Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schöpfen der höchsten Ordnung wetteifern,
ich liebte diese Idee, ward stolz darauf und
war -- glücklich. Um in dieser Welt sich
zu freuen, daß man ein Mensch ist, um
sich und seinem Geschlechte Würde zu geben,
um auf seine Natur stolz zu seyn, muß man
sich illudiren: man muß die Augen ver-
schließen, keinen Blick außer sich thun, und
dann in süßen Schwärmereyen dahinträu-
men. Itzt, da meine ganze Seele von ih-
rer Höhe und anschauenden Kraft herunter-
gesunken ist, itzt will sie nicht mehr träumen:
aber wohl mir! ich werde bald zu einem an-
dern Traume hinüberschlummern. --

O edler Mann! unterbrach ihn Belphe-
gor; ich habe ebenfalls in deinem Traume
gelegen, aber das Schicksal und Akante
verscheuchten ihn; und seitdem habe ich ge-
sehen! gesehen und gelitten! Ich mischte
mich in das Gedränge und --

"Und du bekamst Wunden und Beulen an

"Ehre, Vermögen und gutem Namen!"
Noch mehr! kein Fleck ist an meinem Körper,
den nicht eine Narbe brandmarkt! und
wenn ich aus dem Getümmel zur Stille kam,
so verwundeten die gräßlichsten Vorstellun-

gen

G 4

ſchoͤpfen der hoͤchſten Ordnung wetteifern,
ich liebte dieſe Idee, ward ſtolz darauf und
war — gluͤcklich. Um in dieſer Welt ſich
zu freuen, daß man ein Menſch iſt, um
ſich und ſeinem Geſchlechte Wuͤrde zu geben,
um auf ſeine Natur ſtolz zu ſeyn, muß man
ſich illudiren: man muß die Augen ver-
ſchließen, keinen Blick außer ſich thun, und
dann in ſuͤßen Schwaͤrmereyen dahintraͤu-
men. Itzt, da meine ganze Seele von ih-
rer Hoͤhe und anſchauenden Kraft herunter-
geſunken iſt, itzt will ſie nicht mehr traͤumen:
aber wohl mir! ich werde bald zu einem an-
dern Traume hinuͤberſchlummern. —

O edler Mann! unterbrach ihn Belphe-
gor; ich habe ebenfalls in deinem Traume
gelegen, aber das Schickſal und Akante
verſcheuchten ihn; und ſeitdem habe ich ge-
ſehen! geſehen und gelitten! Ich miſchte
mich in das Gedraͤnge und —

„Und du bekamſt Wunden und Beulen an

„Ehre, Vermoͤgen und gutem Namen!‟
Noch mehr! kein Fleck iſt an meinem Koͤrper,
den nicht eine Narbe brandmarkt! und
wenn ich aus dem Getuͤmmel zur Stille kam,
ſo verwundeten die graͤßlichſten Vorſtellun-

gen

G 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
&#x017F;cho&#x0364;pfen der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ordnung wetteifern,<lb/>
ich liebte die&#x017F;e Idee, ward &#x017F;tolz darauf und<lb/>
war &#x2014; glu&#x0364;cklich. Um in die&#x017F;er Welt &#x017F;ich<lb/>
zu freuen, daß man ein <hi rendition="#fr">Men&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t, um<lb/>
&#x017F;ich und &#x017F;einem Ge&#x017F;chlechte Wu&#x0364;rde zu geben,<lb/>
um auf &#x017F;eine Natur &#x017F;tolz zu &#x017F;eyn, muß man<lb/>
&#x017F;ich <hi rendition="#fr">illudiren:</hi> man muß die Augen ver-<lb/>
&#x017F;chließen, keinen Blick außer &#x017F;ich thun, und<lb/>
dann in &#x017F;u&#x0364;ßen Schwa&#x0364;rmereyen dahintra&#x0364;u-<lb/>
men. Itzt, da meine ganze Seele von ih-<lb/>
rer Ho&#x0364;he und an&#x017F;chauenden Kraft herunter-<lb/>
ge&#x017F;unken i&#x017F;t, itzt will &#x017F;ie nicht mehr tra&#x0364;umen:<lb/>
aber wohl mir! ich werde bald zu einem an-<lb/>
dern Traume hinu&#x0364;ber&#x017F;chlummern. &#x2014;</p><lb/>
        <p>O edler Mann! unterbrach ihn Belphe-<lb/>
gor; ich habe ebenfalls in deinem Traume<lb/>
gelegen, aber das Schick&#x017F;al und Akante<lb/>
ver&#x017F;cheuchten ihn; und &#x017F;eitdem habe ich ge-<lb/>
&#x017F;ehen! ge&#x017F;ehen und gelitten! Ich mi&#x017F;chte<lb/>
mich in das Gedra&#x0364;nge und &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und du bekam&#x017F;t Wunden und Beulen an</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ehre, Vermo&#x0364;gen und gutem Namen!&#x201F;<lb/>
Noch mehr! kein Fleck i&#x017F;t an meinem Ko&#x0364;rper,<lb/>
den nicht eine Narbe brandmarkt! und<lb/>
wenn ich aus dem Getu&#x0364;mmel zur Stille kam,<lb/>
&#x017F;o verwundeten die gra&#x0364;ßlich&#x017F;ten Vor&#x017F;tellun-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0107] ſchoͤpfen der hoͤchſten Ordnung wetteifern, ich liebte dieſe Idee, ward ſtolz darauf und war — gluͤcklich. Um in dieſer Welt ſich zu freuen, daß man ein Menſch iſt, um ſich und ſeinem Geſchlechte Wuͤrde zu geben, um auf ſeine Natur ſtolz zu ſeyn, muß man ſich illudiren: man muß die Augen ver- ſchließen, keinen Blick außer ſich thun, und dann in ſuͤßen Schwaͤrmereyen dahintraͤu- men. Itzt, da meine ganze Seele von ih- rer Hoͤhe und anſchauenden Kraft herunter- geſunken iſt, itzt will ſie nicht mehr traͤumen: aber wohl mir! ich werde bald zu einem an- dern Traume hinuͤberſchlummern. — O edler Mann! unterbrach ihn Belphe- gor; ich habe ebenfalls in deinem Traume gelegen, aber das Schickſal und Akante verſcheuchten ihn; und ſeitdem habe ich ge- ſehen! geſehen und gelitten! Ich miſchte mich in das Gedraͤnge und — „Und du bekamſt Wunden und Beulen an „Ehre, Vermoͤgen und gutem Namen!‟ Noch mehr! kein Fleck iſt an meinem Koͤrper, den nicht eine Narbe brandmarkt! und wenn ich aus dem Getuͤmmel zur Stille kam, ſo verwundeten die graͤßlichſten Vorſtellun- gen G 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/107
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/107>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.