Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Einer vollkommnen Harmonie stund, ohne
Zwang, ohne studierte Höflichkeit, ohne ga-
lante Grimassen, voll Natur, voll der un-
schuldigsten Natur, ohne glänzenden Wiz,
aber mit einem feinen Verstande und den
gesundesten Grundsätzen geziert -- alle diese
Züge leuchteten mir auf einmal mit vereinig-
ter Kraft in die Augen. Mein Herz wankte,
alle meine Kräfte bis zu den innersten wur-
den erschüttert, meine Empfindungen vom
Grunde aufgewiegelt, mein Kopf schwindel-
te, die Augen wurden trübe, ich schwärmte,
ich schwatzte wie im Phantasieren des hitzi-
gen Fiebers, ich taumelte und sank --
durch eine geheime Veranstaltung des Schick-
sals -- an ihren Busen, an den Busen
des Mädchens, das jenen Tumult in mir
erregte. -- O edler Freund! mein altes
Herz schlägt noch itzt hurtiger, wenn ich an
das Erwachen gedenke, das auf jenen Fall
erfolgte. -- Das unschuldige Mädchen ent-
sagte aus natürlichem Mitleide allen Fode-
rungen des Wohlstandes und ließ mich an
ihrem Busen liegen, trieb alle zurück, die
mich von ihr reißen wollten. Er ruhet hier
sanft, sprach sie mit dem naifsten Tone der

Guther-

Einer vollkommnen Harmonie ſtund, ohne
Zwang, ohne ſtudierte Hoͤflichkeit, ohne ga-
lante Grimaſſen, voll Natur, voll der un-
ſchuldigſten Natur, ohne glaͤnzenden Wiz,
aber mit einem feinen Verſtande und den
geſundeſten Grundſaͤtzen geziert — alle dieſe
Zuͤge leuchteten mir auf einmal mit vereinig-
ter Kraft in die Augen. Mein Herz wankte,
alle meine Kraͤfte bis zu den innerſten wur-
den erſchuͤttert, meine Empfindungen vom
Grunde aufgewiegelt, mein Kopf ſchwindel-
te, die Augen wurden truͤbe, ich ſchwaͤrmte,
ich ſchwatzte wie im Phantaſieren des hitzi-
gen Fiebers, ich taumelte und ſank —
durch eine geheime Veranſtaltung des Schick-
ſals — an ihren Buſen, an den Buſen
des Maͤdchens, das jenen Tumult in mir
erregte. — O edler Freund! mein altes
Herz ſchlaͤgt noch itzt hurtiger, wenn ich an
das Erwachen gedenke, das auf jenen Fall
erfolgte. — Das unſchuldige Maͤdchen ent-
ſagte aus natuͤrlichem Mitleide allen Fode-
rungen des Wohlſtandes und ließ mich an
ihrem Buſen liegen, trieb alle zuruͤck, die
mich von ihr reißen wollten. Er ruhet hier
ſanft, ſprach ſie mit dem naifſten Tone der

Guther-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0085" n="79"/>
Einer vollkommnen Harmonie &#x017F;tund, ohne<lb/>
Zwang, ohne &#x017F;tudierte Ho&#x0364;flichkeit, ohne ga-<lb/>
lante Grima&#x017F;&#x017F;en, voll Natur, voll der un-<lb/>
&#x017F;chuldig&#x017F;ten Natur, ohne gla&#x0364;nzenden Wiz,<lb/>
aber mit einem feinen Ver&#x017F;tande und den<lb/>
ge&#x017F;unde&#x017F;ten Grund&#x017F;a&#x0364;tzen geziert &#x2014; alle die&#x017F;e<lb/>
Zu&#x0364;ge leuchteten mir auf einmal mit vereinig-<lb/>
ter Kraft in die Augen. Mein Herz wankte,<lb/>
alle meine Kra&#x0364;fte bis zu den inner&#x017F;ten wur-<lb/>
den er&#x017F;chu&#x0364;ttert, meine Empfindungen vom<lb/>
Grunde aufgewiegelt, mein Kopf &#x017F;chwindel-<lb/>
te, die Augen wurden tru&#x0364;be, ich &#x017F;chwa&#x0364;rmte,<lb/>
ich &#x017F;chwatzte wie im Phanta&#x017F;ieren des hitzi-<lb/>
gen Fiebers, ich taumelte und &#x017F;ank &#x2014;<lb/>
durch eine geheime Veran&#x017F;taltung des Schick-<lb/>
&#x017F;als &#x2014; an ihren Bu&#x017F;en, an den Bu&#x017F;en<lb/>
des Ma&#x0364;dchens, das jenen Tumult in mir<lb/>
erregte. &#x2014; O edler Freund! mein altes<lb/>
Herz &#x017F;chla&#x0364;gt noch itzt hurtiger, wenn ich an<lb/>
das Erwachen gedenke, das auf jenen Fall<lb/>
erfolgte. &#x2014; Das un&#x017F;chuldige Ma&#x0364;dchen ent-<lb/>
&#x017F;agte aus natu&#x0364;rlichem Mitleide allen Fode-<lb/>
rungen des Wohl&#x017F;tandes und ließ mich an<lb/>
ihrem Bu&#x017F;en liegen, trieb alle zuru&#x0364;ck, die<lb/>
mich von ihr reißen wollten. Er ruhet hier<lb/>
&#x017F;anft, &#x017F;prach &#x017F;ie mit dem naif&#x017F;ten Tone der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw><fw place="bottom" type="catch">Guther-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0085] Einer vollkommnen Harmonie ſtund, ohne Zwang, ohne ſtudierte Hoͤflichkeit, ohne ga- lante Grimaſſen, voll Natur, voll der un- ſchuldigſten Natur, ohne glaͤnzenden Wiz, aber mit einem feinen Verſtande und den geſundeſten Grundſaͤtzen geziert — alle dieſe Zuͤge leuchteten mir auf einmal mit vereinig- ter Kraft in die Augen. Mein Herz wankte, alle meine Kraͤfte bis zu den innerſten wur- den erſchuͤttert, meine Empfindungen vom Grunde aufgewiegelt, mein Kopf ſchwindel- te, die Augen wurden truͤbe, ich ſchwaͤrmte, ich ſchwatzte wie im Phantaſieren des hitzi- gen Fiebers, ich taumelte und ſank — durch eine geheime Veranſtaltung des Schick- ſals — an ihren Buſen, an den Buſen des Maͤdchens, das jenen Tumult in mir erregte. — O edler Freund! mein altes Herz ſchlaͤgt noch itzt hurtiger, wenn ich an das Erwachen gedenke, das auf jenen Fall erfolgte. — Das unſchuldige Maͤdchen ent- ſagte aus natuͤrlichem Mitleide allen Fode- rungen des Wohlſtandes und ließ mich an ihrem Buſen liegen, trieb alle zuruͤck, die mich von ihr reißen wollten. Er ruhet hier ſanft, ſprach ſie mit dem naifſten Tone der Guther- F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/85
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/85>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.