Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

dres Glück, als daß sie neben dem kleinen
Zwerge, der den Sofa inne hatte, sich nie-
dersetzen und ihn täglich und stündlich an-
sehn durften. Dabey waren sie unaufhör-
lich, ein jeder für sich, beschäftigt, den
Blick des kleinen Zwergs durch alle nur er-
sinnliche Mittel auf sich zu lenken und seine
Gesichtsmuskeln in eine lächelnde Mine zu
versetzen. Zu diesem Ende zwickten ihm ei-
nige sanft die Ohren, andre hielten ihm
starkriechende Essenzen vor, andre boten sei-
nen Lippen die auserlesensten Früchte und
wohlschmeckende Konfituren dar, diese be-
lustigten ihn mit burlesken Grimassen und
kurzweiligen Gaukeleyen, jene rieben ihn am
ganzen Leibe mit kleinen Samtbürstchen so
einschläfernd sanft, daß er oft durch ihre
Dienstfertigkeit in einen wohlthuenden
Schlummer versezt wurde. Sobald einer
es durch sein angewandtes Mittel dahin
brachte, daß er einen freundlichen Blick weg-
haschte, so mußte er sogleich mit allen seinen
Kräften sich Festigkeit auf seinem Sitze ver-
schaffen, um nicht hinuntergestürzt zu wer-
den: denn sobald die Sehnerven des kleinen
Zwergs nur anfiengen, sich in die Richtung

nach

dres Gluͤck, als daß ſie neben dem kleinen
Zwerge, der den Sofa inne hatte, ſich nie-
derſetzen und ihn taͤglich und ſtuͤndlich an-
ſehn durften. Dabey waren ſie unaufhoͤr-
lich, ein jeder fuͤr ſich, beſchaͤftigt, den
Blick des kleinen Zwergs durch alle nur er-
ſinnliche Mittel auf ſich zu lenken und ſeine
Geſichtsmuſkeln in eine laͤchelnde Mine zu
verſetzen. Zu dieſem Ende zwickten ihm ei-
nige ſanft die Ohren, andre hielten ihm
ſtarkriechende Eſſenzen vor, andre boten ſei-
nen Lippen die auserleſenſten Fruͤchte und
wohlſchmeckende Konfituren dar, dieſe be-
luſtigten ihn mit burlesken Grimaſſen und
kurzweiligen Gaukeleyen, jene rieben ihn am
ganzen Leibe mit kleinen Samtbuͤrſtchen ſo
einſchlaͤfernd ſanft, daß er oft durch ihre
Dienſtfertigkeit in einen wohlthuenden
Schlummer verſezt wurde. Sobald einer
es durch ſein angewandtes Mittel dahin
brachte, daß er einen freundlichen Blick weg-
haſchte, ſo mußte er ſogleich mit allen ſeinen
Kraͤften ſich Feſtigkeit auf ſeinem Sitze ver-
ſchaffen, um nicht hinuntergeſtuͤrzt zu wer-
den: denn ſobald die Sehnerven des kleinen
Zwergs nur anfiengen, ſich in die Richtung

nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="185"/>
dres Glu&#x0364;ck, als daß &#x017F;ie neben dem kleinen<lb/>
Zwerge, der den Sofa inne hatte, &#x017F;ich nie-<lb/>
der&#x017F;etzen und ihn ta&#x0364;glich und &#x017F;tu&#x0364;ndlich an-<lb/>
&#x017F;ehn durften. Dabey waren &#x017F;ie unaufho&#x0364;r-<lb/>
lich, ein jeder fu&#x0364;r &#x017F;ich, be&#x017F;cha&#x0364;ftigt, den<lb/>
Blick des kleinen Zwergs durch alle nur er-<lb/>
&#x017F;innliche Mittel auf &#x017F;ich zu lenken und &#x017F;eine<lb/>
Ge&#x017F;ichtsmu&#x017F;keln in eine la&#x0364;chelnde Mine zu<lb/>
ver&#x017F;etzen. Zu die&#x017F;em Ende zwickten ihm ei-<lb/>
nige &#x017F;anft die Ohren, andre hielten ihm<lb/>
&#x017F;tarkriechende E&#x017F;&#x017F;enzen vor, andre boten &#x017F;ei-<lb/>
nen Lippen die auserle&#x017F;en&#x017F;ten Fru&#x0364;chte und<lb/>
wohl&#x017F;chmeckende Konfituren dar, die&#x017F;e be-<lb/>
lu&#x017F;tigten ihn mit burlesken Grima&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
kurzweiligen Gaukeleyen, jene rieben ihn am<lb/>
ganzen Leibe mit kleinen Samtbu&#x0364;r&#x017F;tchen &#x017F;o<lb/>
ein&#x017F;chla&#x0364;fernd &#x017F;anft, daß er oft durch ihre<lb/>
Dien&#x017F;tfertigkeit in einen wohlthuenden<lb/>
Schlummer ver&#x017F;ezt wurde. Sobald einer<lb/>
es durch &#x017F;ein angewandtes Mittel dahin<lb/>
brachte, daß er einen freundlichen Blick weg-<lb/>
ha&#x017F;chte, &#x017F;o mußte er &#x017F;ogleich mit allen &#x017F;einen<lb/>
Kra&#x0364;ften &#x017F;ich Fe&#x017F;tigkeit auf &#x017F;einem Sitze ver-<lb/>
&#x017F;chaffen, um nicht hinunterge&#x017F;tu&#x0364;rzt zu wer-<lb/>
den: denn &#x017F;obald die Sehnerven des kleinen<lb/>
Zwergs nur anfiengen, &#x017F;ich in die Richtung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0191] dres Gluͤck, als daß ſie neben dem kleinen Zwerge, der den Sofa inne hatte, ſich nie- derſetzen und ihn taͤglich und ſtuͤndlich an- ſehn durften. Dabey waren ſie unaufhoͤr- lich, ein jeder fuͤr ſich, beſchaͤftigt, den Blick des kleinen Zwergs durch alle nur er- ſinnliche Mittel auf ſich zu lenken und ſeine Geſichtsmuſkeln in eine laͤchelnde Mine zu verſetzen. Zu dieſem Ende zwickten ihm ei- nige ſanft die Ohren, andre hielten ihm ſtarkriechende Eſſenzen vor, andre boten ſei- nen Lippen die auserleſenſten Fruͤchte und wohlſchmeckende Konfituren dar, dieſe be- luſtigten ihn mit burlesken Grimaſſen und kurzweiligen Gaukeleyen, jene rieben ihn am ganzen Leibe mit kleinen Samtbuͤrſtchen ſo einſchlaͤfernd ſanft, daß er oft durch ihre Dienſtfertigkeit in einen wohlthuenden Schlummer verſezt wurde. Sobald einer es durch ſein angewandtes Mittel dahin brachte, daß er einen freundlichen Blick weg- haſchte, ſo mußte er ſogleich mit allen ſeinen Kraͤften ſich Feſtigkeit auf ſeinem Sitze ver- ſchaffen, um nicht hinuntergeſtuͤrzt zu wer- den: denn ſobald die Sehnerven des kleinen Zwergs nur anfiengen, ſich in die Richtung nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/191
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/191>, abgerufen am 04.05.2024.