Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

im mindesten erkundigt zu haben, ob ihr
Besitz unmöglich oder schwer zu erlangen sey.
Sie war arm, und eine kleine Ueberlegung
wäre zureichend gewesen, meine traurigen
eingebildeten Schwierigkeiten zu zerstreuen;
allein mein schwermüthiges Gefühl ergötzte
mich: die Vernunft würde mir meine Glück-
seligkeit geraubt haben, wenn sie es wegrä-
sonnirt hätte. Oft genug unterbrachen es
meine Geschäfte, auf die ich zürnte, und
die ich doch gut abwarten mußte, wenn ich
nicht an meinem Einkommen leiden wollte.
-- Gott! dachte ich oft in meinen einsa-
men Stunden, warum ordnetest du deine
Welt so an, daß tausend geschmacklose Geschäf-
te, Millionen mit der Empfindung nicht zu-
sammenhängende Dinge den Menschen im
Wirbel herumdrehen, daß elende Berufsar-
beiten die Zahl der Stunden verringern müs-
sen, die er in dem süßesten Schlummer des
Gefühls und der Einbildung verträumen
könnte? -- Freund! hast Du nie einen
Mangel in Deinem Leben empfunden, der
jede fühlende Seele unvermeidlich treffen
muß? -- Die Natur hat eine unendliche
Menge Anlässe zur Empfindung in die Welt

aus-
F 2

im mindeſten erkundigt zu haben, ob ihr
Beſitz unmoͤglich oder ſchwer zu erlangen ſey.
Sie war arm, und eine kleine Ueberlegung
waͤre zureichend geweſen, meine traurigen
eingebildeten Schwierigkeiten zu zerſtreuen;
allein mein ſchwermuͤthiges Gefuͤhl ergoͤtzte
mich: die Vernunft wuͤrde mir meine Gluͤck-
ſeligkeit geraubt haben, wenn ſie es wegraͤ-
ſonnirt haͤtte. Oft genug unterbrachen es
meine Geſchaͤfte, auf die ich zuͤrnte, und
die ich doch gut abwarten mußte, wenn ich
nicht an meinem Einkommen leiden wollte.
— Gott! dachte ich oft in meinen einſa-
men Stunden, warum ordneteſt du deine
Welt ſo an, daß tauſend geſchmackloſe Geſchaͤf-
te, Millionen mit der Empfindung nicht zu-
ſammenhaͤngende Dinge den Menſchen im
Wirbel herumdrehen, daß elende Berufsar-
beiten die Zahl der Stunden verringern muͤſ-
ſen, die er in dem ſuͤßeſten Schlummer des
Gefuͤhls und der Einbildung vertraͤumen
koͤnnte? — Freund! haſt Du nie einen
Mangel in Deinem Leben empfunden, der
jede fuͤhlende Seele unvermeidlich treffen
muß? — Die Natur hat eine unendliche
Menge Anlaͤſſe zur Empfindung in die Welt

aus-
F 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0087" n="81"/>
im minde&#x017F;ten erkundigt zu haben, ob ihr<lb/>
Be&#x017F;itz unmo&#x0364;glich oder &#x017F;chwer zu erlangen &#x017F;ey.<lb/>
Sie war arm, und eine kleine Ueberlegung<lb/>
wa&#x0364;re zureichend gewe&#x017F;en, meine traurigen<lb/>
eingebildeten Schwierigkeiten zu zer&#x017F;treuen;<lb/>
allein mein &#x017F;chwermu&#x0364;thiges Gefu&#x0364;hl ergo&#x0364;tzte<lb/>
mich: die Vernunft wu&#x0364;rde mir meine Glu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eligkeit geraubt haben, wenn &#x017F;ie es wegra&#x0364;-<lb/>
&#x017F;onnirt ha&#x0364;tte. Oft genug unterbrachen es<lb/>
meine Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, auf die ich zu&#x0364;rnte, und<lb/>
die ich doch gut abwarten mußte, wenn ich<lb/>
nicht an meinem Einkommen leiden wollte.<lb/>
&#x2014; Gott! dachte ich oft in meinen ein&#x017F;a-<lb/>
men Stunden, warum ordnete&#x017F;t du deine<lb/>
Welt &#x017F;o an, daß tau&#x017F;end ge&#x017F;chmacklo&#x017F;e Ge&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
te, Millionen mit der Empfindung nicht zu-<lb/>
&#x017F;ammenha&#x0364;ngende Dinge den Men&#x017F;chen im<lb/>
Wirbel herumdrehen, daß elende Berufsar-<lb/>
beiten die Zahl der Stunden verringern mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, die er in dem &#x017F;u&#x0364;ße&#x017F;ten Schlummer des<lb/>
Gefu&#x0364;hls und der Einbildung vertra&#x0364;umen<lb/>
ko&#x0364;nnte? &#x2014; Freund! ha&#x017F;t Du nie einen<lb/>
Mangel in Deinem Leben empfunden, der<lb/>
jede fu&#x0364;hlende Seele unvermeidlich treffen<lb/>
muß? &#x2014; Die Natur hat eine unendliche<lb/>
Menge Anla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zur Empfindung in die Welt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 2</fw><fw place="bottom" type="catch">aus-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0087] im mindeſten erkundigt zu haben, ob ihr Beſitz unmoͤglich oder ſchwer zu erlangen ſey. Sie war arm, und eine kleine Ueberlegung waͤre zureichend geweſen, meine traurigen eingebildeten Schwierigkeiten zu zerſtreuen; allein mein ſchwermuͤthiges Gefuͤhl ergoͤtzte mich: die Vernunft wuͤrde mir meine Gluͤck- ſeligkeit geraubt haben, wenn ſie es wegraͤ- ſonnirt haͤtte. Oft genug unterbrachen es meine Geſchaͤfte, auf die ich zuͤrnte, und die ich doch gut abwarten mußte, wenn ich nicht an meinem Einkommen leiden wollte. — Gott! dachte ich oft in meinen einſa- men Stunden, warum ordneteſt du deine Welt ſo an, daß tauſend geſchmackloſe Geſchaͤf- te, Millionen mit der Empfindung nicht zu- ſammenhaͤngende Dinge den Menſchen im Wirbel herumdrehen, daß elende Berufsar- beiten die Zahl der Stunden verringern muͤſ- ſen, die er in dem ſuͤßeſten Schlummer des Gefuͤhls und der Einbildung vertraͤumen koͤnnte? — Freund! haſt Du nie einen Mangel in Deinem Leben empfunden, der jede fuͤhlende Seele unvermeidlich treffen muß? — Die Natur hat eine unendliche Menge Anlaͤſſe zur Empfindung in die Welt aus- F 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/87
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/87>, abgerufen am 06.05.2024.