x017F;chweerer zu helffen i&#x017F;t, je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Unordnung eingeri&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">§. 206.</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0166] Das 5. Capitel kuͤmmern ſol; ſo kan er dieſe Sorgfalt der Haus-Mutter, die beſſere Zeit darzu hat, auftragen, und diejenigen Sachen, denen ſie nicht abhelffen kan, von ihr ſich vortra- gen laſſen. Jch ſage mit Fleiß, bloß die- jenigen Sachen, denen ſie nicht abhelffen kan, ſol ſie vor den Haus-Vater bringen: denn dadurch wird nicht allein die Laſt der Sorge erleichtert, die ihm ohne dem bey ſeinen uͤbrigen Verrichtungen beſchweerli- cher fallen muß, als ſie in der That iſt; ſon- dern er wird auch von vielem Verdruß be- freyet, der bey ihm um ſo viel leichter ent- ſtehen kan, wenn er zur Unzeit kommet, da er entweder auf noͤthigere Dinge zu dencken hat, oder auch aus anderen Urſachen zum Wiederwillen geneiget iſt. Jedoch muß er es nicht allein auf die Haus-Mutter an- kommen laſſen, ſondern auch unterweilen in denen ihr anvertraueten Sachen ſelbſt mit nachſehen, damit er inne wird, wie weit er ſich auf ſie zu verlaſſen hat. §. 205.Weil der Haus-Vater uͤber der Ordnung in ſeinem Hauſe halten ſol (§. 201); ſo muß er auch aller Unordnung, die einreiſſen wil, bey Zeiten abzuhelffen ſuchen, und zwar umb ſo vielmehr, je ge- wiſſer es iſt, daß immer eine Unordnung aus der andern kommet (§. 201), und um ſo viel ſchweerer zu helffen iſt, je groͤſſere Unordnung eingeriſſen. §. 206.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_gesellschaftlichesleben_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_gesellschaftlichesleben_1721/166
Zitationshilfe: Wolff, Christian von: Vernünfftige Gedancken von dem Gesellschaftlichen Leben der Menschen. Halle (Saale), 1721, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_gesellschaftlichesleben_1721/166>, abgerufen am 20.04.2024.