ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb mich um ein ander Amt und kam hieher. Meine gute Fran ließ ich hier begraben; siehst du, Brüderchen? hier in der Ecke starb sie - - - sieben Kinder - - - er stockte vor Wehmuth. -- Doch die Vorsicht lebt noch, fuhr er erheitert fort, meine Kinder sind ver- sorgt: morgen wandre ich fort: meine Mö- beln sind voraus. -- Siehst du, Brüderchen? wie ich dir sagte, ich ließ ein Wörtchen zu viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich bin geplagt worden! Jch dachte, lange sollt ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres Aemtchen, und so lebt wohl! Morgen geh ich; aber trink, Brüderchen! der Apfelwein muß heute alle werden. -- Jch habe erzählt: nun, Brüderchen, erzähle du! Willst du mit mir, so steht dir mein künftiges Haus offen, Nu, erzähle! --
Belphegor erzählte ihm darauf seine ganze tragische Geschichte von Akantens unbarm- herziger Verweisung bis zu seiner Einquarti- rung zwischen Himmel und Erden. Den Be- schluß machte eine klägliche Apostrophe an Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer- stein, eine Tigerinn, Löwinn schimpfte, und
ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb mich um ein ander Amt und kam hieher. Meine gute Fran ließ ich hier begraben; ſiehſt du, Bruͤderchen? hier in der Ecke ſtarb ſie - - - ſieben Kinder - - - er ſtockte vor Wehmuth. — Doch die Vorſicht lebt noch, fuhr er erheitert fort, meine Kinder ſind ver- ſorgt: morgen wandre ich fort: meine Moͤ- beln ſind voraus. — Siehſt du, Bruͤderchen? wie ich dir ſagte, ich ließ ein Woͤrtchen zu viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich bin geplagt worden! Jch dachte, lange ſollt ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres Aemtchen, und ſo lebt wohl! Morgen geh ich; aber trink, Bruͤderchen! der Apfelwein muß heute alle werden. — Jch habe erzaͤhlt: nun, Bruͤderchen, erzaͤhle du! Willſt du mit mir, ſo ſteht dir mein kuͤnftiges Haus offen, Nu, erzaͤhle! —
Belphegor erzaͤhlte ihm darauf ſeine ganze tragiſche Geſchichte von Akantens unbarm- herziger Verweiſung bis zu ſeiner Einquarti- rung zwiſchen Himmel und Erden. Den Be- ſchluß machte eine klaͤgliche Apoſtrophe an Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer- ſtein, eine Tigerinn, Loͤwinn ſchimpfte, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0090"n="70"/>
ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb<lb/>
mich um ein ander Amt und kam hieher.<lb/>
Meine gute Fran ließ ich hier begraben;<lb/>ſiehſt du, Bruͤderchen? hier in der Ecke ſtarb<lb/>ſie - - - ſieben Kinder - - - er ſtockte vor<lb/>
Wehmuth. — Doch die Vorſicht lebt noch,<lb/>
fuhr er erheitert fort, meine Kinder ſind ver-<lb/>ſorgt: morgen wandre ich fort: meine Moͤ-<lb/>
beln ſind voraus. — Siehſt du, Bruͤderchen?<lb/>
wie ich dir ſagte, ich ließ ein Woͤrtchen zu<lb/>
viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich<lb/>
bin geplagt worden! Jch dachte, lange ſollt<lb/>
ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres<lb/>
Aemtchen, und ſo lebt wohl! Morgen geh<lb/>
ich; aber trink, Bruͤderchen! der Apfelwein<lb/>
muß heute alle werden. — Jch habe erzaͤhlt:<lb/>
nun, Bruͤderchen, erzaͤhle du! Willſt du mit<lb/>
mir, ſo ſteht dir mein kuͤnftiges Haus offen,<lb/>
Nu, erzaͤhle! —</p><lb/><p>Belphegor erzaͤhlte ihm darauf ſeine ganze<lb/>
tragiſche Geſchichte von Akantens unbarm-<lb/>
herziger Verweiſung bis zu ſeiner Einquarti-<lb/>
rung zwiſchen Himmel und Erden. Den Be-<lb/>ſchluß machte eine klaͤgliche Apoſtrophe an<lb/>
Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer-<lb/>ſtein, eine Tigerinn, Loͤwinn ſchimpfte, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[70/0090]
ich nahm kurz weg meine Partie, bewarb
mich um ein ander Amt und kam hieher.
Meine gute Fran ließ ich hier begraben;
ſiehſt du, Bruͤderchen? hier in der Ecke ſtarb
ſie - - - ſieben Kinder - - - er ſtockte vor
Wehmuth. — Doch die Vorſicht lebt noch,
fuhr er erheitert fort, meine Kinder ſind ver-
ſorgt: morgen wandre ich fort: meine Moͤ-
beln ſind voraus. — Siehſt du, Bruͤderchen?
wie ich dir ſagte, ich ließ ein Woͤrtchen zu
viel fallen; und ich bin geplagt worden! ich
bin geplagt worden! Jch dachte, lange ſollt
ihr mich nicht plagen; ich fand ein andres
Aemtchen, und ſo lebt wohl! Morgen geh
ich; aber trink, Bruͤderchen! der Apfelwein
muß heute alle werden. — Jch habe erzaͤhlt:
nun, Bruͤderchen, erzaͤhle du! Willſt du mit
mir, ſo ſteht dir mein kuͤnftiges Haus offen,
Nu, erzaͤhle! —
Belphegor erzaͤhlte ihm darauf ſeine ganze
tragiſche Geſchichte von Akantens unbarm-
herziger Verweiſung bis zu ſeiner Einquarti-
rung zwiſchen Himmel und Erden. Den Be-
ſchluß machte eine klaͤgliche Apoſtrophe an
Akanten, die er ein Demantherz, einen Feuer-
ſtein, eine Tigerinn, Loͤwinn ſchimpfte, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/90>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.