Wie, wenn der Fuhrmann, der seine Rosse durch Fluch und Peitsche zum unumschränkten Gehorsame gewöhnt hat, sein allmächtiges O! ruft, der ganze Post- zug sogleich in einem Tempo, wie ange- mauert, stillsteht; so schwamm das abge- rißne Stück Land mit Belphegorn und seinen Gefährten eine lange Strecke fort, und plötz- lich ruhte es unbeweglich und ward zur festen Insel, nicht weit von Kalisornien; und wie verschiedene große Gelehrte an ih- rem Schreibetische überzeugend eingesehn haben, so wurde der schwimmende Boden auf einen spitzigen Felsen aufgespießt, der ihn bis an den jüngsten Tag tragen kann, wenn nicht ein Erdbeben einen Strich in die Rechnung macht.
Die Gefellschaft, die diese bedenkliche Fahrt nicht ohne eine kleine Besorgniß, daß der Tod mit dem Spiele Ernst machen möchte, aber doch glücklich und wohlbehal- ten zurücklegte, bestund aus Belphegorn,
Akan-
N 4
Wie, wenn der Fuhrmann, der ſeine Roſſe durch Fluch und Peitſche zum unumſchraͤnkten Gehorſame gewoͤhnt hat, ſein allmaͤchtiges O! ruft, der ganze Poſt- zug ſogleich in einem Tempo, wie ange- mauert, ſtillſteht; ſo ſchwamm das abge- rißne Stuͤck Land mit Belphegorn und ſeinen Gefaͤhrten eine lange Strecke fort, und ploͤtz- lich ruhte es unbeweglich und ward zur feſten Inſel, nicht weit von Kaliſornien; und wie verſchiedene große Gelehrte an ih- rem Schreibetiſche uͤberzeugend eingeſehn haben, ſo wurde der ſchwimmende Boden auf einen ſpitzigen Felſen aufgeſpießt, der ihn bis an den juͤngſten Tag tragen kann, wenn nicht ein Erdbeben einen Strich in die Rechnung macht.
Die Gefellſchaft, die dieſe bedenkliche Fahrt nicht ohne eine kleine Beſorgniß, daß der Tod mit dem Spiele Ernſt machen moͤchte, aber doch gluͤcklich und wohlbehal- ten zuruͤcklegte, beſtund aus Belphegorn,
Akan-
N 4
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0203"n="[197]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">W</hi>ie, wenn der Fuhrmann, der ſeine<lb/>
Roſſe durch Fluch und Peitſche zum<lb/>
unumſchraͤnkten Gehorſame gewoͤhnt hat,<lb/>ſein allmaͤchtiges O! ruft, der ganze Poſt-<lb/>
zug ſogleich in einem Tempo, wie ange-<lb/>
mauert, ſtillſteht; ſo ſchwamm das abge-<lb/>
rißne Stuͤck Land mit Belphegorn und ſeinen<lb/>
Gefaͤhrten eine lange Strecke fort, und ploͤtz-<lb/>
lich ruhte es unbeweglich und ward zur<lb/>
feſten Inſel, nicht weit von Kaliſornien;<lb/>
und wie verſchiedene große Gelehrte an ih-<lb/>
rem Schreibetiſche uͤberzeugend eingeſehn<lb/>
haben, ſo wurde der ſchwimmende Boden<lb/>
auf einen ſpitzigen Felſen aufgeſpießt, der<lb/>
ihn bis an den juͤngſten Tag tragen kann,<lb/>
wenn nicht ein Erdbeben einen Strich in die<lb/>
Rechnung macht.</p><lb/><p>Die Gefellſchaft, die dieſe bedenkliche<lb/>
Fahrt nicht ohne eine kleine Beſorgniß, daß<lb/>
der Tod mit dem Spiele Ernſt machen<lb/>
moͤchte, aber doch gluͤcklich und wohlbehal-<lb/>
ten zuruͤcklegte, beſtund aus Belphegorn,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Akan-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[197]/0203]
Wie, wenn der Fuhrmann, der ſeine
Roſſe durch Fluch und Peitſche zum
unumſchraͤnkten Gehorſame gewoͤhnt hat,
ſein allmaͤchtiges O! ruft, der ganze Poſt-
zug ſogleich in einem Tempo, wie ange-
mauert, ſtillſteht; ſo ſchwamm das abge-
rißne Stuͤck Land mit Belphegorn und ſeinen
Gefaͤhrten eine lange Strecke fort, und ploͤtz-
lich ruhte es unbeweglich und ward zur
feſten Inſel, nicht weit von Kaliſornien;
und wie verſchiedene große Gelehrte an ih-
rem Schreibetiſche uͤberzeugend eingeſehn
haben, ſo wurde der ſchwimmende Boden
auf einen ſpitzigen Felſen aufgeſpießt, der
ihn bis an den juͤngſten Tag tragen kann,
wenn nicht ein Erdbeben einen Strich in die
Rechnung macht.
Die Gefellſchaft, die dieſe bedenkliche
Fahrt nicht ohne eine kleine Beſorgniß, daß
der Tod mit dem Spiele Ernſt machen
moͤchte, aber doch gluͤcklich und wohlbehal-
ten zuruͤcklegte, beſtund aus Belphegorn,
Akan-
N 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. [197]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/203>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.