Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die ehemalige Wärme der Vertraulichkeit
bald und gab sich alle Mühe, ihn zu be-
feuern: Er lenkte das Gespräch auf die Vor-
fallenheiten seines Befehlshaberamtes, und
sein Freund wurde noch zurückhaltender: er
kam auf die Begebenheit des Mannes, der
ihn mit sich gebracht hatte, ließ etliche hin-
geworfne Worte verrathen, daß er von der
Sache wohl unterrichtet war und sie als
eine Ungerechtigkeit verabscheute. Er er-
zählte ihm die Geschichte davon unter verän-
derten Namen und mit starken lebhaften
Ausdrücken der Mißbilligung. Fromal
schien dabey zu empfinden: er machte die
gewöhnlichen Geberden eines Menschen, der
sich getroffen fühlt, und eben als Belphegor
die Moral zu seiner Erzählung hinzusetzen
wollte, brach er ab und entschuldigte sich mit
dringenden Geschäften, daß er sich von ihm
beurlaubte. Sein Gesezprediger war zwar
mit dieser Entwickelung des Gesprächs nicht
sonderlich zufrieden, doch hoffte er einen
glücklichen Ausgang seines Vorhabens, weil
sein Freund noch Gefühl hatte.

Er wiederholte seinen Besuch' zum zwey-
ten, zum dritten und mehrmalen: allemal

wurde

die ehemalige Waͤrme der Vertraulichkeit
bald und gab ſich alle Muͤhe, ihn zu be-
feuern: Er lenkte das Geſpraͤch auf die Vor-
fallenheiten ſeines Befehlshaberamtes, und
ſein Freund wurde noch zuruͤckhaltender: er
kam auf die Begebenheit des Mannes, der
ihn mit ſich gebracht hatte, ließ etliche hin-
geworfne Worte verrathen, daß er von der
Sache wohl unterrichtet war und ſie als
eine Ungerechtigkeit verabſcheute. Er er-
zaͤhlte ihm die Geſchichte davon unter veraͤn-
derten Namen und mit ſtarken lebhaften
Ausdruͤcken der Mißbilligung. Fromal
ſchien dabey zu empfinden: er machte die
gewoͤhnlichen Geberden eines Menſchen, der
ſich getroffen fuͤhlt, und eben als Belphegor
die Moral zu ſeiner Erzaͤhlung hinzuſetzen
wollte, brach er ab und entſchuldigte ſich mit
dringenden Geſchaͤften, daß er ſich von ihm
beurlaubte. Sein Geſezprediger war zwar
mit dieſer Entwickelung des Geſpraͤchs nicht
ſonderlich zufrieden, doch hoffte er einen
gluͤcklichen Ausgang ſeines Vorhabens, weil
ſein Freund noch Gefuͤhl hatte.

Er wiederholte ſeinen Beſuch’ zum zwey-
ten, zum dritten und mehrmalen: allemal

wurde
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="265"/>
die ehemalige Wa&#x0364;rme der Vertraulichkeit<lb/>
bald und gab &#x017F;ich alle Mu&#x0364;he, ihn zu be-<lb/>
feuern: Er lenkte das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch auf die Vor-<lb/>
fallenheiten &#x017F;eines Befehlshaberamtes, und<lb/>
&#x017F;ein Freund wurde noch zuru&#x0364;ckhaltender: er<lb/>
kam auf die Begebenheit des Mannes, der<lb/>
ihn mit &#x017F;ich gebracht hatte, ließ etliche hin-<lb/>
geworfne Worte verrathen, daß er von der<lb/>
Sache wohl unterrichtet war und &#x017F;ie als<lb/>
eine Ungerechtigkeit verab&#x017F;cheute. Er er-<lb/>
za&#x0364;hlte ihm die Ge&#x017F;chichte davon unter vera&#x0364;n-<lb/>
derten Namen und mit &#x017F;tarken lebhaften<lb/>
Ausdru&#x0364;cken der Mißbilligung. Fromal<lb/>
&#x017F;chien dabey zu empfinden: er machte die<lb/>
gewo&#x0364;hnlichen Geberden eines Men&#x017F;chen, der<lb/>
&#x017F;ich getroffen fu&#x0364;hlt, und eben als Belphegor<lb/>
die Moral zu &#x017F;einer Erza&#x0364;hlung hinzu&#x017F;etzen<lb/>
wollte, brach er ab und ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ich mit<lb/>
dringenden Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, daß er &#x017F;ich von ihm<lb/>
beurlaubte. Sein Ge&#x017F;ezprediger war zwar<lb/>
mit die&#x017F;er Entwickelung des Ge&#x017F;pra&#x0364;chs nicht<lb/>
&#x017F;onderlich zufrieden, doch hoffte er einen<lb/>
glu&#x0364;cklichen Ausgang &#x017F;eines Vorhabens, weil<lb/>
&#x017F;ein Freund noch Gefu&#x0364;hl hatte.</p><lb/>
        <p>Er wiederholte &#x017F;einen Be&#x017F;uch&#x2019; zum zwey-<lb/>
ten, zum dritten und mehrmalen: allemal<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wurde</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0271] die ehemalige Waͤrme der Vertraulichkeit bald und gab ſich alle Muͤhe, ihn zu be- feuern: Er lenkte das Geſpraͤch auf die Vor- fallenheiten ſeines Befehlshaberamtes, und ſein Freund wurde noch zuruͤckhaltender: er kam auf die Begebenheit des Mannes, der ihn mit ſich gebracht hatte, ließ etliche hin- geworfne Worte verrathen, daß er von der Sache wohl unterrichtet war und ſie als eine Ungerechtigkeit verabſcheute. Er er- zaͤhlte ihm die Geſchichte davon unter veraͤn- derten Namen und mit ſtarken lebhaften Ausdruͤcken der Mißbilligung. Fromal ſchien dabey zu empfinden: er machte die gewoͤhnlichen Geberden eines Menſchen, der ſich getroffen fuͤhlt, und eben als Belphegor die Moral zu ſeiner Erzaͤhlung hinzuſetzen wollte, brach er ab und entſchuldigte ſich mit dringenden Geſchaͤften, daß er ſich von ihm beurlaubte. Sein Geſezprediger war zwar mit dieſer Entwickelung des Geſpraͤchs nicht ſonderlich zufrieden, doch hoffte er einen gluͤcklichen Ausgang ſeines Vorhabens, weil ſein Freund noch Gefuͤhl hatte. Er wiederholte ſeinen Beſuch’ zum zwey- ten, zum dritten und mehrmalen: allemal wurde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/271
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/271>, abgerufen am 19.05.2024.