Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

men möchte. Gewohnt in den ruhigen Spaziergängen
seiner Academie unter gelehrigen Schülern idealische Re-
publiken zu bauen, hielt er die Rolle, die er an dem
Hofe zu Syracus zu spielen übernommen hatte, für
leichter als sie in der That war. Er schloß immer rich-
tig aus seinen Prämissen; aber seine Prämissen sezten
immer mehr voraus, als war; und er bewies durch
sein Exempel, daß keine Leute mehr durch den Schein
der Dinge hintergangen werden, als eben diejenige
welche ihr ganzes Leben damit zubringen, inter Sylvas
Academi dem was wahrhaftig ist nachzuspähen. Jn
der That hat man zu allen Zeiten gesehen, daß es den
speculativen Geistern nicht geglükt hat, wenn sie sich aus
ihrer philosophischen Sphäre heraus und auf irgend
einen grossen Schauplaz des würksamen Lebens gewaget
haben. Und wie hätte es anders seyn können, da sie
gewohnt waren, in ihren Utopien und Atlantiden zu-
erst die Gesezgebung zu erfinden, und erst wenn sie da-
mit fertig waren, sich so genannte Menschen zu schni-
zeln, welche eben so richtig nach diesen Gesezen handeln
mußten, wie ein Uhrwerk durch den innerlichen Zwang
seines Mechanismus die Bewegungen macht, welche der
Künstler haben wil. Es war leicht genug zu sehen (und
doch sahen es diese Herren nicht) daß es in der würk-
lichen Welt gerade umgekehrt ist. Die Menschen in der-
selben sind nun einmal wie sie sind; und der grosse
Punct ist, diejenige die man vor sich hat, nach allen
Umständen und Verhältnissen so lange zu studieren, bis
man so genau als möglich weiß, wie sie sind. Sobald

ihr

Agathon.

men moͤchte. Gewohnt in den ruhigen Spaziergaͤngen
ſeiner Academie unter gelehrigen Schuͤlern idealiſche Re-
publiken zu bauen, hielt er die Rolle, die er an dem
Hofe zu Syracus zu ſpielen uͤbernommen hatte, fuͤr
leichter als ſie in der That war. Er ſchloß immer rich-
tig aus ſeinen Praͤmiſſen; aber ſeine Praͤmiſſen ſezten
immer mehr voraus, als war; und er bewies durch
ſein Exempel, daß keine Leute mehr durch den Schein
der Dinge hintergangen werden, als eben diejenige
welche ihr ganzes Leben damit zubringen, inter Sylvas
Academi dem was wahrhaftig iſt nachzuſpaͤhen. Jn
der That hat man zu allen Zeiten geſehen, daß es den
ſpeculativen Geiſtern nicht gegluͤkt hat, wenn ſie ſich aus
ihrer philoſophiſchen Sphaͤre heraus und auf irgend
einen groſſen Schauplaz des wuͤrkſamen Lebens gewaget
haben. Und wie haͤtte es anders ſeyn koͤnnen, da ſie
gewohnt waren, in ihren Utopien und Atlantiden zu-
erſt die Geſezgebung zu erfinden, und erſt wenn ſie da-
mit fertig waren, ſich ſo genannte Menſchen zu ſchni-
zeln, welche eben ſo richtig nach dieſen Geſezen handeln
mußten, wie ein Uhrwerk durch den innerlichen Zwang
ſeines Mechanismus die Bewegungen macht, welche der
Kuͤnſtler haben wil. Es war leicht genug zu ſehen (und
doch ſahen es dieſe Herren nicht) daß es in der wuͤrk-
lichen Welt gerade umgekehrt iſt. Die Menſchen in der-
ſelben ſind nun einmal wie ſie ſind; und der groſſe
Punct iſt, diejenige die man vor ſich hat, nach allen
Umſtaͤnden und Verhaͤltniſſen ſo lange zu ſtudieren, bis
man ſo genau als moͤglich weiß, wie ſie ſind. Sobald

ihr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0118" n="116"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
men mo&#x0364;chte. Gewohnt in den ruhigen Spazierga&#x0364;ngen<lb/>
&#x017F;einer Academie unter gelehrigen Schu&#x0364;lern ideali&#x017F;che Re-<lb/>
publiken zu bauen, hielt er die Rolle, die er an dem<lb/>
Hofe zu Syracus zu &#x017F;pielen u&#x0364;bernommen hatte, fu&#x0364;r<lb/>
leichter als &#x017F;ie in der That war. Er &#x017F;chloß immer rich-<lb/>
tig aus &#x017F;einen Pra&#x0364;mi&#x017F;&#x017F;en; aber &#x017F;eine Pra&#x0364;mi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ezten<lb/>
immer mehr voraus, als war; und er bewies durch<lb/>
&#x017F;ein Exempel, daß keine Leute mehr durch den Schein<lb/>
der Dinge hintergangen werden, als eben diejenige<lb/>
welche ihr ganzes Leben damit zubringen, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">inter Sylvas<lb/>
Academi</hi></hi> dem was wahrhaftig i&#x017F;t nachzu&#x017F;pa&#x0364;hen. Jn<lb/>
der That hat man zu allen Zeiten ge&#x017F;ehen, daß es den<lb/>
&#x017F;peculativen Gei&#x017F;tern nicht geglu&#x0364;kt hat, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich aus<lb/>
ihrer philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Spha&#x0364;re heraus und auf irgend<lb/>
einen gro&#x017F;&#x017F;en Schauplaz des wu&#x0364;rk&#x017F;amen Lebens gewaget<lb/>
haben. Und wie ha&#x0364;tte es anders &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen, da &#x017F;ie<lb/>
gewohnt waren, in ihren Utopien und Atlantiden zu-<lb/>
er&#x017F;t die Ge&#x017F;ezgebung zu erfinden, und er&#x017F;t wenn &#x017F;ie da-<lb/>
mit fertig waren, &#x017F;ich &#x017F;o genannte Men&#x017F;chen zu &#x017F;chni-<lb/>
zeln, welche eben &#x017F;o richtig nach die&#x017F;en Ge&#x017F;ezen handeln<lb/>
mußten, wie ein Uhrwerk durch den innerlichen Zwang<lb/>
&#x017F;eines Mechanismus die Bewegungen macht, welche der<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tler haben wil. Es war leicht genug zu &#x017F;ehen (und<lb/>
doch &#x017F;ahen es die&#x017F;e Herren nicht) daß es in der wu&#x0364;rk-<lb/>
lichen Welt gerade umgekehrt i&#x017F;t. Die Men&#x017F;chen in der-<lb/>
&#x017F;elben &#x017F;ind nun einmal wie &#x017F;ie &#x017F;ind; und der gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Punct i&#x017F;t, diejenige die man vor &#x017F;ich hat, nach allen<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden und Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o lange zu &#x017F;tudieren, bis<lb/>
man &#x017F;o genau als mo&#x0364;glich weiß, wie &#x017F;ie &#x017F;ind. Sobald<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0118] Agathon. men moͤchte. Gewohnt in den ruhigen Spaziergaͤngen ſeiner Academie unter gelehrigen Schuͤlern idealiſche Re- publiken zu bauen, hielt er die Rolle, die er an dem Hofe zu Syracus zu ſpielen uͤbernommen hatte, fuͤr leichter als ſie in der That war. Er ſchloß immer rich- tig aus ſeinen Praͤmiſſen; aber ſeine Praͤmiſſen ſezten immer mehr voraus, als war; und er bewies durch ſein Exempel, daß keine Leute mehr durch den Schein der Dinge hintergangen werden, als eben diejenige welche ihr ganzes Leben damit zubringen, inter Sylvas Academi dem was wahrhaftig iſt nachzuſpaͤhen. Jn der That hat man zu allen Zeiten geſehen, daß es den ſpeculativen Geiſtern nicht gegluͤkt hat, wenn ſie ſich aus ihrer philoſophiſchen Sphaͤre heraus und auf irgend einen groſſen Schauplaz des wuͤrkſamen Lebens gewaget haben. Und wie haͤtte es anders ſeyn koͤnnen, da ſie gewohnt waren, in ihren Utopien und Atlantiden zu- erſt die Geſezgebung zu erfinden, und erſt wenn ſie da- mit fertig waren, ſich ſo genannte Menſchen zu ſchni- zeln, welche eben ſo richtig nach dieſen Geſezen handeln mußten, wie ein Uhrwerk durch den innerlichen Zwang ſeines Mechanismus die Bewegungen macht, welche der Kuͤnſtler haben wil. Es war leicht genug zu ſehen (und doch ſahen es dieſe Herren nicht) daß es in der wuͤrk- lichen Welt gerade umgekehrt iſt. Die Menſchen in der- ſelben ſind nun einmal wie ſie ſind; und der groſſe Punct iſt, diejenige die man vor ſich hat, nach allen Umſtaͤnden und Verhaͤltniſſen ſo lange zu ſtudieren, bis man ſo genau als moͤglich weiß, wie ſie ſind. Sobald ihr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/118
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/118>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.