hielt, dünkte sich verpflichtet, ihm auch die kleinen Flecken abzuwischen, die die Grund- fläche seines Charakters beschmuzten und die sich nur durch die Länge der Gewohnheit so tief eingefressen hatten, daß er sie, wie alle Menschen seines Schlages um ihn, für keine Flecken hielt. Dahin gehörte vorzüglich die- se Art von Grausamkeit, die auch Menschen begehen, wenn sie nichts als gerecht sind, andern zwar sehr pünktlich ihre eignen Ob- liegenheiten entrichten, aber auch mit der äußersten Strenge ihr Recht von andern ver- langen. Da diese Strenge sich am meisten da äußert und auch, ohne gerichtliche Straf- fälligkeit, am meisten da äußern kann, wo eine alte verjährte Unterdrückung zum Recht geworden ist, und ein Trupp armseliger Kreaturen, so bald sie zu existiren anfangen, schon die Möbeln eines andern sind -- kurz, wo Leibeigenschaft und Sklaverey herrschen; so fand Belphegor für seinen Strafeifer nir- gends reichlichern Stoff als in seinen gegen- wärtigen Umständen. Die Indianer, diese armen Lastträger, diese Soufre-douleurs von Amerika, und man möchte sagen, der ganzen Menschheit, reizten seinen Unwillen
am
hielt, duͤnkte ſich verpflichtet, ihm auch die kleinen Flecken abzuwiſchen, die die Grund- flaͤche ſeines Charakters beſchmuzten und die ſich nur durch die Laͤnge der Gewohnheit ſo tief eingefreſſen hatten, daß er ſie, wie alle Menſchen ſeines Schlages um ihn, fuͤr keine Flecken hielt. Dahin gehoͤrte vorzuͤglich die- ſe Art von Grauſamkeit, die auch Menſchen begehen, wenn ſie nichts als gerecht ſind, andern zwar ſehr puͤnktlich ihre eignen Ob- liegenheiten entrichten, aber auch mit der aͤußerſten Strenge ihr Recht von andern ver- langen. Da dieſe Strenge ſich am meiſten da aͤußert und auch, ohne gerichtliche Straf- faͤlligkeit, am meiſten da aͤußern kann, wo eine alte verjaͤhrte Unterdruͤckung zum Recht geworden iſt, und ein Trupp armſeliger Kreaturen, ſo bald ſie zu exiſtiren anfangen, ſchon die Moͤbeln eines andern ſind — kurz, wo Leibeigenſchaft und Sklaverey herrſchen; ſo fand Belphegor fuͤr ſeinen Strafeifer nir- gends reichlichern Stoff als in ſeinen gegen- waͤrtigen Umſtaͤnden. Die Indianer, dieſe armen Laſttraͤger, dieſe Soufre-douleurs von Amerika, und man moͤchte ſagen, der ganzen Menſchheit, reizten ſeinen Unwillen
am
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0244"n="238"/>
hielt, duͤnkte ſich verpflichtet, ihm auch die<lb/>
kleinen Flecken abzuwiſchen, die die Grund-<lb/>
flaͤche ſeines Charakters beſchmuzten und die<lb/>ſich nur durch die Laͤnge der Gewohnheit ſo<lb/>
tief eingefreſſen hatten, daß er ſie, wie alle<lb/>
Menſchen ſeines Schlages um ihn, fuͤr keine<lb/>
Flecken hielt. Dahin gehoͤrte vorzuͤglich die-<lb/>ſe Art von Grauſamkeit, die auch Menſchen<lb/>
begehen, wenn ſie nichts als gerecht ſind,<lb/>
andern zwar ſehr puͤnktlich ihre eignen Ob-<lb/>
liegenheiten entrichten, aber auch mit der<lb/>
aͤußerſten Strenge ihr Recht von andern ver-<lb/>
langen. Da dieſe Strenge ſich am meiſten<lb/>
da aͤußert und auch, ohne gerichtliche Straf-<lb/>
faͤlligkeit, am meiſten da aͤußern kann, wo<lb/>
eine alte verjaͤhrte Unterdruͤckung zum Recht<lb/>
geworden iſt, und ein Trupp armſeliger<lb/>
Kreaturen, ſo bald ſie zu exiſtiren anfangen,<lb/>ſchon die Moͤbeln eines andern ſind — kurz,<lb/>
wo Leibeigenſchaft und Sklaverey herrſchen;<lb/>ſo fand Belphegor fuͤr ſeinen Strafeifer nir-<lb/>
gends reichlichern Stoff als in ſeinen gegen-<lb/>
waͤrtigen Umſtaͤnden. Die Indianer, dieſe<lb/>
armen Laſttraͤger, dieſe <hirendition="#aq">Soufre-douleurs</hi><lb/>
von Amerika, und man moͤchte ſagen, der<lb/>
ganzen Menſchheit, reizten ſeinen Unwillen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">am</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[238/0244]
hielt, duͤnkte ſich verpflichtet, ihm auch die
kleinen Flecken abzuwiſchen, die die Grund-
flaͤche ſeines Charakters beſchmuzten und die
ſich nur durch die Laͤnge der Gewohnheit ſo
tief eingefreſſen hatten, daß er ſie, wie alle
Menſchen ſeines Schlages um ihn, fuͤr keine
Flecken hielt. Dahin gehoͤrte vorzuͤglich die-
ſe Art von Grauſamkeit, die auch Menſchen
begehen, wenn ſie nichts als gerecht ſind,
andern zwar ſehr puͤnktlich ihre eignen Ob-
liegenheiten entrichten, aber auch mit der
aͤußerſten Strenge ihr Recht von andern ver-
langen. Da dieſe Strenge ſich am meiſten
da aͤußert und auch, ohne gerichtliche Straf-
faͤlligkeit, am meiſten da aͤußern kann, wo
eine alte verjaͤhrte Unterdruͤckung zum Recht
geworden iſt, und ein Trupp armſeliger
Kreaturen, ſo bald ſie zu exiſtiren anfangen,
ſchon die Moͤbeln eines andern ſind — kurz,
wo Leibeigenſchaft und Sklaverey herrſchen;
ſo fand Belphegor fuͤr ſeinen Strafeifer nir-
gends reichlichern Stoff als in ſeinen gegen-
waͤrtigen Umſtaͤnden. Die Indianer, dieſe
armen Laſttraͤger, dieſe Soufre-douleurs
von Amerika, und man moͤchte ſagen, der
ganzen Menſchheit, reizten ſeinen Unwillen
am
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/244>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.