Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Noth hat oft schon Wunder gethan, und
hier bestätigte sich diese Erfahrung abermals. Der
Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper
nach dem Geschmack des Tages zu komponiren, und
den Gewinn, den ihm diese Arbeit verschaffen würde,
wollte er dazu anwenden, sich Ruhe zu erkau-
fen. Rastlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff-
nung schon Glückliche Tag und Nacht unermüdet,
und wenn ihm sonst sein Polter- und Plagegeist hin-
derlich war, so ward er ihm jetzt gerade umgekehrt
ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beschleunigung
seiner Arbeit.

Als er eben im Begriff war, seine nun fast
vollendete Oper zu schließen, hauste und tobte seine
liebe Ehehälfte wie eine Rasende um ihn her, aber
ihm so zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn
sie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem
Furienchor zu beendigen, und es entstand ein Mei-
sterstück.

Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden
Streusand getrocknet, so überreichte er schon mit der
größten Gelassenheit das eben vollendete Werk sei-
nem allezeit marschfertigen Weibchen, mit dem An-
trag, ob es ihr gefällig sey, dieses Werk statt des
Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu-
nehmen, in Ruhe und Frieden zu scheiden und ihm
seine Ruhe wieder zu schenken. Gut, fiel die Ueber-


Die Noth hat oft ſchon Wunder gethan, und
hier beſtätigte ſich dieſe Erfahrung abermals. Der
Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper
nach dem Geſchmack des Tages zu komponiren, und
den Gewinn, den ihm dieſe Arbeit verſchaffen würde,
wollte er dazu anwenden, ſich Ruhe zu erkau-
fen. Raſtlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff-
nung ſchon Glückliche Tag und Nacht unermüdet,
und wenn ihm ſonſt ſein Polter- und Plagegeiſt hin-
derlich war, ſo ward er ihm jetzt gerade umgekehrt
ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beſchleunigung
ſeiner Arbeit.

Als er eben im Begriff war, ſeine nun faſt
vollendete Oper zu ſchließen, hauſte und tobte ſeine
liebe Ehehälfte wie eine Raſende um ihn her, aber
ihm ſo zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn
ſie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem
Furienchor zu beendigen, und es entſtand ein Mei-
ſterſtück.

Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden
Streuſand getrocknet, ſo überreichte er ſchon mit der
größten Gelaſſenheit das eben vollendete Werk ſei-
nem allezeit marſchfertigen Weibchen, mit dem An-
trag, ob es ihr gefällig ſey, dieſes Werk ſtatt des
Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu-
nehmen, in Ruhe und Frieden zu ſcheiden und ihm
ſeine Ruhe wieder zu ſchenken. Gut, fiel die Ueber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0069" n="53"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>Die Noth hat oft &#x017F;chon Wunder gethan, und<lb/>
hier be&#x017F;tätigte &#x017F;ich die&#x017F;e Erfahrung abermals. Der<lb/>
Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper<lb/>
nach dem Ge&#x017F;chmack des Tages zu komponiren, und<lb/>
den Gewinn, den ihm die&#x017F;e Arbeit ver&#x017F;chaffen würde,<lb/>
wollte er dazu anwenden, &#x017F;ich Ruhe zu erkau-<lb/>
fen. Ra&#x017F;tlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff-<lb/>
nung &#x017F;chon Glückliche Tag und Nacht unermüdet,<lb/>
und wenn ihm &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ein Polter- und Plagegei&#x017F;t hin-<lb/>
derlich war, &#x017F;o ward er ihm jetzt gerade umgekehrt<lb/>
ein Sporn zur Thätigkeit und zur Be&#x017F;chleunigung<lb/>
&#x017F;einer Arbeit.</p><lb/>
          <p>Als er eben im Begriff war, &#x017F;eine nun fa&#x017F;t<lb/>
vollendete Oper zu &#x017F;chließen, hau&#x017F;te und tobte &#x017F;eine<lb/>
liebe Ehehälfte wie eine Ra&#x017F;ende um ihn her, aber<lb/>
ihm &#x017F;o zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn<lb/>
&#x017F;ie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem<lb/>
Furienchor zu beendigen, und es ent&#x017F;tand ein Mei-<lb/>
&#x017F;ter&#x017F;tück.</p><lb/>
          <p>Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden<lb/>
Streu&#x017F;and getrocknet, &#x017F;o überreichte er &#x017F;chon mit der<lb/>
größten Gela&#x017F;&#x017F;enheit das eben vollendete Werk &#x017F;ei-<lb/>
nem allezeit mar&#x017F;chfertigen Weibchen, mit dem An-<lb/>
trag, ob es ihr gefällig &#x017F;ey, die&#x017F;es Werk &#x017F;tatt des<lb/>
Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu-<lb/>
nehmen, in Ruhe und Frieden zu &#x017F;cheiden und ihm<lb/>
&#x017F;eine Ruhe wieder zu &#x017F;chenken. Gut, fiel die Ueber-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0069] Die Noth hat oft ſchon Wunder gethan, und hier beſtätigte ſich dieſe Erfahrung abermals. Der Unglückliche kam auf den Einfall, eine große Oper nach dem Geſchmack des Tages zu komponiren, und den Gewinn, den ihm dieſe Arbeit verſchaffen würde, wollte er dazu anwenden, ſich Ruhe zu erkau- fen. Raſtlos arbeitete nun der in der bloßen Hoff- nung ſchon Glückliche Tag und Nacht unermüdet, und wenn ihm ſonſt ſein Polter- und Plagegeiſt hin- derlich war, ſo ward er ihm jetzt gerade umgekehrt ein Sporn zur Thätigkeit und zur Beſchleunigung ſeiner Arbeit. Als er eben im Begriff war, ſeine nun faſt vollendete Oper zu ſchließen, hauſte und tobte ſeine liebe Ehehälfte wie eine Raſende um ihn her, aber ihm ſo zum Heil, als früher zur Verzweiflung, denn ſie regte die Jdee in ihm auf, das Stück mit einem Furienchor zu beendigen, und es entſtand ein Mei- ſterſtück. Noch war kaum die letzte Reihe vom blinkenden Streuſand getrocknet, ſo überreichte er ſchon mit der größten Gelaſſenheit das eben vollendete Werk ſei- nem allezeit marſchfertigen Weibchen, mit dem An- trag, ob es ihr gefällig ſey, dieſes Werk ſtatt des Kapitals, welches er ihr auszuzahlen hätte, anzu- nehmen, in Ruhe und Frieden zu ſcheiden und ihm ſeine Ruhe wieder zu ſchenken. Gut, fiel die Ueber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/69
Zitationshilfe: Wolff, Sabattia Joseph: Ausverkauf meiner schriftstellerischen Arbeiten. Berlin, 1824, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wolff_ausverkauf_1824/69>, abgerufen am 25.11.2024.