Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

zu verwandeln; umsonst mag er beweisen, daß die
unfruchtbare Bewunderung einer schimärischen Voll-
kommenheit, welche man nachzuahmen eben so we-
nig wahren Vorsaz als Vermögen hat, das äusserste
sey, was diese wakere Leute von ihren hochfliegenden
Bemühungen zum Besten einer ungelehrigen Welt er-
warten können: Der weisere Tadler heißt ihnen ein
Zoilus, und hat von Glük zu sagen, wenn das Urtheil
das er von einem so moralischen Werke des Wizes
fällt, nicht auf seinen eignen sittlichen Charakter zu-
rükprallt, und die gesundere Beschaffenheit seines Ge-
hirns nicht zu einem Beweise seines schlimmen Her-
zens gemacht wird. Und wie sollte es auch anders
seyn können? Unsre Eitelkeit ist zusehr dabey interes-
stert, als daß wir uns derjenigen nicht annehmen soll-
ten, welche unsre Natur, wiewohl eignen Ge-
walts, zu einer so grossen Hoheit und Würdigkeit er-
halten. Es schmeichelt unserm Stolze, der sich un-
gern durch so viele Zeichen von Vorzügen des Stands,
des Ansehens, der Macht und des äusserlichen Glanzes
unter andre erniedriget sieht, die Mittel (wenigstens
so lange das angenehme Blendwerk daurt) in seiner
Gewalt zu sehen, sich über die Gegenstände seines
Neides hinauf schwingen, und sie tief im Staube un-
ter sich zurüklassen zu können. Und wenn gleich die
unverheelbare Schwäche unsrer Natur uns auf der ei-
nen Seite, zu grossem Voriheil unsrer Trägheit, von
der Ausübung heroischer Tugenden loszählt; so ergözt
sich doch inzwischen unsre Eigenliebe an dem süssen

Wahne,

Agathon.

zu verwandeln; umſonſt mag er beweiſen, daß die
unfruchtbare Bewunderung einer ſchimaͤriſchen Voll-
kommenheit, welche man nachzuahmen eben ſo we-
nig wahren Vorſaz als Vermoͤgen hat, das aͤuſſerſte
ſey, was dieſe wakere Leute von ihren hochfliegenden
Bemuͤhungen zum Beſten einer ungelehrigen Welt er-
warten koͤnnen: Der weiſere Tadler heißt ihnen ein
Zoilus, und hat von Gluͤk zu ſagen, wenn das Urtheil
das er von einem ſo moraliſchen Werke des Wizes
faͤllt, nicht auf ſeinen eignen ſittlichen Charakter zu-
ruͤkprallt, und die geſundere Beſchaffenheit ſeines Ge-
hirns nicht zu einem Beweiſe ſeines ſchlimmen Her-
zens gemacht wird. Und wie ſollte es auch anders
ſeyn koͤnnen? Unſre Eitelkeit iſt zuſehr dabey intereſ-
ſtert, als daß wir uns derjenigen nicht annehmen ſoll-
ten, welche unſre Natur, wiewohl eignen Ge-
walts, zu einer ſo groſſen Hoheit und Wuͤrdigkeit er-
halten. Es ſchmeichelt unſerm Stolze, der ſich un-
gern durch ſo viele Zeichen von Vorzuͤgen des Stands,
des Anſehens, der Macht und des aͤuſſerlichen Glanzes
unter andre erniedriget ſieht, die Mittel (wenigſtens
ſo lange das angenehme Blendwerk daurt) in ſeiner
Gewalt zu ſehen, ſich uͤber die Gegenſtaͤnde ſeines
Neides hinauf ſchwingen, und ſie tief im Staube un-
ter ſich zuruͤklaſſen zu koͤnnen. Und wenn gleich die
unverheelbare Schwaͤche unſrer Natur uns auf der ei-
nen Seite, zu groſſem Voriheil unſrer Traͤgheit, von
der Ausuͤbung heroiſcher Tugenden loszaͤhlt; ſo ergoͤzt
ſich doch inzwiſchen unſre Eigenliebe an dem ſuͤſſen

Wahne,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0220" n="198"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
zu verwandeln; um&#x017F;on&#x017F;t mag er bewei&#x017F;en, daß die<lb/>
unfruchtbare Bewunderung einer &#x017F;chima&#x0364;ri&#x017F;chen Voll-<lb/>
kommenheit, welche man nachzuahmen eben &#x017F;o we-<lb/>
nig wahren Vor&#x017F;az als Vermo&#x0364;gen hat, das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
&#x017F;ey, was die&#x017F;e wakere Leute von ihren hochfliegenden<lb/>
Bemu&#x0364;hungen zum Be&#x017F;ten einer ungelehrigen Welt er-<lb/>
warten ko&#x0364;nnen: Der wei&#x017F;ere Tadler heißt ihnen ein<lb/>
Zoilus, und hat von Glu&#x0364;k zu &#x017F;agen, wenn das Urtheil<lb/>
das er von einem &#x017F;o morali&#x017F;chen Werke des Wizes<lb/>
fa&#x0364;llt, nicht auf &#x017F;einen eignen &#x017F;ittlichen Charakter zu-<lb/>
ru&#x0364;kprallt, und die ge&#x017F;undere Be&#x017F;chaffenheit &#x017F;eines Ge-<lb/>
hirns nicht zu einem Bewei&#x017F;e &#x017F;eines &#x017F;chlimmen Her-<lb/>
zens gemacht wird. Und wie &#x017F;ollte es auch anders<lb/>
&#x017F;eyn ko&#x0364;nnen? Un&#x017F;re Eitelkeit i&#x017F;t zu&#x017F;ehr dabey intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;tert, als daß wir uns derjenigen nicht annehmen &#x017F;oll-<lb/>
ten, welche un&#x017F;re Natur, wiewohl eignen Ge-<lb/>
walts, zu einer &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Hoheit und Wu&#x0364;rdigkeit er-<lb/>
halten. Es &#x017F;chmeichelt un&#x017F;erm Stolze, der &#x017F;ich un-<lb/>
gern durch &#x017F;o viele Zeichen von Vorzu&#x0364;gen des Stands,<lb/>
des An&#x017F;ehens, der Macht und des a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Glanzes<lb/>
unter andre erniedriget &#x017F;ieht, die Mittel (wenig&#x017F;tens<lb/>
&#x017F;o lange das angenehme Blendwerk daurt) in &#x017F;einer<lb/>
Gewalt zu &#x017F;ehen, &#x017F;ich u&#x0364;ber die Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;eines<lb/>
Neides hinauf &#x017F;chwingen, und &#x017F;ie tief im Staube un-<lb/>
ter &#x017F;ich zuru&#x0364;kla&#x017F;&#x017F;en zu ko&#x0364;nnen. Und wenn gleich die<lb/>
unverheelbare Schwa&#x0364;che un&#x017F;rer Natur uns auf der ei-<lb/>
nen Seite, zu gro&#x017F;&#x017F;em Voriheil un&#x017F;rer Tra&#x0364;gheit, von<lb/>
der Ausu&#x0364;bung heroi&#x017F;cher Tugenden losza&#x0364;hlt; &#x017F;o ergo&#x0364;zt<lb/>
&#x017F;ich doch inzwi&#x017F;chen un&#x017F;re Eigenliebe an dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wahne,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0220] Agathon. zu verwandeln; umſonſt mag er beweiſen, daß die unfruchtbare Bewunderung einer ſchimaͤriſchen Voll- kommenheit, welche man nachzuahmen eben ſo we- nig wahren Vorſaz als Vermoͤgen hat, das aͤuſſerſte ſey, was dieſe wakere Leute von ihren hochfliegenden Bemuͤhungen zum Beſten einer ungelehrigen Welt er- warten koͤnnen: Der weiſere Tadler heißt ihnen ein Zoilus, und hat von Gluͤk zu ſagen, wenn das Urtheil das er von einem ſo moraliſchen Werke des Wizes faͤllt, nicht auf ſeinen eignen ſittlichen Charakter zu- ruͤkprallt, und die geſundere Beſchaffenheit ſeines Ge- hirns nicht zu einem Beweiſe ſeines ſchlimmen Her- zens gemacht wird. Und wie ſollte es auch anders ſeyn koͤnnen? Unſre Eitelkeit iſt zuſehr dabey intereſ- ſtert, als daß wir uns derjenigen nicht annehmen ſoll- ten, welche unſre Natur, wiewohl eignen Ge- walts, zu einer ſo groſſen Hoheit und Wuͤrdigkeit er- halten. Es ſchmeichelt unſerm Stolze, der ſich un- gern durch ſo viele Zeichen von Vorzuͤgen des Stands, des Anſehens, der Macht und des aͤuſſerlichen Glanzes unter andre erniedriget ſieht, die Mittel (wenigſtens ſo lange das angenehme Blendwerk daurt) in ſeiner Gewalt zu ſehen, ſich uͤber die Gegenſtaͤnde ſeines Neides hinauf ſchwingen, und ſie tief im Staube un- ter ſich zuruͤklaſſen zu koͤnnen. Und wenn gleich die unverheelbare Schwaͤche unſrer Natur uns auf der ei- nen Seite, zu groſſem Voriheil unſrer Traͤgheit, von der Ausuͤbung heroiſcher Tugenden loszaͤhlt; ſo ergoͤzt ſich doch inzwiſchen unſre Eigenliebe an dem ſuͤſſen Wahne,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/220
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/220>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.