Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

der andern sie wieder von mir entfernt? --
O Labyrinth! O Räthsel! Der Tod schneider
den Knoten am besten entzwey. Wohlan!
zeugt die Natur Geschöpfe, um sie in Qual
zu versenken; macht sie so herrliche Anstal-
ten, um sie unter einander zusammenzu-
knüpfen, daß sie erst hungern, frieren,
schmachten, die äußerste Erschöpfung der
Kräfte durch Schmerz und Gefahren erdul-
den, sich kränken, verfolgen, martern, er-
würgen müssen, damit der kleine Rest, der
der Gefahr und dem ganzen tollen Spiele
der Welt entrann, sich lieben und in Friede
bey einander wohnen könne; durchwebte sie
dieses Leben mit Dornen, um uns die ein-
zeln blühenden Blümchen desto wohlthuen-
der, einnehmender zu machen; gab sie ihren
Geschöpfen eine so traurige Fruchtbarkeit,
daß sie mehrere ihres Gleichen hervorbrach-
ten, als nach der Veranstaltung des Schick-
fals ernährt und erhalten werden konnten:
-- mag sie es verantworten! Ich kann
nicht mit ihr rechten: denn -- unglücklich
genug! -- wir haben keinen Richterstuhl,
der über uns erkennt; der Mensch, ihre
Kreatur, muß leiden, weil er der schwächere,

weil

der andern ſie wieder von mir entfernt? —
O Labyrinth! O Raͤthſel! Der Tod ſchneider
den Knoten am beſten entzwey. Wohlan!
zeugt die Natur Geſchoͤpfe, um ſie in Qual
zu verſenken; macht ſie ſo herrliche Anſtal-
ten, um ſie unter einander zuſammenzu-
knuͤpfen, daß ſie erſt hungern, frieren,
ſchmachten, die aͤußerſte Erſchoͤpfung der
Kraͤfte durch Schmerz und Gefahren erdul-
den, ſich kraͤnken, verfolgen, martern, er-
wuͤrgen muͤſſen, damit der kleine Reſt, der
der Gefahr und dem ganzen tollen Spiele
der Welt entrann, ſich lieben und in Friede
bey einander wohnen koͤnne; durchwebte ſie
dieſes Leben mit Dornen, um uns die ein-
zeln bluͤhenden Bluͤmchen deſto wohlthuen-
der, einnehmender zu machen; gab ſie ihren
Geſchoͤpfen eine ſo traurige Fruchtbarkeit,
daß ſie mehrere ihres Gleichen hervorbrach-
ten, als nach der Veranſtaltung des Schick-
fals ernaͤhrt und erhalten werden konnten:
— mag ſie es verantworten! Ich kann
nicht mit ihr rechten: denn — ungluͤcklich
genug! — wir haben keinen Richterſtuhl,
der uͤber uns erkennt; der Menſch, ihre
Kreatur, muß leiden, weil er der ſchwaͤchere,

weil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="201"/>
der andern &#x017F;ie wieder von mir entfernt? &#x2014;<lb/>
O Labyrinth! O Ra&#x0364;th&#x017F;el! Der Tod &#x017F;chneider<lb/>
den Knoten am be&#x017F;ten entzwey. Wohlan!<lb/>
zeugt die Natur Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe, um &#x017F;ie in Qual<lb/>
zu ver&#x017F;enken; macht &#x017F;ie &#x017F;o herrliche An&#x017F;tal-<lb/>
ten, um &#x017F;ie unter einander zu&#x017F;ammenzu-<lb/>
knu&#x0364;pfen, daß &#x017F;ie er&#x017F;t hungern, frieren,<lb/>
&#x017F;chmachten, die a&#x0364;ußer&#x017F;te Er&#x017F;cho&#x0364;pfung der<lb/>
Kra&#x0364;fte durch Schmerz und Gefahren erdul-<lb/>
den, &#x017F;ich kra&#x0364;nken, verfolgen, martern, er-<lb/>
wu&#x0364;rgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, damit der kleine Re&#x017F;t, der<lb/>
der Gefahr und dem ganzen tollen Spiele<lb/>
der Welt entrann, &#x017F;ich lieben und in Friede<lb/>
bey einander wohnen ko&#x0364;nne; durchwebte &#x017F;ie<lb/>
die&#x017F;es Leben mit Dornen, um uns die ein-<lb/>
zeln blu&#x0364;henden Blu&#x0364;mchen de&#x017F;to wohlthuen-<lb/>
der, einnehmender zu machen; gab &#x017F;ie ihren<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen eine &#x017F;o traurige Fruchtbarkeit,<lb/>
daß &#x017F;ie mehrere ihres Gleichen hervorbrach-<lb/>
ten, als nach der Veran&#x017F;taltung des Schick-<lb/>
fals erna&#x0364;hrt und erhalten werden konnten:<lb/>
&#x2014; mag &#x017F;ie es verantworten! Ich kann<lb/>
nicht mit ihr rechten: denn &#x2014; unglu&#x0364;cklich<lb/>
genug! &#x2014; wir haben keinen Richter&#x017F;tuhl,<lb/>
der u&#x0364;ber uns erkennt; der Men&#x017F;ch, ihre<lb/>
Kreatur, muß leiden, weil er der &#x017F;chwa&#x0364;chere,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">weil</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0207] der andern ſie wieder von mir entfernt? — O Labyrinth! O Raͤthſel! Der Tod ſchneider den Knoten am beſten entzwey. Wohlan! zeugt die Natur Geſchoͤpfe, um ſie in Qual zu verſenken; macht ſie ſo herrliche Anſtal- ten, um ſie unter einander zuſammenzu- knuͤpfen, daß ſie erſt hungern, frieren, ſchmachten, die aͤußerſte Erſchoͤpfung der Kraͤfte durch Schmerz und Gefahren erdul- den, ſich kraͤnken, verfolgen, martern, er- wuͤrgen muͤſſen, damit der kleine Reſt, der der Gefahr und dem ganzen tollen Spiele der Welt entrann, ſich lieben und in Friede bey einander wohnen koͤnne; durchwebte ſie dieſes Leben mit Dornen, um uns die ein- zeln bluͤhenden Bluͤmchen deſto wohlthuen- der, einnehmender zu machen; gab ſie ihren Geſchoͤpfen eine ſo traurige Fruchtbarkeit, daß ſie mehrere ihres Gleichen hervorbrach- ten, als nach der Veranſtaltung des Schick- fals ernaͤhrt und erhalten werden konnten: — mag ſie es verantworten! Ich kann nicht mit ihr rechten: denn — ungluͤcklich genug! — wir haben keinen Richterſtuhl, der uͤber uns erkennt; der Menſch, ihre Kreatur, muß leiden, weil er der ſchwaͤchere, weil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/207
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/207>, abgerufen am 04.05.2024.