Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Wir sind es, mitten auf dem Kothhaufen,
wo alles funkelt und glänzt, und alles
nichts ist. Laß uns weiter gehn! -- O
wer doch einen so reizenden Vogel, oder so
ein göttliches Thier fangen könnte! Was
haben wir zu verlieren? Ich dächte wir wag-
ten eine Jagd mit. -- Eine solche thörichte
Jagd! die so viele Beschwerlichkeiten kostet,
wo die Beute sich bald nähert, bald ent-
fernt und, wie es scheint, nie erhascht wird!
Und was hättest du am Ende, wenn du den
goldnen Vogel auch gleich vor Tausenden
einholtest? Nimm ihm das schimmernde Ge-
fieder! und vielleicht hast du ein übelschme-
ckendes unnahrhaftes Fleisch als die verächt.
lichsten Federn bedecken. Nein, ich kenne
die Welt mit ihren Täuschereyen. -- Aber
sieh nur, Belphegor, das volle feurige Gold,
das dem Vogel vom Rücken blitzt! Ach, so
ein göttlicher Vogel und ihm nicht nachzu-
laufen! Du bist erstaunend finster und trä-
ge. Ich gehe: willst du mit mir? --

Belphegor hielt sie zurück und schwur sehr
nachdrücklich, daß er nie einen Fuß nach
dem glänzendsten Vogel bewegen werde,
sollte er sich gleich seinen Händen selbst dar-

bieten

Wir ſind es, mitten auf dem Kothhaufen,
wo alles funkelt und glaͤnzt, und alles
nichts iſt. Laß uns weiter gehn! — O
wer doch einen ſo reizenden Vogel, oder ſo
ein goͤttliches Thier fangen koͤnnte! Was
haben wir zu verlieren? Ich daͤchte wir wag-
ten eine Jagd mit. — Eine ſolche thoͤrichte
Jagd! die ſo viele Beſchwerlichkeiten koſtet,
wo die Beute ſich bald naͤhert, bald ent-
fernt und, wie es ſcheint, nie erhaſcht wird!
Und was haͤtteſt du am Ende, wenn du den
goldnen Vogel auch gleich vor Tauſenden
einholteſt? Nimm ihm das ſchimmernde Ge-
fieder! und vielleicht haſt du ein uͤbelſchme-
ckendes unnahrhaftes Fleiſch als die veraͤcht.
lichſten Federn bedecken. Nein, ich kenne
die Welt mit ihren Taͤuſchereyen. — Aber
ſieh nur, Belphegor, das volle feurige Gold,
das dem Vogel vom Ruͤcken blitzt! Ach, ſo
ein goͤttlicher Vogel und ihm nicht nachzu-
laufen! Du biſt erſtaunend finſter und traͤ-
ge. Ich gehe: willſt du mit mir? —

Belphegor hielt ſie zuruͤck und ſchwur ſehr
nachdruͤcklich, daß er nie einen Fuß nach
dem glaͤnzendſten Vogel bewegen werde,
ſollte er ſich gleich ſeinen Haͤnden ſelbſt dar-

bieten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="171"/>
Wir &#x017F;ind es, mitten auf dem Kothhaufen,<lb/>
wo alles funkelt und gla&#x0364;nzt, und alles<lb/><hi rendition="#fr">nichts</hi> i&#x017F;t. Laß uns weiter gehn! &#x2014; O<lb/>
wer doch einen &#x017F;o reizenden Vogel, oder &#x017F;o<lb/>
ein go&#x0364;ttliches Thier fangen ko&#x0364;nnte! Was<lb/>
haben wir zu verlieren? Ich da&#x0364;chte wir wag-<lb/>
ten eine Jagd mit. &#x2014; Eine &#x017F;olche tho&#x0364;richte<lb/>
Jagd! die &#x017F;o viele Be&#x017F;chwerlichkeiten ko&#x017F;tet,<lb/>
wo die Beute &#x017F;ich bald na&#x0364;hert, bald ent-<lb/>
fernt und, wie es &#x017F;cheint, nie erha&#x017F;cht wird!<lb/>
Und was ha&#x0364;tte&#x017F;t du am Ende, wenn du den<lb/>
goldnen Vogel auch gleich vor Tau&#x017F;enden<lb/>
einholte&#x017F;t? Nimm ihm das &#x017F;chimmernde Ge-<lb/>
fieder! und vielleicht ha&#x017F;t du ein u&#x0364;bel&#x017F;chme-<lb/>
ckendes unnahrhaftes Flei&#x017F;ch als die vera&#x0364;cht.<lb/>
lich&#x017F;ten Federn bedecken. Nein, ich kenne<lb/>
die Welt mit ihren Ta&#x0364;u&#x017F;chereyen. &#x2014; Aber<lb/>
&#x017F;ieh nur, Belphegor, das volle feurige Gold,<lb/>
das dem Vogel vom Ru&#x0364;cken blitzt! Ach, &#x017F;o<lb/>
ein go&#x0364;ttlicher Vogel und ihm nicht nachzu-<lb/>
laufen! Du bi&#x017F;t er&#x017F;taunend fin&#x017F;ter und tra&#x0364;-<lb/>
ge. Ich gehe: will&#x017F;t du mit mir? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Belphegor hielt &#x017F;ie zuru&#x0364;ck und &#x017F;chwur &#x017F;ehr<lb/>
nachdru&#x0364;cklich, daß er nie einen Fuß nach<lb/>
dem gla&#x0364;nzend&#x017F;ten Vogel bewegen werde,<lb/>
&#x017F;ollte er &#x017F;ich gleich &#x017F;einen Ha&#x0364;nden &#x017F;elb&#x017F;t dar-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bieten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0177] Wir ſind es, mitten auf dem Kothhaufen, wo alles funkelt und glaͤnzt, und alles nichts iſt. Laß uns weiter gehn! — O wer doch einen ſo reizenden Vogel, oder ſo ein goͤttliches Thier fangen koͤnnte! Was haben wir zu verlieren? Ich daͤchte wir wag- ten eine Jagd mit. — Eine ſolche thoͤrichte Jagd! die ſo viele Beſchwerlichkeiten koſtet, wo die Beute ſich bald naͤhert, bald ent- fernt und, wie es ſcheint, nie erhaſcht wird! Und was haͤtteſt du am Ende, wenn du den goldnen Vogel auch gleich vor Tauſenden einholteſt? Nimm ihm das ſchimmernde Ge- fieder! und vielleicht haſt du ein uͤbelſchme- ckendes unnahrhaftes Fleiſch als die veraͤcht. lichſten Federn bedecken. Nein, ich kenne die Welt mit ihren Taͤuſchereyen. — Aber ſieh nur, Belphegor, das volle feurige Gold, das dem Vogel vom Ruͤcken blitzt! Ach, ſo ein goͤttlicher Vogel und ihm nicht nachzu- laufen! Du biſt erſtaunend finſter und traͤ- ge. Ich gehe: willſt du mit mir? — Belphegor hielt ſie zuruͤck und ſchwur ſehr nachdruͤcklich, daß er nie einen Fuß nach dem glaͤnzendſten Vogel bewegen werde, ſollte er ſich gleich ſeinen Haͤnden ſelbſt dar- bieten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/177
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/177>, abgerufen am 04.05.2024.