Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

theil gegeben haben, wenn die Furchtsamkeit des Tyran-
nen, und die Klugheit seines Ministers gestattet hät-
ten, ihren Eingebungen zu folgen. Sie mußte sich also
durch die Hofnung zufrieden stellen lassen, die man ihr
machte, ihn, sobald man sich den Dion, auf eine oder
die andere Art, vom Halse geschafft haben würde, zu
einem-öffentlichen Opfer ihrer Rache-dürstenden Tugend
zu machen.

Jnzwischen stuhnden die Freunde Agathons seinetwe-
gen in desto grössern Sorgen, da sie seinen Feinden
Bosheit genug zutrauten, dem Tyrannen das ärgste ge-
gen ihn einzugeben; und diesem Schwachheit genug,
sich von ihnen verführen zu lassen. Denn das Unver-
mögen ihren Lieblingen zu widerstehen, macht öfters
wollüstige Fürsten, wider ihre natürliche Neigung, grau-
sam. Sie wendeten also unter der Hand alles an, was
ohne einen Aufstand zu wagen, dessen Erfolg allzu un-
sicher gewesen wäre, die Rettung Agathons befördern
konnte. Dion gab bey dieser Gelegenheit eine Probe
seiner Großmuth, indem er durch ein freundschaftliches
Schreiben an Dionysen sich verbindlich machte, seine
Kriegs-Völker wieder abzudanken, und seine Zurükbe-
ruffung als eine blosse Gnade von dem guten Willen sei-
nes Prinzen zu erwarten, in so fern Agathon freyge-
sprochen würde, dessen einziges Verbrechen darinn be-
stehe, daß er sich für seine Zurükkunft in sein Vater-
land interessiert habe. So edel dieser Schritt war,
und so wolfeil dem Dionys dadurch die Aussöhnung mit

dem

Agathon.

theil gegeben haben, wenn die Furchtſamkeit des Tyran-
nen, und die Klugheit ſeines Miniſters geſtattet haͤt-
ten, ihren Eingebungen zu folgen. Sie mußte ſich alſo
durch die Hofnung zufrieden ſtellen laſſen, die man ihr
machte, ihn, ſobald man ſich den Dion, auf eine oder
die andere Art, vom Halſe geſchafft haben wuͤrde, zu
einem-oͤffentlichen Opfer ihrer Rache-duͤrſtenden Tugend
zu machen.

Jnzwiſchen ſtuhnden die Freunde Agathons ſeinetwe-
gen in deſto groͤſſern Sorgen, da ſie ſeinen Feinden
Bosheit genug zutrauten, dem Tyrannen das aͤrgſte ge-
gen ihn einzugeben; und dieſem Schwachheit genug,
ſich von ihnen verfuͤhren zu laſſen. Denn das Unver-
moͤgen ihren Lieblingen zu widerſtehen, macht oͤfters
wolluͤſtige Fuͤrſten, wider ihre natuͤrliche Neigung, grau-
ſam. Sie wendeten alſo unter der Hand alles an, was
ohne einen Aufſtand zu wagen, deſſen Erfolg allzu un-
ſicher geweſen waͤre, die Rettung Agathons befoͤrdern
konnte. Dion gab bey dieſer Gelegenheit eine Probe
ſeiner Großmuth, indem er durch ein freundſchaftliches
Schreiben an Dionyſen ſich verbindlich machte, ſeine
Kriegs-Voͤlker wieder abzudanken, und ſeine Zuruͤkbe-
ruffung als eine bloſſe Gnade von dem guten Willen ſei-
nes Prinzen zu erwarten, in ſo fern Agathon freyge-
ſprochen wuͤrde, deſſen einziges Verbrechen darinn be-
ſtehe, daß er ſich fuͤr ſeine Zuruͤkkunft in ſein Vater-
land intereſſiert habe. So edel dieſer Schritt war,
und ſo wolfeil dem Dionys dadurch die Auſſoͤhnung mit

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0260" n="258"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
theil gegeben haben, wenn die Furcht&#x017F;amkeit des Tyran-<lb/>
nen, und die Klugheit &#x017F;eines Mini&#x017F;ters ge&#x017F;tattet ha&#x0364;t-<lb/>
ten, ihren Eingebungen zu folgen. Sie mußte &#x017F;ich al&#x017F;o<lb/>
durch die Hofnung zufrieden &#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en, die man ihr<lb/>
machte, ihn, &#x017F;obald man &#x017F;ich den Dion, auf eine oder<lb/>
die andere Art, vom Hal&#x017F;e ge&#x017F;chafft haben wu&#x0364;rde, zu<lb/>
einem-o&#x0364;ffentlichen Opfer ihrer Rache-du&#x0364;r&#x017F;tenden Tugend<lb/>
zu machen.</p><lb/>
            <p>Jnzwi&#x017F;chen &#x017F;tuhnden die Freunde Agathons &#x017F;einetwe-<lb/>
gen in de&#x017F;to gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Sorgen, da &#x017F;ie &#x017F;einen Feinden<lb/>
Bosheit genug zutrauten, dem Tyrannen das a&#x0364;rg&#x017F;te ge-<lb/>
gen ihn einzugeben; und die&#x017F;em Schwachheit genug,<lb/>
&#x017F;ich von ihnen verfu&#x0364;hren zu la&#x017F;&#x017F;en. Denn das Unver-<lb/>
mo&#x0364;gen ihren Lieblingen zu wider&#x017F;tehen, macht o&#x0364;fters<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tige Fu&#x0364;r&#x017F;ten, wider ihre natu&#x0364;rliche Neigung, grau-<lb/>
&#x017F;am. Sie wendeten al&#x017F;o unter der Hand alles an, was<lb/>
ohne einen Auf&#x017F;tand zu wagen, de&#x017F;&#x017F;en Erfolg allzu un-<lb/>
&#x017F;icher gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, die Rettung Agathons befo&#x0364;rdern<lb/>
konnte. Dion gab bey die&#x017F;er Gelegenheit eine Probe<lb/>
&#x017F;einer Großmuth, indem er durch ein freund&#x017F;chaftliches<lb/>
Schreiben an Diony&#x017F;en &#x017F;ich verbindlich machte, &#x017F;eine<lb/>
Kriegs-Vo&#x0364;lker wieder abzudanken, und &#x017F;eine Zuru&#x0364;kbe-<lb/>
ruffung als eine blo&#x017F;&#x017F;e Gnade von dem guten Willen &#x017F;ei-<lb/>
nes Prinzen zu erwarten, in &#x017F;o fern Agathon freyge-<lb/>
&#x017F;prochen wu&#x0364;rde, de&#x017F;&#x017F;en einziges Verbrechen darinn be-<lb/>
&#x017F;tehe, daß er &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;eine Zuru&#x0364;kkunft in &#x017F;ein Vater-<lb/>
land intere&#x017F;&#x017F;iert habe. So edel die&#x017F;er Schritt war,<lb/>
und &#x017F;o wolfeil dem Dionys dadurch die Au&#x017F;&#x017F;o&#x0364;hnung mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[258/0260] Agathon. theil gegeben haben, wenn die Furchtſamkeit des Tyran- nen, und die Klugheit ſeines Miniſters geſtattet haͤt- ten, ihren Eingebungen zu folgen. Sie mußte ſich alſo durch die Hofnung zufrieden ſtellen laſſen, die man ihr machte, ihn, ſobald man ſich den Dion, auf eine oder die andere Art, vom Halſe geſchafft haben wuͤrde, zu einem-oͤffentlichen Opfer ihrer Rache-duͤrſtenden Tugend zu machen. Jnzwiſchen ſtuhnden die Freunde Agathons ſeinetwe- gen in deſto groͤſſern Sorgen, da ſie ſeinen Feinden Bosheit genug zutrauten, dem Tyrannen das aͤrgſte ge- gen ihn einzugeben; und dieſem Schwachheit genug, ſich von ihnen verfuͤhren zu laſſen. Denn das Unver- moͤgen ihren Lieblingen zu widerſtehen, macht oͤfters wolluͤſtige Fuͤrſten, wider ihre natuͤrliche Neigung, grau- ſam. Sie wendeten alſo unter der Hand alles an, was ohne einen Aufſtand zu wagen, deſſen Erfolg allzu un- ſicher geweſen waͤre, die Rettung Agathons befoͤrdern konnte. Dion gab bey dieſer Gelegenheit eine Probe ſeiner Großmuth, indem er durch ein freundſchaftliches Schreiben an Dionyſen ſich verbindlich machte, ſeine Kriegs-Voͤlker wieder abzudanken, und ſeine Zuruͤkbe- ruffung als eine bloſſe Gnade von dem guten Willen ſei- nes Prinzen zu erwarten, in ſo fern Agathon freyge- ſprochen wuͤrde, deſſen einziges Verbrechen darinn be- ſtehe, daß er ſich fuͤr ſeine Zuruͤkkunft in ſein Vater- land intereſſiert habe. So edel dieſer Schritt war, und ſo wolfeil dem Dionys dadurch die Auſſoͤhnung mit dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/260
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/260>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.