Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

alter Fuhrmann gern klatschen hört, wenn
sein Arm zu steif ist, die Peitsche selbst zu re-
gieren. Sie war -- wenn man ihre Ver-
richtung bey dem eigentlichen Namen nennen
darf -- eine Kupplerinn, und genoß die
Freuden ihrer Jugend wenigstens in der
Einbildung, wenn sie den fremden Ge-
nuß derselben vor sich sahe, da das unbarm-
herzige Alter sie leider! unfähig gemacht
hatte, sich in der Wirklichkeit daran zu ver-
gnügen. Ihr Mann, der mit seinem Kopfe
immer auf irrendritterliche Fahrten ausgieng,
konnte über dem Eifer, die ganze Welt zu
bessern, nicht daran denken, sein Haus zu
bessern, das durch die Geschäftigkeit seiner
Frau einem Bordelle nicht unähnlich gewor-
den war. Er merkte nicht das mindeste hier-
von, sondern lebte nunmehr von der Ein-
nahme seiner Frau, unbekümmert, daß sie
der Gewinst einer Unterdrückung war, die
alle andern überwiegt -- der Unterdrückung
der Tugend. Indessen daß diese ohne sein
Bewußtseyn täglich hinter seinem Rücken
geschah, schwärmte er mit seinen Gedanken
in der Welt herum, suchte Materialien zum
Aerger auf und zürnte, daß die Natur nicht

ihn

Q 4

alter Fuhrmann gern klatſchen hoͤrt, wenn
ſein Arm zu ſteif iſt, die Peitſche ſelbſt zu re-
gieren. Sie war — wenn man ihre Ver-
richtung bey dem eigentlichen Namen nennen
darf — eine Kupplerinn, und genoß die
Freuden ihrer Jugend wenigſtens in der
Einbildung, wenn ſie den fremden Ge-
nuß derſelben vor ſich ſahe, da das unbarm-
herzige Alter ſie leider! unfaͤhig gemacht
hatte, ſich in der Wirklichkeit daran zu ver-
gnuͤgen. Ihr Mann, der mit ſeinem Kopfe
immer auf irrendritterliche Fahrten ausgieng,
konnte uͤber dem Eifer, die ganze Welt zu
beſſern, nicht daran denken, ſein Haus zu
beſſern, das durch die Geſchaͤftigkeit ſeiner
Frau einem Bordelle nicht unaͤhnlich gewor-
den war. Er merkte nicht das mindeſte hier-
von, ſondern lebte nunmehr von der Ein-
nahme ſeiner Frau, unbekuͤmmert, daß ſie
der Gewinſt einer Unterdruͤckung war, die
alle andern uͤberwiegt — der Unterdruͤckung
der Tugend. Indeſſen daß dieſe ohne ſein
Bewußtſeyn taͤglich hinter ſeinem Ruͤcken
geſchah, ſchwaͤrmte er mit ſeinen Gedanken
in der Welt herum, ſuchte Materialien zum
Aerger auf und zuͤrnte, daß die Natur nicht

ihn

Q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="245"/>
alter Fuhrmann gern klat&#x017F;chen ho&#x0364;rt, wenn<lb/>
&#x017F;ein Arm zu &#x017F;teif i&#x017F;t, die Peit&#x017F;che &#x017F;elb&#x017F;t zu re-<lb/>
gieren. Sie war &#x2014; wenn man ihre Ver-<lb/>
richtung bey dem eigentlichen Namen nennen<lb/>
darf &#x2014; eine Kupplerinn, und genoß die<lb/>
Freuden ihrer Jugend wenig&#x017F;tens in <hi rendition="#fr">der<lb/>
Einbildung,</hi> wenn &#x017F;ie den fremden Ge-<lb/>
nuß der&#x017F;elben vor &#x017F;ich &#x017F;ahe, da das unbarm-<lb/>
herzige Alter &#x017F;ie leider! unfa&#x0364;hig gemacht<lb/>
hatte, &#x017F;ich in der Wirklichkeit daran zu ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen. Ihr Mann, der mit &#x017F;einem Kopfe<lb/>
immer auf irrendritterliche Fahrten ausgieng,<lb/>
konnte u&#x0364;ber dem Eifer, die ganze Welt zu<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern, nicht daran denken, &#x017F;ein Haus zu<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern, das durch die Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit &#x017F;einer<lb/>
Frau einem Bordelle nicht una&#x0364;hnlich gewor-<lb/>
den war. Er merkte nicht das minde&#x017F;te hier-<lb/>
von, &#x017F;ondern lebte nunmehr von der Ein-<lb/>
nahme &#x017F;einer Frau, unbeku&#x0364;mmert, daß &#x017F;ie<lb/>
der Gewin&#x017F;t einer Unterdru&#x0364;ckung war, die<lb/>
alle andern u&#x0364;berwiegt &#x2014; der Unterdru&#x0364;ckung<lb/>
der Tugend. Inde&#x017F;&#x017F;en daß die&#x017F;e ohne &#x017F;ein<lb/>
Bewußt&#x017F;eyn ta&#x0364;glich hinter &#x017F;einem Ru&#x0364;cken<lb/>
ge&#x017F;chah, &#x017F;chwa&#x0364;rmte er mit &#x017F;einen Gedanken<lb/>
in der Welt herum, &#x017F;uchte Materialien zum<lb/>
Aerger auf und zu&#x0364;rnte, daß die Natur nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ihn</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[245/0251] alter Fuhrmann gern klatſchen hoͤrt, wenn ſein Arm zu ſteif iſt, die Peitſche ſelbſt zu re- gieren. Sie war — wenn man ihre Ver- richtung bey dem eigentlichen Namen nennen darf — eine Kupplerinn, und genoß die Freuden ihrer Jugend wenigſtens in der Einbildung, wenn ſie den fremden Ge- nuß derſelben vor ſich ſahe, da das unbarm- herzige Alter ſie leider! unfaͤhig gemacht hatte, ſich in der Wirklichkeit daran zu ver- gnuͤgen. Ihr Mann, der mit ſeinem Kopfe immer auf irrendritterliche Fahrten ausgieng, konnte uͤber dem Eifer, die ganze Welt zu beſſern, nicht daran denken, ſein Haus zu beſſern, das durch die Geſchaͤftigkeit ſeiner Frau einem Bordelle nicht unaͤhnlich gewor- den war. Er merkte nicht das mindeſte hier- von, ſondern lebte nunmehr von der Ein- nahme ſeiner Frau, unbekuͤmmert, daß ſie der Gewinſt einer Unterdruͤckung war, die alle andern uͤberwiegt — der Unterdruͤckung der Tugend. Indeſſen daß dieſe ohne ſein Bewußtſeyn taͤglich hinter ſeinem Ruͤcken geſchah, ſchwaͤrmte er mit ſeinen Gedanken in der Welt herum, ſuchte Materialien zum Aerger auf und zuͤrnte, daß die Natur nicht ihn Q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/251
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/251>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.