Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Agathon.
ihm beym ersten Anblik die allgemeine Bewunderung zu.
Dionys, welcher als König zu wol mit sich selbst zu-
frieden war, um über einen Privat-Mann wegen irgend
einer Vollkommenheit eyfersüchtig zu seyn, überließ sich
dem angenehmen Eindruk, den dieser schöne Fremdling
auf ihn machte. Die Philosophen hoften, daß das Jn-
wendige einer so viel versprechenden Aussenseite nicht ge-
mäß seyn werde, und diese Hofnung sezte sie in den
Stand, mit einem Nasenrümpfen, welches den geringen
Werth, den sie einem solchen Vorzug beylegten, an-
deutete, einander zu zuraunen, daß er --- schön sey.
Aber die Höflinge hatten Mühe ihren Verdruß dar-
über zu verbergen, daß sie keinen Fehler finden konn-
ten, der ihnen den Anblik so vieler Vorzüge erträglich
gemacht hätte. Wenigstens waren dieses die Beobachtun-
gen, welche der kaltsinnige Aristipp bey dieser Gelegen-
heit zu machen glaubte.

Agathon verband in seinen Reden und in seinem gan-
zen Betragen so viel Bescheidenheit und Klugheit mit
dieser edeln Freyheit und Zuversichtlichkeit eines Welt-
mannes, worinn er sich zu Smyrna vollkommen gemacht
hatte; daß Dionys in wenigen Stunden ganz von ihm
eingenommen war. Man weiß, wie wenig es oft be-
darf, den Grossen der Welt zu gefallen, wenn uns nur
der erste Augenblik günstig ist. Agathon mußte also
dem Dionys, welcher würklich Geschmak hatte, noth-
wendig mehr gefallen, als irgend ein anderer, den er
jemals gesehen hatte; und das, in immerzunehmen-

dem

Agathon.
ihm beym erſten Anblik die allgemeine Bewunderung zu.
Dionys, welcher als Koͤnig zu wol mit ſich ſelbſt zu-
frieden war, um uͤber einen Privat-Mann wegen irgend
einer Vollkommenheit eyferſuͤchtig zu ſeyn, uͤberließ ſich
dem angenehmen Eindruk, den dieſer ſchoͤne Fremdling
auf ihn machte. Die Philoſophen hoften, daß das Jn-
wendige einer ſo viel verſprechenden Auſſenſeite nicht ge-
maͤß ſeyn werde, und dieſe Hofnung ſezte ſie in den
Stand, mit einem Naſenruͤmpfen, welches den geringen
Werth, den ſie einem ſolchen Vorzug beylegten, an-
deutete, einander zu zuraunen, daß er ‒‒‒ ſchoͤn ſey.
Aber die Hoͤflinge hatten Muͤhe ihren Verdruß dar-
uͤber zu verbergen, daß ſie keinen Fehler finden konn-
ten, der ihnen den Anblik ſo vieler Vorzuͤge ertraͤglich
gemacht haͤtte. Wenigſtens waren dieſes die Beobachtun-
gen, welche der kaltſinnige Ariſtipp bey dieſer Gelegen-
heit zu machen glaubte.

Agathon verband in ſeinen Reden und in ſeinem gan-
zen Betragen ſo viel Beſcheidenheit und Klugheit mit
dieſer edeln Freyheit und Zuverſichtlichkeit eines Welt-
mannes, worinn er ſich zu Smyrna vollkommen gemacht
hatte; daß Dionys in wenigen Stunden ganz von ihm
eingenommen war. Man weiß, wie wenig es oft be-
darf, den Groſſen der Welt zu gefallen, wenn uns nur
der erſte Augenblik guͤnſtig iſt. Agathon mußte alſo
dem Dionys, welcher wuͤrklich Geſchmak hatte, noth-
wendig mehr gefallen, als irgend ein anderer, den er
jemals geſehen hatte; und das, in immerzunehmen-

dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0172" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
ihm beym er&#x017F;ten Anblik die allgemeine Bewunderung zu.<lb/>
Dionys, welcher als Ko&#x0364;nig zu wol mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu-<lb/>
frieden war, um u&#x0364;ber einen Privat-Mann wegen irgend<lb/>
einer Vollkommenheit eyfer&#x017F;u&#x0364;chtig zu &#x017F;eyn, u&#x0364;berließ &#x017F;ich<lb/>
dem angenehmen Eindruk, den die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;ne Fremdling<lb/>
auf ihn machte. Die Philo&#x017F;ophen hoften, daß das Jn-<lb/>
wendige einer &#x017F;o viel ver&#x017F;prechenden Au&#x017F;&#x017F;en&#x017F;eite nicht ge-<lb/>
ma&#x0364;ß &#x017F;eyn werde, und die&#x017F;e Hofnung &#x017F;ezte &#x017F;ie in den<lb/>
Stand, mit einem Na&#x017F;enru&#x0364;mpfen, welches den geringen<lb/>
Werth, den &#x017F;ie einem &#x017F;olchen Vorzug beylegten, an-<lb/>
deutete, einander zu zuraunen, daß er &#x2012;&#x2012;&#x2012; &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ey.<lb/>
Aber die Ho&#x0364;flinge hatten Mu&#x0364;he ihren Verdruß dar-<lb/>
u&#x0364;ber zu verbergen, daß &#x017F;ie keinen Fehler finden konn-<lb/>
ten, der ihnen den Anblik &#x017F;o vieler Vorzu&#x0364;ge ertra&#x0364;glich<lb/>
gemacht ha&#x0364;tte. Wenig&#x017F;tens waren die&#x017F;es die Beobachtun-<lb/>
gen, welche der kalt&#x017F;innige Ari&#x017F;tipp bey die&#x017F;er Gelegen-<lb/>
heit zu machen glaubte.</p><lb/>
            <p>Agathon verband in &#x017F;einen Reden und in &#x017F;einem gan-<lb/>
zen Betragen &#x017F;o viel Be&#x017F;cheidenheit und Klugheit mit<lb/>
die&#x017F;er edeln Freyheit und Zuver&#x017F;ichtlichkeit eines Welt-<lb/>
mannes, worinn er &#x017F;ich zu Smyrna vollkommen gemacht<lb/>
hatte; daß Dionys in wenigen Stunden ganz von ihm<lb/>
eingenommen war. Man weiß, wie wenig es oft be-<lb/>
darf, den Gro&#x017F;&#x017F;en der Welt zu gefallen, wenn uns nur<lb/>
der er&#x017F;te Augenblik gu&#x0364;n&#x017F;tig i&#x017F;t. Agathon mußte al&#x017F;o<lb/>
dem Dionys, welcher wu&#x0364;rklich Ge&#x017F;chmak hatte, noth-<lb/>
wendig mehr gefallen, als irgend ein anderer, den er<lb/>
jemals ge&#x017F;ehen hatte; und das, in immerzunehmen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0172] Agathon. ihm beym erſten Anblik die allgemeine Bewunderung zu. Dionys, welcher als Koͤnig zu wol mit ſich ſelbſt zu- frieden war, um uͤber einen Privat-Mann wegen irgend einer Vollkommenheit eyferſuͤchtig zu ſeyn, uͤberließ ſich dem angenehmen Eindruk, den dieſer ſchoͤne Fremdling auf ihn machte. Die Philoſophen hoften, daß das Jn- wendige einer ſo viel verſprechenden Auſſenſeite nicht ge- maͤß ſeyn werde, und dieſe Hofnung ſezte ſie in den Stand, mit einem Naſenruͤmpfen, welches den geringen Werth, den ſie einem ſolchen Vorzug beylegten, an- deutete, einander zu zuraunen, daß er ‒‒‒ ſchoͤn ſey. Aber die Hoͤflinge hatten Muͤhe ihren Verdruß dar- uͤber zu verbergen, daß ſie keinen Fehler finden konn- ten, der ihnen den Anblik ſo vieler Vorzuͤge ertraͤglich gemacht haͤtte. Wenigſtens waren dieſes die Beobachtun- gen, welche der kaltſinnige Ariſtipp bey dieſer Gelegen- heit zu machen glaubte. Agathon verband in ſeinen Reden und in ſeinem gan- zen Betragen ſo viel Beſcheidenheit und Klugheit mit dieſer edeln Freyheit und Zuverſichtlichkeit eines Welt- mannes, worinn er ſich zu Smyrna vollkommen gemacht hatte; daß Dionys in wenigen Stunden ganz von ihm eingenommen war. Man weiß, wie wenig es oft be- darf, den Groſſen der Welt zu gefallen, wenn uns nur der erſte Augenblik guͤnſtig iſt. Agathon mußte alſo dem Dionys, welcher wuͤrklich Geſchmak hatte, noth- wendig mehr gefallen, als irgend ein anderer, den er jemals geſehen hatte; und das, in immerzunehmen- dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/172
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/172>, abgerufen am 25.04.2024.