Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

zu sehen, ob sie ein Paar elende Goldstücken
in sich zurückgelegt hatten. Siehst du, Brü-
derchen? Jn Spanien ist kein Auto da Fe
Gott angenehm, wenn nicht ein Jude dabey
lodert; und am Ende sollen sie gar, wie die
Aliden ihnen prophezeihn, auf den Türken,
wie auf Eseln, in die Hölle traben. -- Siehst
du, Brüderchen? Jch liebe zuweilen so etwas
aus der Historie: wenn wir nur ein Glas
Apfelwein hier hätten, so wollt' ich dir manch
Anekdotchen von der Art erzählen. --

Freund, ich habe genug! sagte Belphegor;
ich habe genug gesehn und gehört, um zu
wissen, daß Fromal, daß der kaltherzige Rich-
ter Recht hatten: es ist immer so gewesen,
daß Menschen Menschen quälten, und der
Stärkre den Schwächern zermalmte. -- O
könnte ich dem kalten Schneemanne die Zun-
ge ausreißen, und dadurch machen, daß er
eine Lüge gesagt hätte! -- Traurig, höchst-
traurig! wenn unsre hohe große Jdee von
dem Menschen mit jedem Tage mehr zusam-
menschmilzt! und vielleicht zulezt gar nur ein
verächtlicher Haufen Unrath übrig bleibt!
Wie wohl war mir, Freund, da in der Ein-
samkeit meine geschäftige Fantasie und mein

zu ſehen, ob ſie ein Paar elende Goldſtuͤcken
in ſich zuruͤckgelegt hatten. Siehſt du, Bruͤ-
derchen? Jn Spanien iſt kein Auto da Fe
Gott angenehm, wenn nicht ein Jude dabey
lodert; und am Ende ſollen ſie gar, wie die
Aliden ihnen prophezeihn, auf den Tuͤrken,
wie auf Eſeln, in die Hoͤlle traben. — Siehſt
du, Bruͤderchen? Jch liebe zuweilen ſo etwas
aus der Hiſtorie: wenn wir nur ein Glas
Apfelwein hier haͤtten, ſo wollt’ ich dir manch
Anekdotchen von der Art erzaͤhlen. —

Freund, ich habe genug! ſagte Belphegor;
ich habe genug geſehn und gehoͤrt, um zu
wiſſen, daß Fromal, daß der kaltherzige Rich-
ter Recht hatten: es iſt immer ſo geweſen,
daß Menſchen Menſchen quaͤlten, und der
Staͤrkre den Schwaͤchern zermalmte. — O
koͤnnte ich dem kalten Schneemanne die Zun-
ge ausreißen, und dadurch machen, daß er
eine Luͤge geſagt haͤtte! — Traurig, hoͤchſt-
traurig! wenn unſre hohe große Jdee von
dem Menſchen mit jedem Tage mehr zuſam-
menſchmilzt! und vielleicht zulezt gar nur ein
veraͤchtlicher Haufen Unrath uͤbrig bleibt!
Wie wohl war mir, Freund, da in der Ein-
ſamkeit meine geſchaͤftige Fantaſie und mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="79"/>
zu &#x017F;ehen, ob &#x017F;ie ein Paar elende Gold&#x017F;tu&#x0364;cken<lb/>
in &#x017F;ich zuru&#x0364;ckgelegt hatten. Sieh&#x017F;t du, Bru&#x0364;-<lb/>
derchen? Jn Spanien i&#x017F;t kein Auto da Fe<lb/>
Gott angenehm, wenn nicht ein Jude dabey<lb/>
lodert; und am Ende &#x017F;ollen &#x017F;ie gar, wie die<lb/>
Aliden ihnen prophezeihn, auf den Tu&#x0364;rken,<lb/>
wie auf E&#x017F;eln, in die Ho&#x0364;lle traben. &#x2014; Sieh&#x017F;t<lb/>
du, Bru&#x0364;derchen? Jch liebe zuweilen &#x017F;o etwas<lb/>
aus der Hi&#x017F;torie: wenn wir nur ein Glas<lb/>
Apfelwein hier ha&#x0364;tten, &#x017F;o wollt&#x2019; ich dir manch<lb/>
Anekdotchen von <hi rendition="#fr">der</hi> Art erza&#x0364;hlen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Freund, ich habe genug! &#x017F;agte Belphegor;<lb/>
ich habe genug ge&#x017F;ehn und geho&#x0364;rt, um zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, daß Fromal, daß der kaltherzige Rich-<lb/>
ter Recht hatten: es i&#x017F;t immer &#x017F;o gewe&#x017F;en,<lb/>
daß Men&#x017F;chen Men&#x017F;chen qua&#x0364;lten, und der<lb/>
Sta&#x0364;rkre den Schwa&#x0364;chern zermalmte. &#x2014; O<lb/>
ko&#x0364;nnte ich dem kalten Schneemanne die Zun-<lb/>
ge ausreißen, und dadurch machen, daß er<lb/>
eine Lu&#x0364;ge ge&#x017F;agt ha&#x0364;tte! &#x2014; Traurig, ho&#x0364;ch&#x017F;t-<lb/>
traurig! wenn un&#x017F;re hohe große Jdee von<lb/>
dem Men&#x017F;chen mit jedem Tage mehr zu&#x017F;am-<lb/>
men&#x017F;chmilzt! und vielleicht zulezt gar nur ein<lb/>
vera&#x0364;chtlicher Haufen Unrath u&#x0364;brig bleibt!<lb/>
Wie wohl war mir, Freund, da in der Ein-<lb/>
&#x017F;amkeit meine ge&#x017F;cha&#x0364;ftige Fanta&#x017F;ie und mein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0099] zu ſehen, ob ſie ein Paar elende Goldſtuͤcken in ſich zuruͤckgelegt hatten. Siehſt du, Bruͤ- derchen? Jn Spanien iſt kein Auto da Fe Gott angenehm, wenn nicht ein Jude dabey lodert; und am Ende ſollen ſie gar, wie die Aliden ihnen prophezeihn, auf den Tuͤrken, wie auf Eſeln, in die Hoͤlle traben. — Siehſt du, Bruͤderchen? Jch liebe zuweilen ſo etwas aus der Hiſtorie: wenn wir nur ein Glas Apfelwein hier haͤtten, ſo wollt’ ich dir manch Anekdotchen von der Art erzaͤhlen. — Freund, ich habe genug! ſagte Belphegor; ich habe genug geſehn und gehoͤrt, um zu wiſſen, daß Fromal, daß der kaltherzige Rich- ter Recht hatten: es iſt immer ſo geweſen, daß Menſchen Menſchen quaͤlten, und der Staͤrkre den Schwaͤchern zermalmte. — O koͤnnte ich dem kalten Schneemanne die Zun- ge ausreißen, und dadurch machen, daß er eine Luͤge geſagt haͤtte! — Traurig, hoͤchſt- traurig! wenn unſre hohe große Jdee von dem Menſchen mit jedem Tage mehr zuſam- menſchmilzt! und vielleicht zulezt gar nur ein veraͤchtlicher Haufen Unrath uͤbrig bleibt! Wie wohl war mir, Freund, da in der Ein- ſamkeit meine geſchaͤftige Fantaſie und mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/99
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/99>, abgerufen am 03.05.2024.