Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

menschlichen Natur brachte und seine bishe-
rigen Beschwerden über sie bereuen ließ. --
Hier, sagte er zu Akanten, hier ist unver-
dorbne Natur: in keiner sogenannten poli-
zierten Gesellschaft würde man so naife Aus-
drücke des Mitleids und vielleicht auch schwer-
lich eine so sorgsame Verpflegung, ohne alle
Rücksicht auf eignes Interesse, angetroffen
haben.

Nur das einzige war ihm unbegreiflich,
daß diese mitleidigen Versorger sie gleich an-
fangs aller Kleider beraubt hatten, bestän-
dig gefesselt hielten und auf das schärfste be-
wachten: er sann tausend günstige Ursachen
dafür aus, die insgesammt ganz wahrschein-
lich, aber keine die wahre war.

Nach einer achttägigen Wartung und Be-
köstigung, die ihnen ihre Kräfte völlig wie-
der hergestellt hatte, wurden sie des Mor-
gens unter dem Zusammenlaufe des ganzen
Dorfs ausgeführt, und jedes in der ganzen
natürlichen Blöße an einen Pfahl gebunden:
beide zitterten nicht ohne Grund für ihr Le-
ben; doch war ihnen alles noch Räthsel.
Verschiedene von den Umstehenden waren
mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die

zu nichts

menſchlichen Natur brachte und ſeine bishe-
rigen Beſchwerden uͤber ſie bereuen ließ. —
Hier, ſagte er zu Akanten, hier iſt unver-
dorbne Natur: in keiner ſogenannten poli-
zierten Geſellſchaft wuͤrde man ſo naife Aus-
druͤcke des Mitleids und vielleicht auch ſchwer-
lich eine ſo ſorgſame Verpflegung, ohne alle
Ruͤckſicht auf eignes Intereſſe, angetroffen
haben.

Nur das einzige war ihm unbegreiflich,
daß dieſe mitleidigen Verſorger ſie gleich an-
fangs aller Kleider beraubt hatten, beſtaͤn-
dig gefeſſelt hielten und auf das ſchaͤrfſte be-
wachten: er ſann tauſend guͤnſtige Urſachen
dafuͤr aus, die insgeſammt ganz wahrſchein-
lich, aber keine die wahre war.

Nach einer achttaͤgigen Wartung und Be-
koͤſtigung, die ihnen ihre Kraͤfte voͤllig wie-
der hergeſtellt hatte, wurden ſie des Mor-
gens unter dem Zuſammenlaufe des ganzen
Dorfs ausgefuͤhrt, und jedes in der ganzen
natuͤrlichen Bloͤße an einen Pfahl gebunden:
beide zitterten nicht ohne Grund fuͤr ihr Le-
ben; doch war ihnen alles noch Raͤthſel.
Verſchiedene von den Umſtehenden waren
mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die

zu nichts
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="210"/>
men&#x017F;chlichen Natur brachte und &#x017F;eine bishe-<lb/>
rigen Be&#x017F;chwerden u&#x0364;ber &#x017F;ie bereuen ließ. &#x2014;<lb/>
Hier, &#x017F;agte er zu Akanten, hier i&#x017F;t unver-<lb/>
dorbne Natur: in keiner &#x017F;ogenannten poli-<lb/>
zierten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft wu&#x0364;rde man &#x017F;o naife Aus-<lb/>
dru&#x0364;cke des Mitleids und vielleicht auch &#x017F;chwer-<lb/>
lich eine &#x017F;o &#x017F;org&#x017F;ame Verpflegung, ohne alle<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf eignes Intere&#x017F;&#x017F;e, angetroffen<lb/>
haben.</p><lb/>
        <p>Nur das einzige war ihm unbegreiflich,<lb/>
daß die&#x017F;e mitleidigen Ver&#x017F;orger &#x017F;ie gleich an-<lb/>
fangs aller Kleider beraubt hatten, be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig gefe&#x017F;&#x017F;elt hielten und auf das &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;te be-<lb/>
wachten: er &#x017F;ann tau&#x017F;end gu&#x0364;n&#x017F;tige Ur&#x017F;achen<lb/>
dafu&#x0364;r aus, die insge&#x017F;ammt ganz wahr&#x017F;chein-<lb/>
lich, aber keine die wahre war.</p><lb/>
        <p>Nach einer achtta&#x0364;gigen Wartung und Be-<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tigung, die ihnen ihre Kra&#x0364;fte vo&#x0364;llig wie-<lb/>
der herge&#x017F;tellt hatte, wurden &#x017F;ie des Mor-<lb/>
gens unter dem Zu&#x017F;ammenlaufe des ganzen<lb/>
Dorfs ausgefu&#x0364;hrt, und jedes in der ganzen<lb/>
natu&#x0364;rlichen Blo&#x0364;ße an einen Pfahl gebunden:<lb/>
beide zitterten nicht ohne Grund fu&#x0364;r ihr Le-<lb/>
ben; doch war ihnen alles noch Ra&#x0364;th&#x017F;el.<lb/>
Ver&#x017F;chiedene von den Um&#x017F;tehenden waren<lb/>
mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu nichts</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0216] menſchlichen Natur brachte und ſeine bishe- rigen Beſchwerden uͤber ſie bereuen ließ. — Hier, ſagte er zu Akanten, hier iſt unver- dorbne Natur: in keiner ſogenannten poli- zierten Geſellſchaft wuͤrde man ſo naife Aus- druͤcke des Mitleids und vielleicht auch ſchwer- lich eine ſo ſorgſame Verpflegung, ohne alle Ruͤckſicht auf eignes Intereſſe, angetroffen haben. Nur das einzige war ihm unbegreiflich, daß dieſe mitleidigen Verſorger ſie gleich an- fangs aller Kleider beraubt hatten, beſtaͤn- dig gefeſſelt hielten und auf das ſchaͤrfſte be- wachten: er ſann tauſend guͤnſtige Urſachen dafuͤr aus, die insgeſammt ganz wahrſchein- lich, aber keine die wahre war. Nach einer achttaͤgigen Wartung und Be- koͤſtigung, die ihnen ihre Kraͤfte voͤllig wie- der hergeſtellt hatte, wurden ſie des Mor- gens unter dem Zuſammenlaufe des ganzen Dorfs ausgefuͤhrt, und jedes in der ganzen natuͤrlichen Bloͤße an einen Pfahl gebunden: beide zitterten nicht ohne Grund fuͤr ihr Le- ben; doch war ihnen alles noch Raͤthſel. Verſchiedene von den Umſtehenden waren mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die zu nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/216
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/216>, abgerufen am 04.05.2024.