Die Noth hat oft schon Wunder gethan, und hier bestätigte sich diese Erfahrung abermals. Der Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper nach dem Geschmack des Tages zu komponiren, und den Gewinn, den ihm diese Arbeit verschaffen würde, wollte er dazu anwenden, sich Ruhe zu erkau- fen. Rastlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff- nung schon Glückliche Tag und Nacht unermüdet, und wenn ihm sonst sein Polter- und Plagegeist hin- derlich war, so ward er ihm jetzt gerade umgekehrt ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beschleunigung seiner Arbeit.
Als er eben im Begriff war, seine nun fast vollendete Oper zu schließen, hauste und tobte seine liebe Ehehälfte wie eine Rasende um ihn her, aber ihm so zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn sie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem Furienchor zu beendigen, und es entstand ein Mei- sterstück.
Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden Streusand getrocknet, so überreichte er schon mit der größten Gelassenheit das eben vollendete Werk sei- nem allezeit marschfertigen Weibchen, mit dem An- trag, ob es ihr gefällig sey, dieses Werk statt des Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu- nehmen, in Ruhe und Frieden zu scheiden und ihm seine Ruhe wieder zu schenken. Gut, fiel die Ueber-
Die Noth hat oft ſchon Wunder gethan, und hier beſtätigte ſich dieſe Erfahrung abermals. Der Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper nach dem Geſchmack des Tages zu komponiren, und den Gewinn, den ihm dieſe Arbeit verſchaffen würde, wollte er dazu anwenden, ſich Ruhe zu erkau- fen. Raſtlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff- nung ſchon Glückliche Tag und Nacht unermüdet, und wenn ihm ſonſt ſein Polter- und Plagegeiſt hin- derlich war, ſo ward er ihm jetzt gerade umgekehrt ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beſchleunigung ſeiner Arbeit.
Als er eben im Begriff war, ſeine nun faſt vollendete Oper zu ſchließen, hauſte und tobte ſeine liebe Ehehälfte wie eine Raſende um ihn her, aber ihm ſo zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn ſie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem Furienchor zu beendigen, und es entſtand ein Mei- ſterſtück.
Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden Streuſand getrocknet, ſo überreichte er ſchon mit der größten Gelaſſenheit das eben vollendete Werk ſei- nem allezeit marſchfertigen Weibchen, mit dem An- trag, ob es ihr gefällig ſey, dieſes Werk ſtatt des Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu- nehmen, in Ruhe und Frieden zu ſcheiden und ihm ſeine Ruhe wieder zu ſchenken. Gut, fiel die Ueber-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0069"n="53"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Die Noth hat oft ſchon Wunder gethan, und<lb/>
hier beſtätigte ſich dieſe Erfahrung abermals. Der<lb/>
Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper<lb/>
nach dem Geſchmack des Tages zu komponiren, und<lb/>
den Gewinn, den ihm dieſe Arbeit verſchaffen würde,<lb/>
wollte er dazu anwenden, ſich Ruhe zu erkau-<lb/>
fen. Raſtlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff-<lb/>
nung ſchon Glückliche Tag und Nacht unermüdet,<lb/>
und wenn ihm ſonſt ſein Polter- und Plagegeiſt hin-<lb/>
derlich war, ſo ward er ihm jetzt gerade umgekehrt<lb/>
ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beſchleunigung<lb/>ſeiner Arbeit.</p><lb/><p>Als er eben im Begriff war, ſeine nun faſt<lb/>
vollendete Oper zu ſchließen, hauſte und tobte ſeine<lb/>
liebe Ehehälfte wie eine Raſende um ihn her, aber<lb/>
ihm ſo zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn<lb/>ſie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem<lb/>
Furienchor zu beendigen, und es entſtand ein Mei-<lb/>ſterſtück.</p><lb/><p>Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden<lb/>
Streuſand getrocknet, ſo überreichte er ſchon mit der<lb/>
größten Gelaſſenheit das eben vollendete Werk ſei-<lb/>
nem allezeit marſchfertigen Weibchen, mit dem An-<lb/>
trag, ob es ihr gefällig ſey, dieſes Werk ſtatt des<lb/>
Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu-<lb/>
nehmen, in Ruhe und Frieden zu ſcheiden und ihm<lb/>ſeine Ruhe wieder zu ſchenken. Gut, fiel die Ueber-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[53/0069]
Die Noth hat oft ſchon Wunder gethan, und
hier beſtätigte ſich dieſe Erfahrung abermals. Der
Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper
nach dem Geſchmack des Tages zu komponiren, und
den Gewinn, den ihm dieſe Arbeit verſchaffen würde,
wollte er dazu anwenden, ſich Ruhe zu erkau-
fen. Raſtlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff-
nung ſchon Glückliche Tag und Nacht unermüdet,
und wenn ihm ſonſt ſein Polter- und Plagegeiſt hin-
derlich war, ſo ward er ihm jetzt gerade umgekehrt
ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beſchleunigung
ſeiner Arbeit.
Als er eben im Begriff war, ſeine nun faſt
vollendete Oper zu ſchließen, hauſte und tobte ſeine
liebe Ehehälfte wie eine Raſende um ihn her, aber
ihm ſo zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn
ſie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem
Furienchor zu beendigen, und es entſtand ein Mei-
ſterſtück.
Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden
Streuſand getrocknet, ſo überreichte er ſchon mit der
größten Gelaſſenheit das eben vollendete Werk ſei-
nem allezeit marſchfertigen Weibchen, mit dem An-
trag, ob es ihr gefällig ſey, dieſes Werk ſtatt des
Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu-
nehmen, in Ruhe und Frieden zu ſcheiden und ihm
ſeine Ruhe wieder zu ſchenken. Gut, fiel die Ueber-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/69>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
