Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tur erhalten, daß alle Zeiten und alle Orte
im Besitz und Mangel sich die Wage halten.

Leider! seufzte Belphegor, ist die Welt
sich allenthalben gleich. Aber muß es so
seyn? Oder ist nicht zu vermuthen, daß
einst ein Mann, der mehr Geist ist als seine
Mitbrüder, die groben Fesseln zerbrechen
wird, die diesen und jenen Theil der Mensch-
heit an den Bock der Sklaverey anketten:
denn die feinen gewohnten Banden, an
welchen der Gewaltige den Schwachen all-
zeit führt, diese zu zerreissen, ist Gott und
Mensch zu schwach, so lange die Natur keine
Umschaffung unternimmt: aber ein solcher
Mann, der die Indianer an ihren Unter-
drückern rächet, zwar tausend Unschuldige
bey seiner Rache mit hinraft, aber sie doch
zu einem edlen Zwecke hinraft --

Diese Erlösung wird die Zeit bewerk-
stelligen. --

O die leidige langsame Zeit, die erleich-
tern aber nicht erlösen kann! -- Die Men-
schen kämpften um Herrschaft, bis der Mäch-
tigere obsiegte und den Schwächern nieder-
warf: so lange diesem das Joch neu war,
trug er es unwillig und regte sich, wenn jener

zu hart

tur erhalten, daß alle Zeiten und alle Orte
im Beſitz und Mangel ſich die Wage halten.

Leider! ſeufzte Belphegor, iſt die Welt
ſich allenthalben gleich. Aber muß es ſo
ſeyn? Oder iſt nicht zu vermuthen, daß
einſt ein Mann, der mehr Geiſt iſt als ſeine
Mitbruͤder, die groben Feſſeln zerbrechen
wird, die dieſen und jenen Theil der Menſch-
heit an den Bock der Sklaverey anketten:
denn die feinen gewohnten Banden, an
welchen der Gewaltige den Schwachen all-
zeit fuͤhrt, dieſe zu zerreiſſen, iſt Gott und
Menſch zu ſchwach, ſo lange die Natur keine
Umſchaffung unternimmt: aber ein ſolcher
Mann, der die Indianer an ihren Unter-
druͤckern raͤchet, zwar tauſend Unſchuldige
bey ſeiner Rache mit hinraft, aber ſie doch
zu einem edlen Zwecke hinraft —

Dieſe Erloͤſung wird die Zeit bewerk-
ſtelligen. —

O die leidige langſame Zeit, die erleich-
tern aber nicht erloͤſen kann! — Die Men-
ſchen kaͤmpften um Herrſchaft, bis der Maͤch-
tigere obſiegte und den Schwaͤchern nieder-
warf: ſo lange dieſem das Joch neu war,
trug er es unwillig und regte ſich, wenn jener

zu hart
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0259" n="253"/>
tur erhalten, daß alle Zeiten und alle Orte<lb/>
im Be&#x017F;itz und Mangel &#x017F;ich die Wage halten.</p><lb/>
        <p>Leider! &#x017F;eufzte Belphegor, i&#x017F;t die Welt<lb/>
&#x017F;ich allenthalben gleich. Aber <hi rendition="#fr">muß</hi> es &#x017F;o<lb/>
&#x017F;eyn? Oder i&#x017F;t nicht zu vermuthen, daß<lb/>
ein&#x017F;t ein Mann, der mehr Gei&#x017F;t i&#x017F;t als &#x017F;eine<lb/>
Mitbru&#x0364;der, die <hi rendition="#fr">groben</hi> Fe&#x017F;&#x017F;eln zerbrechen<lb/>
wird, die die&#x017F;en und jenen Theil der Men&#x017F;ch-<lb/>
heit an den Bock der Sklaverey anketten:<lb/>
denn die <hi rendition="#fr">feinen</hi> gewohnten Banden, an<lb/>
welchen der Gewaltige den Schwachen all-<lb/>
zeit fu&#x0364;hrt, die&#x017F;e zu zerrei&#x017F;&#x017F;en, i&#x017F;t Gott und<lb/>
Men&#x017F;ch zu &#x017F;chwach, &#x017F;o lange die Natur keine<lb/>
Um&#x017F;chaffung unternimmt: aber ein &#x017F;olcher<lb/>
Mann, der die Indianer an ihren Unter-<lb/>
dru&#x0364;ckern ra&#x0364;chet, zwar tau&#x017F;end Un&#x017F;chuldige<lb/>
bey &#x017F;einer Rache mit hinraft, aber &#x017F;ie doch<lb/>
zu einem edlen Zwecke hinraft &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Erlo&#x0364;&#x017F;ung wird die Zeit bewerk-<lb/>
&#x017F;telligen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>O die leidige lang&#x017F;ame Zeit, die erleich-<lb/>
tern aber nicht erlo&#x0364;&#x017F;en kann! &#x2014; Die Men-<lb/>
&#x017F;chen ka&#x0364;mpften um Herr&#x017F;chaft, bis der Ma&#x0364;ch-<lb/>
tigere ob&#x017F;iegte und den Schwa&#x0364;chern nieder-<lb/>
warf: &#x017F;o lange die&#x017F;em das Joch neu war,<lb/>
trug er es unwillig und regte &#x017F;ich, wenn jener<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu hart</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0259] tur erhalten, daß alle Zeiten und alle Orte im Beſitz und Mangel ſich die Wage halten. Leider! ſeufzte Belphegor, iſt die Welt ſich allenthalben gleich. Aber muß es ſo ſeyn? Oder iſt nicht zu vermuthen, daß einſt ein Mann, der mehr Geiſt iſt als ſeine Mitbruͤder, die groben Feſſeln zerbrechen wird, die dieſen und jenen Theil der Menſch- heit an den Bock der Sklaverey anketten: denn die feinen gewohnten Banden, an welchen der Gewaltige den Schwachen all- zeit fuͤhrt, dieſe zu zerreiſſen, iſt Gott und Menſch zu ſchwach, ſo lange die Natur keine Umſchaffung unternimmt: aber ein ſolcher Mann, der die Indianer an ihren Unter- druͤckern raͤchet, zwar tauſend Unſchuldige bey ſeiner Rache mit hinraft, aber ſie doch zu einem edlen Zwecke hinraft — Dieſe Erloͤſung wird die Zeit bewerk- ſtelligen. — O die leidige langſame Zeit, die erleich- tern aber nicht erloͤſen kann! — Die Men- ſchen kaͤmpften um Herrſchaft, bis der Maͤch- tigere obſiegte und den Schwaͤchern nieder- warf: ſo lange dieſem das Joch neu war, trug er es unwillig und regte ſich, wenn jener zu hart

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/259
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/259>, abgerufen am 18.05.2024.