Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch, fünftes Capitel.

Wildnissen wie ein Gespenst umherzuirren, den Nah-
men seiner Göttin in Felsen einzugraben, und den tau-
ben Bäumen seine Schmerzen vorzuseußen; ein klägli-
cher Zustand, in Wahrheit, wenn nicht ein einziger
Blik des Gegenstands, von dem diese seltsame Bezau-
berung herrührt, hinlänglich wäre, in einem Wink
diesem Schatten wieder einen Leib, dem Leib eine
Seele, und der Seele diese Begeisterung wieder zu geben,
durch welche sie ohne Beobachtung einiger Gradation
von der Verzweiflung zu unermäßlicher Wonne übergeht.
Wenn Agathon dieses alles nicht völlig in so hohem Grad
erfuhr, als andre von seiner Art, so muß dieses ver-
muthlich allein dem Einfluß beygemessen werden, die
seine werthe Psyche noch in dasjenige hatte, was in
seinem Herzen vorgieng. Allein wir müssen gestehen, dieser
Einfluß wurde immer schwächer; die lebhaften Farben, wo-
mit ihr Bild seiner Phantaste ehemals vorgeschwebt hatte,
wurden immer matter; und austatt daß ihn sonst sein
Herz an sie erinnert hatte, mußte es izt von ohngefehr
und durch einen Zufall geschehen. Endlich verschwand
dieses Bild gänzlich; Psyche hörte auf für ihn zu exi-
stiren, ja kaum erinnerte er sich alles dessen, was vor
seiner Bekanntschaft mit der schönen Danae vorgegan-
gen war anders, als ein erwachsener Mensch sich seiner
ersten Kindheit erinnert. Es ist also leicht zu begreif-
fen, daß seine ganze vormalige Art zu empfinden und
zu seyn, einige Veränderung erlitt, und gleichsam die
Farbe und den Ton des Gegenstands bekam, der mit
einer so unumschränkten Macht auf ihn würkte. Sein

ernst-

M 4

Fuͤnftes Buch, fuͤnftes Capitel.

Wildniſſen wie ein Geſpenſt umherzuirren, den Nah-
men ſeiner Goͤttin in Felſen einzugraben, und den tau-
ben Baͤumen ſeine Schmerzen vorzuſeuſzen; ein klaͤgli-
cher Zuſtand, in Wahrheit, wenn nicht ein einziger
Blik des Gegenſtands, von dem dieſe ſeltſame Bezau-
berung herruͤhrt, hinlaͤnglich waͤre, in einem Wink
dieſem Schatten wieder einen Leib, dem Leib eine
Seele, und der Seele dieſe Begeiſterung wieder zu geben,
durch welche ſie ohne Beobachtung einiger Gradation
von der Verzweiflung zu unermaͤßlicher Wonne uͤbergeht.
Wenn Agathon dieſes alles nicht voͤllig in ſo hohem Grad
erfuhr, als andre von ſeiner Art, ſo muß dieſes ver-
muthlich allein dem Einfluß beygemeſſen werden, die
ſeine werthe Pſyche noch in dasjenige hatte, was in
ſeinem Herzen vorgieng. Allein wir muͤſſen geſtehen, dieſer
Einfluß wurde immer ſchwaͤcher; die lebhaften Farben, wo-
mit ihr Bild ſeiner Phantaſte ehemals vorgeſchwebt hatte,
wurden immer matter; und auſtatt daß ihn ſonſt ſein
Herz an ſie erinnert hatte, mußte es izt von ohngefehr
und durch einen Zufall geſchehen. Endlich verſchwand
dieſes Bild gaͤnzlich; Pſyche hoͤrte auf fuͤr ihn zu exi-
ſtiren, ja kaum erinnerte er ſich alles deſſen, was vor
ſeiner Bekanntſchaft mit der ſchoͤnen Danae vorgegan-
gen war anders, als ein erwachſener Menſch ſich ſeiner
erſten Kindheit erinnert. Es iſt alſo leicht zu begreif-
fen, daß ſeine ganze vormalige Art zu empfinden und
zu ſeyn, einige Veraͤnderung erlitt, und gleichſam die
Farbe und den Ton des Gegenſtands bekam, der mit
einer ſo unumſchraͤnkten Macht auf ihn wuͤrkte. Sein

ernſt-

M 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0205" n="183"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch, fu&#x0364;nftes Capitel.</hi></fw><lb/>
Wildni&#x017F;&#x017F;en wie ein Ge&#x017F;pen&#x017F;t umherzuirren, den Nah-<lb/>
men &#x017F;einer Go&#x0364;ttin in Fel&#x017F;en einzugraben, und den tau-<lb/>
ben Ba&#x0364;umen &#x017F;eine Schmerzen vorzu&#x017F;eu&#x017F;zen; ein kla&#x0364;gli-<lb/>
cher Zu&#x017F;tand, in Wahrheit, wenn nicht ein einziger<lb/>
Blik des Gegen&#x017F;tands, von dem die&#x017F;e &#x017F;elt&#x017F;ame Bezau-<lb/>
berung herru&#x0364;hrt, hinla&#x0364;nglich wa&#x0364;re, in einem Wink<lb/>
die&#x017F;em Schatten wieder einen Leib, dem Leib eine<lb/>
Seele, und der Seele die&#x017F;e Begei&#x017F;terung wieder zu geben,<lb/>
durch welche &#x017F;ie ohne Beobachtung einiger Gradation<lb/>
von der Verzweiflung zu unerma&#x0364;ßlicher Wonne u&#x0364;bergeht.<lb/>
Wenn Agathon die&#x017F;es alles nicht vo&#x0364;llig in &#x017F;o hohem Grad<lb/>
erfuhr, als andre von &#x017F;einer Art, &#x017F;o muß die&#x017F;es ver-<lb/>
muthlich allein dem Einfluß beygeme&#x017F;&#x017F;en werden, die<lb/>
&#x017F;eine werthe P&#x017F;yche noch in dasjenige hatte, was in<lb/>
&#x017F;einem Herzen vorgieng. Allein wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;tehen, die&#x017F;er<lb/>
Einfluß wurde immer &#x017F;chwa&#x0364;cher; die lebhaften Farben, wo-<lb/>
mit ihr Bild &#x017F;einer Phanta&#x017F;te ehemals vorge&#x017F;chwebt hatte,<lb/>
wurden immer matter; und au&#x017F;tatt daß ihn &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Herz an &#x017F;ie erinnert hatte, mußte es izt von ohngefehr<lb/>
und durch einen Zufall ge&#x017F;chehen. Endlich ver&#x017F;chwand<lb/>
die&#x017F;es Bild ga&#x0364;nzlich; P&#x017F;yche ho&#x0364;rte auf fu&#x0364;r ihn zu exi-<lb/>
&#x017F;tiren, ja kaum erinnerte er &#x017F;ich alles de&#x017F;&#x017F;en, was vor<lb/>
&#x017F;einer Bekannt&#x017F;chaft mit der &#x017F;cho&#x0364;nen Danae vorgegan-<lb/>
gen war anders, als ein erwach&#x017F;ener Men&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
er&#x017F;ten Kindheit erinnert. Es i&#x017F;t al&#x017F;o leicht zu begreif-<lb/>
fen, daß &#x017F;eine ganze vormalige Art zu empfinden und<lb/>
zu &#x017F;eyn, einige Vera&#x0364;nderung erlitt, und gleich&#x017F;am die<lb/>
Farbe und den Ton des Gegen&#x017F;tands bekam, der mit<lb/>
einer &#x017F;o unum&#x017F;chra&#x0364;nkten Macht auf ihn wu&#x0364;rkte. Sein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ern&#x017F;t-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0205] Fuͤnftes Buch, fuͤnftes Capitel. Wildniſſen wie ein Geſpenſt umherzuirren, den Nah- men ſeiner Goͤttin in Felſen einzugraben, und den tau- ben Baͤumen ſeine Schmerzen vorzuſeuſzen; ein klaͤgli- cher Zuſtand, in Wahrheit, wenn nicht ein einziger Blik des Gegenſtands, von dem dieſe ſeltſame Bezau- berung herruͤhrt, hinlaͤnglich waͤre, in einem Wink dieſem Schatten wieder einen Leib, dem Leib eine Seele, und der Seele dieſe Begeiſterung wieder zu geben, durch welche ſie ohne Beobachtung einiger Gradation von der Verzweiflung zu unermaͤßlicher Wonne uͤbergeht. Wenn Agathon dieſes alles nicht voͤllig in ſo hohem Grad erfuhr, als andre von ſeiner Art, ſo muß dieſes ver- muthlich allein dem Einfluß beygemeſſen werden, die ſeine werthe Pſyche noch in dasjenige hatte, was in ſeinem Herzen vorgieng. Allein wir muͤſſen geſtehen, dieſer Einfluß wurde immer ſchwaͤcher; die lebhaften Farben, wo- mit ihr Bild ſeiner Phantaſte ehemals vorgeſchwebt hatte, wurden immer matter; und auſtatt daß ihn ſonſt ſein Herz an ſie erinnert hatte, mußte es izt von ohngefehr und durch einen Zufall geſchehen. Endlich verſchwand dieſes Bild gaͤnzlich; Pſyche hoͤrte auf fuͤr ihn zu exi- ſtiren, ja kaum erinnerte er ſich alles deſſen, was vor ſeiner Bekanntſchaft mit der ſchoͤnen Danae vorgegan- gen war anders, als ein erwachſener Menſch ſich ſeiner erſten Kindheit erinnert. Es iſt alſo leicht zu begreif- fen, daß ſeine ganze vormalige Art zu empfinden und zu ſeyn, einige Veraͤnderung erlitt, und gleichſam die Farbe und den Ton des Gegenſtands bekam, der mit einer ſo unumſchraͤnkten Macht auf ihn wuͤrkte. Sein ernſt- M 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/205
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/205>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.