zu wagen. Belphegor war schon im Be- griffe, darnach zu haschen, als ein Trupp Reiter in völligem Galope, mit verhängtem Zügel, schäumenden, schnaubenden Rossen über Büsch, Gesträuch, Hügel und Steine daherflogen und das funkelnde strahlende Thier zu ereilen suchten. Alle Rosse hatten nicht gleichen Athem und alle Reiter nicht gleiche Geschicklichkeit; es mußten also eini- ge zuvorkommen, einige zurückbleiben: um sich nicht mehrere zuvorzulassen, wandten sie sich zu den Folgenden, und nun focht man mit allen Kräften, wer die Ehre haben soll- te, voranzureiten: man verwundete, man verstümmelte, man lähmte, man tödtete sich, und wer die Oberhand behielt, gewann nichts als den leidigen Vortheil, seine Weg und seine Thorheit weiter fortzusetzen. --
Himmel! wo sind wir? rief Akante. -- In der Welt, antwortete Belphegor: denn man zankt, man ermordet sich. -- Aber, fuhr Akante fort, was für ein herrlicher Theil der Welt ist das, wo solche kostbare funkelnde Vögel und so strahlende Rehe an- getroffen werden! Kaum kann ich glauben, daß wir noch auf unserm Planeten sind. --
Wir
zu wagen. Belphegor war ſchon im Be- griffe, darnach zu haſchen, als ein Trupp Reiter in voͤlligem Galope, mit verhaͤngtem Zuͤgel, ſchaͤumenden, ſchnaubenden Roſſen uͤber Buͤſch, Geſtraͤuch, Huͤgel und Steine daherflogen und das funkelnde ſtrahlende Thier zu ereilen ſuchten. Alle Roſſe hatten nicht gleichen Athem und alle Reiter nicht gleiche Geſchicklichkeit; es mußten alſo eini- ge zuvorkommen, einige zuruͤckbleiben: um ſich nicht mehrere zuvorzulaſſen, wandten ſie ſich zu den Folgenden, und nun focht man mit allen Kraͤften, wer die Ehre haben ſoll- te, voranzureiten: man verwundete, man verſtuͤmmelte, man laͤhmte, man toͤdtete ſich, und wer die Oberhand behielt, gewann nichts als den leidigen Vortheil, ſeine Weg und ſeine Thorheit weiter fortzuſetzen. —
Himmel! wo ſind wir? rief Akante. — In der Welt, antwortete Belphegor: denn man zankt, man ermordet ſich. — Aber, fuhr Akante fort, was fuͤr ein herrlicher Theil der Welt iſt das, wo ſolche koſtbare funkelnde Voͤgel und ſo ſtrahlende Rehe an- getroffen werden! Kaum kann ich glauben, daß wir noch auf unſerm Planeten ſind. —
Wir
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0176"n="170"/>
zu wagen. Belphegor war ſchon im Be-<lb/>
griffe, darnach zu haſchen, als ein Trupp<lb/>
Reiter in voͤlligem Galope, mit verhaͤngtem<lb/>
Zuͤgel, ſchaͤumenden, ſchnaubenden Roſſen<lb/>
uͤber Buͤſch, Geſtraͤuch, Huͤgel und Steine<lb/>
daherflogen und das funkelnde ſtrahlende<lb/>
Thier zu ereilen ſuchten. Alle Roſſe hatten<lb/>
nicht gleichen Athem und alle Reiter nicht<lb/>
gleiche Geſchicklichkeit; es mußten alſo eini-<lb/>
ge zuvorkommen, einige zuruͤckbleiben: um<lb/>ſich nicht mehrere zuvorzulaſſen, wandten ſie<lb/>ſich zu den Folgenden, und nun focht man<lb/>
mit allen Kraͤften, wer die Ehre haben ſoll-<lb/>
te, voranzureiten: man verwundete, man<lb/>
verſtuͤmmelte, man laͤhmte, man toͤdtete ſich,<lb/>
und wer die Oberhand behielt, gewann<lb/>
nichts als den leidigen Vortheil, ſeine Weg<lb/>
und ſeine Thorheit weiter fortzuſetzen. —</p><lb/><p>Himmel! wo ſind wir? rief Akante. —<lb/>
In der <hirendition="#fr">Welt,</hi> antwortete Belphegor: denn<lb/>
man zankt, man ermordet ſich. — Aber,<lb/>
fuhr Akante fort, was fuͤr ein herrlicher<lb/>
Theil der Welt iſt das, wo ſolche koſtbare<lb/>
funkelnde Voͤgel und ſo ſtrahlende Rehe an-<lb/>
getroffen werden! Kaum kann ich glauben,<lb/>
daß wir noch auf unſerm Planeten ſind. —<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wir</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[170/0176]
zu wagen. Belphegor war ſchon im Be-
griffe, darnach zu haſchen, als ein Trupp
Reiter in voͤlligem Galope, mit verhaͤngtem
Zuͤgel, ſchaͤumenden, ſchnaubenden Roſſen
uͤber Buͤſch, Geſtraͤuch, Huͤgel und Steine
daherflogen und das funkelnde ſtrahlende
Thier zu ereilen ſuchten. Alle Roſſe hatten
nicht gleichen Athem und alle Reiter nicht
gleiche Geſchicklichkeit; es mußten alſo eini-
ge zuvorkommen, einige zuruͤckbleiben: um
ſich nicht mehrere zuvorzulaſſen, wandten ſie
ſich zu den Folgenden, und nun focht man
mit allen Kraͤften, wer die Ehre haben ſoll-
te, voranzureiten: man verwundete, man
verſtuͤmmelte, man laͤhmte, man toͤdtete ſich,
und wer die Oberhand behielt, gewann
nichts als den leidigen Vortheil, ſeine Weg
und ſeine Thorheit weiter fortzuſetzen. —
Himmel! wo ſind wir? rief Akante. —
In der Welt, antwortete Belphegor: denn
man zankt, man ermordet ſich. — Aber,
fuhr Akante fort, was fuͤr ein herrlicher
Theil der Welt iſt das, wo ſolche koſtbare
funkelnde Voͤgel und ſo ſtrahlende Rehe an-
getroffen werden! Kaum kann ich glauben,
daß wir noch auf unſerm Planeten ſind. —
Wir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/176>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.