Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.36. Nichts von den weltlichen geschichtenZu sagen, sehn wir nicht sogar das heilge Buch Den ruhm der weibertreu von anbeginn vernichten? Kam auf die menschheit nicht durchs erste weib der fluch? Von seinen töchtern ward der fromme Lot betrogen; Die kinder Gottes selbst, schon vor der großen flut, Verbrannten sich, von weibern angezogen, Die fittiche an ihrer strafbarn glut. 37. Die Delila'n, die Jaeln, Jesabellen,Und Bathseba'n, und wie ihr name heißt, Ist unvonnöthen dir in reyhen aufzustellen, Wiewohl die Schrift sie nicht der Treue halben preißt. Doch diese Judith, die den tapfern, frommen, alten Feldmarschall Holofern erst in die arme schlingt, Erst liebetrunken macht, und dann ums leben bringt, Wer kann dabey der thränen sich enthalten? 38. Wär aber auch der weiber größte zahlAn lastern noch so reich, an tugend noch so kahl, Dir, meine einz'ge, auserwählte, Dir, meines alters trost und meiner augen licht, Dir trau' ichs zu, du bliebst getreu an deiner pflicht, Und fehltest nicht, wenn auch die beste fehlte. Dein Gangolf, der so rein, so treu dich liebt, Wird, o gewiß! von dir so grausam nie betrübt! 39. Wo- K
36. Nichts von den weltlichen geſchichtenZu ſagen, ſehn wir nicht ſogar das heilge Buch Den ruhm der weibertreu von anbeginn vernichten? Kam auf die menſchheit nicht durchs erſte weib der fluch? Von ſeinen toͤchtern ward der fromme Lot betrogen; Die kinder Gottes ſelbſt, ſchon vor der großen flut, Verbrannten ſich, von weibern angezogen, Die fittiche an ihrer ſtrafbarn glut. 37. Die Delila'n, die Jaeln, Jeſabellen,Und Bathſeba'n, und wie ihr name heißt, Iſt unvonnoͤthen dir in reyhen aufzuſtellen, Wiewohl die Schrift ſie nicht der Treue halben preißt. Doch dieſe Judith, die den tapfern, frommen, alten Feldmarſchall Holofern erſt in die arme ſchlingt, Erſt liebetrunken macht, und dann ums leben bringt, Wer kann dabey der thraͤnen ſich enthalten? 38. Waͤr aber auch der weiber groͤßte zahlAn laſtern noch ſo reich, an tugend noch ſo kahl, Dir, meine einz'ge, auserwaͤhlte, Dir, meines alters troſt und meiner augen licht, Dir trau' ichs zu, du bliebſt getreu an deiner pflicht, Und fehlteſt nicht, wenn auch die beſte fehlte. Dein Gangolf, der ſo rein, ſo treu dich liebt, Wird, o gewiß! von dir ſo grauſam nie betruͤbt! 39. Wo- K
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0151"/> <lg n="36"> <head> <hi rendition="#c">36.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">N</hi>ichts von den weltlichen geſchichten</l><lb/> <l>Zu ſagen, ſehn wir nicht ſogar das heilge Buch</l><lb/> <l>Den ruhm der weibertreu von anbeginn vernichten?</l><lb/> <l>Kam auf die menſchheit nicht durchs erſte weib der fluch?</l><lb/> <l>Von ſeinen toͤchtern ward der fromme Lot betrogen;</l><lb/> <l>Die kinder Gottes ſelbſt, ſchon vor der großen flut,</l><lb/> <l>Verbrannten ſich, von weibern angezogen,</l><lb/> <l>Die fittiche an ihrer ſtrafbarn glut.</l> </lg><lb/> <lg n="37"> <head> <hi rendition="#c">37.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Delila'n, die Jaeln, Jeſabellen,</l><lb/> <l>Und Bathſeba'n, und wie ihr name heißt,</l><lb/> <l>Iſt unvonnoͤthen dir in reyhen aufzuſtellen,</l><lb/> <l>Wiewohl die <choice><sic>Schirft</sic><corr>Schrift</corr></choice> ſie nicht der Treue halben preißt.</l><lb/> <l>Doch dieſe Judith, die den tapfern, frommen, alten</l><lb/> <l>Feldmarſchall Holofern erſt in die arme ſchlingt,</l><lb/> <l>Erſt liebetrunken macht, und dann ums leben bringt,</l><lb/> <l>Wer kann dabey der thraͤnen ſich enthalten?</l> </lg><lb/> <lg n="38"> <head> <hi rendition="#c">38.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>aͤr aber auch der weiber groͤßte zahl</l><lb/> <l>An laſtern noch ſo reich, an tugend noch ſo kahl,</l><lb/> <l>Dir, meine einz'ge, auserwaͤhlte,</l><lb/> <l>Dir, meines alters troſt und meiner augen licht,</l><lb/> <l>Dir trau' ichs zu, du bliebſt getreu an deiner pflicht,</l><lb/> <l>Und fehlteſt nicht, wenn auch die beſte fehlte.</l><lb/> <l>Dein Gangolf, der ſo rein, ſo treu dich liebt,</l><lb/> <l>Wird, o gewiß! von dir ſo grauſam nie betruͤbt!</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">K</fw> <fw place="bottom" type="catch">39. Wo-</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0151]
36.
Nichts von den weltlichen geſchichten
Zu ſagen, ſehn wir nicht ſogar das heilge Buch
Den ruhm der weibertreu von anbeginn vernichten?
Kam auf die menſchheit nicht durchs erſte weib der fluch?
Von ſeinen toͤchtern ward der fromme Lot betrogen;
Die kinder Gottes ſelbſt, ſchon vor der großen flut,
Verbrannten ſich, von weibern angezogen,
Die fittiche an ihrer ſtrafbarn glut.
37.
Die Delila'n, die Jaeln, Jeſabellen,
Und Bathſeba'n, und wie ihr name heißt,
Iſt unvonnoͤthen dir in reyhen aufzuſtellen,
Wiewohl die Schrift ſie nicht der Treue halben preißt.
Doch dieſe Judith, die den tapfern, frommen, alten
Feldmarſchall Holofern erſt in die arme ſchlingt,
Erſt liebetrunken macht, und dann ums leben bringt,
Wer kann dabey der thraͤnen ſich enthalten?
38.
Waͤr aber auch der weiber groͤßte zahl
An laſtern noch ſo reich, an tugend noch ſo kahl,
Dir, meine einz'ge, auserwaͤhlte,
Dir, meines alters troſt und meiner augen licht,
Dir trau' ichs zu, du bliebſt getreu an deiner pflicht,
Und fehlteſt nicht, wenn auch die beſte fehlte.
Dein Gangolf, der ſo rein, ſo treu dich liebt,
Wird, o gewiß! von dir ſo grauſam nie betruͤbt!
39. Wo-
K
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |