Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb
mich um ein ander Amt und kam hieher.
Meine gute Fran ließ ich hier begraben;
siehst du, Brüderchen? hier in der Ecke starb
sie - - - sieben Kinder - - - er stockte vor
Wehmuth. -- Doch die Vorsicht lebt noch,
fuhr er erheitert fort, meine Kinder sind ver-
sorgt: morgen wandre ich fort: meine Mö-
beln sind voraus. -- Siehst du, Brüderchen?
wie ich dir sagte, ich ließ ein Wörtchen zu
viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich
bin geplagt worden! Jch dachte, lange sollt
ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres
Aemtchen, und so lebt wohl! Morgen geh
ich; aber trink, Brüderchen! der Apfelwein
muß heute alle werden. -- Jch habe erzählt:
nun, Brüderchen, erzähle du! Willst du mit
mir, so steht dir mein künftiges Haus offen,
Nu, erzähle! --

Belphegor erzählte ihm darauf seine ganze
tragische Geschichte von Akantens unbarm-
herziger Verweisung bis zu seiner Einquarti-
rung zwischen Himmel und Erden. Den Be-
schluß machte eine klägliche Apostrophe an
Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer-
stein, eine Tigerinn, Löwinn schimpfte, und

ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb
mich um ein ander Amt und kam hieher.
Meine gute Fran ließ ich hier begraben;
ſiehſt du, Bruͤderchen? hier in der Ecke ſtarb
ſie - - - ſieben Kinder - - - er ſtockte vor
Wehmuth. — Doch die Vorſicht lebt noch,
fuhr er erheitert fort, meine Kinder ſind ver-
ſorgt: morgen wandre ich fort: meine Moͤ-
beln ſind voraus. — Siehſt du, Bruͤderchen?
wie ich dir ſagte, ich ließ ein Woͤrtchen zu
viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich
bin geplagt worden! Jch dachte, lange ſollt
ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres
Aemtchen, und ſo lebt wohl! Morgen geh
ich; aber trink, Bruͤderchen! der Apfelwein
muß heute alle werden. — Jch habe erzaͤhlt:
nun, Bruͤderchen, erzaͤhle du! Willſt du mit
mir, ſo ſteht dir mein kuͤnftiges Haus offen,
Nu, erzaͤhle! —

Belphegor erzaͤhlte ihm darauf ſeine ganze
tragiſche Geſchichte von Akantens unbarm-
herziger Verweiſung bis zu ſeiner Einquarti-
rung zwiſchen Himmel und Erden. Den Be-
ſchluß machte eine klaͤgliche Apoſtrophe an
Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer-
ſtein, eine Tigerinn, Loͤwinn ſchimpfte, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0090" n="70"/>
ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb<lb/>
mich um ein ander Amt und kam hieher.<lb/>
Meine gute Fran ließ ich hier begraben;<lb/>
&#x017F;ieh&#x017F;t du, Bru&#x0364;derchen? hier in der Ecke &#x017F;tarb<lb/>
&#x017F;ie - - - &#x017F;ieben Kinder - - - er &#x017F;tockte vor<lb/>
Wehmuth. &#x2014; Doch die Vor&#x017F;icht lebt noch,<lb/>
fuhr er erheitert fort, meine Kinder &#x017F;ind ver-<lb/>
&#x017F;orgt: morgen wandre ich fort: meine Mo&#x0364;-<lb/>
beln &#x017F;ind voraus. &#x2014; Sieh&#x017F;t du, Bru&#x0364;derchen?<lb/>
wie ich dir &#x017F;agte, ich ließ ein Wo&#x0364;rtchen zu<lb/>
viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich<lb/>
bin geplagt worden! Jch dachte, lange &#x017F;ollt<lb/>
ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres<lb/>
Aemtchen, und &#x017F;o lebt wohl! Morgen geh<lb/>
ich; aber trink, Bru&#x0364;derchen! der Apfelwein<lb/>
muß heute alle werden. &#x2014; Jch habe erza&#x0364;hlt:<lb/>
nun, Bru&#x0364;derchen, erza&#x0364;hle du! Will&#x017F;t du mit<lb/>
mir, &#x017F;o &#x017F;teht dir mein ku&#x0364;nftiges Haus offen,<lb/>
Nu, erza&#x0364;hle! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Belphegor erza&#x0364;hlte ihm darauf &#x017F;eine ganze<lb/>
tragi&#x017F;che Ge&#x017F;chichte von Akantens unbarm-<lb/>
herziger Verwei&#x017F;ung bis zu &#x017F;einer Einquarti-<lb/>
rung zwi&#x017F;chen Himmel und Erden. Den Be-<lb/>
&#x017F;chluß machte eine kla&#x0364;gliche Apo&#x017F;trophe an<lb/>
Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer-<lb/>
&#x017F;tein, eine Tigerinn, Lo&#x0364;winn &#x017F;chimpfte, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0090] ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb mich um ein ander Amt und kam hieher. Meine gute Fran ließ ich hier begraben; ſiehſt du, Bruͤderchen? hier in der Ecke ſtarb ſie - - - ſieben Kinder - - - er ſtockte vor Wehmuth. — Doch die Vorſicht lebt noch, fuhr er erheitert fort, meine Kinder ſind ver- ſorgt: morgen wandre ich fort: meine Moͤ- beln ſind voraus. — Siehſt du, Bruͤderchen? wie ich dir ſagte, ich ließ ein Woͤrtchen zu viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich bin geplagt worden! Jch dachte, lange ſollt ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres Aemtchen, und ſo lebt wohl! Morgen geh ich; aber trink, Bruͤderchen! der Apfelwein muß heute alle werden. — Jch habe erzaͤhlt: nun, Bruͤderchen, erzaͤhle du! Willſt du mit mir, ſo ſteht dir mein kuͤnftiges Haus offen, Nu, erzaͤhle! — Belphegor erzaͤhlte ihm darauf ſeine ganze tragiſche Geſchichte von Akantens unbarm- herziger Verweiſung bis zu ſeiner Einquarti- rung zwiſchen Himmel und Erden. Den Be- ſchluß machte eine klaͤgliche Apoſtrophe an Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer- ſtein, eine Tigerinn, Loͤwinn ſchimpfte, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/90
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/90>, abgerufen am 03.05.2024.