Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Landes hatte einen Einfall in dasselbe gethan
und viertausend Stück Schafe, die es mehr
ernährte als das seinige, aufspeisen lassen:
bey der Gelegenheit hatte man statt des Freu-
denfeuers über erlangten Sieg ein Dutzend
Dörfer angezündet.

Belphegor fand einen von den Kriegsmän-
nern, die bey diesem Treffen sich Heldenlor-
bern erfochten hatten, an einem kleinen Ba-
che, wo er sich seine Wunden wusch. Er
sezte sich zu ihm und machte ihm ein sehr red-
nerisches Bild von der Verwüstung und dem
Elende, das er unterwegs angetroffen hatte,
das der andre mit einem stolzen Lächeln an-
hörte. -- Ja, heute sind wir brav gewesen,
sprach er und strich den Bart. -- Aber um
des Himmels willen, rief Belphegor vor Hitze
zitternd, wer gab Euch denn das Recht, so
viele Leute unglücklich zu machen? --

Der Krieg! brüllte der Soldat.

"Und wer gab Euch denn das Recht zum
"Kriege? --

Die Leute leben hier zu Lande, wie im Pa-
radiese, schwelgen und schmausen. Wir ha-

C 3

Landes hatte einen Einfall in daſſelbe gethan
und viertauſend Stuͤck Schafe, die es mehr
ernaͤhrte als das ſeinige, aufſpeiſen laſſen:
bey der Gelegenheit hatte man ſtatt des Freu-
denfeuers uͤber erlangten Sieg ein Dutzend
Doͤrfer angezuͤndet.

Belphegor fand einen von den Kriegsmaͤn-
nern, die bey dieſem Treffen ſich Heldenlor-
bern erfochten hatten, an einem kleinen Ba-
che, wo er ſich ſeine Wunden wuſch. Er
ſezte ſich zu ihm und machte ihm ein ſehr red-
neriſches Bild von der Verwuͤſtung und dem
Elende, das er unterwegs angetroffen hatte,
das der andre mit einem ſtolzen Laͤcheln an-
hoͤrte. — Ja, heute ſind wir brav geweſen,
ſprach er und ſtrich den Bart. — Aber um
des Himmels willen, rief Belphegor vor Hitze
zitternd, wer gab Euch denn das Recht, ſo
viele Leute ungluͤcklich zu machen? —

Der Krieg! bruͤllte der Soldat.

„Und wer gab Euch denn das Recht zum
„Kriege? —

Die Leute leben hier zu Lande, wie im Pa-
radieſe, ſchwelgen und ſchmauſen. Wir ha-

C 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="37"/>
Landes hatte einen Einfall in da&#x017F;&#x017F;elbe gethan<lb/>
und viertau&#x017F;end Stu&#x0364;ck Schafe, die es mehr<lb/>
erna&#x0364;hrte als das &#x017F;einige, auf&#x017F;pei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
bey der Gelegenheit hatte man &#x017F;tatt des Freu-<lb/>
denfeuers u&#x0364;ber erlangten Sieg ein Dutzend<lb/>
Do&#x0364;rfer angezu&#x0364;ndet.</p><lb/>
        <p>Belphegor fand einen von den Kriegsma&#x0364;n-<lb/>
nern, die bey die&#x017F;em Treffen &#x017F;ich Heldenlor-<lb/>
bern erfochten hatten, an einem kleinen Ba-<lb/>
che, wo er &#x017F;ich &#x017F;eine Wunden wu&#x017F;ch. Er<lb/>
&#x017F;ezte &#x017F;ich zu ihm und machte ihm ein &#x017F;ehr red-<lb/>
neri&#x017F;ches Bild von der Verwu&#x0364;&#x017F;tung und dem<lb/>
Elende, das er unterwegs angetroffen hatte,<lb/>
das der andre mit einem &#x017F;tolzen La&#x0364;cheln an-<lb/>
ho&#x0364;rte. &#x2014; Ja, heute &#x017F;ind wir brav gewe&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;prach er und &#x017F;trich den Bart. &#x2014; Aber um<lb/>
des Himmels willen, rief Belphegor vor Hitze<lb/>
zitternd, wer gab Euch denn das Recht, &#x017F;o<lb/>
viele Leute unglu&#x0364;cklich zu machen? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Krieg! bru&#x0364;llte der Soldat.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wer gab Euch denn das Recht zum<lb/>
&#x201E;Kriege? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die Leute leben hier zu Lande, wie im Pa-<lb/>
radie&#x017F;e, &#x017F;chwelgen und &#x017F;chmau&#x017F;en. Wir ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0057] Landes hatte einen Einfall in daſſelbe gethan und viertauſend Stuͤck Schafe, die es mehr ernaͤhrte als das ſeinige, aufſpeiſen laſſen: bey der Gelegenheit hatte man ſtatt des Freu- denfeuers uͤber erlangten Sieg ein Dutzend Doͤrfer angezuͤndet. Belphegor fand einen von den Kriegsmaͤn- nern, die bey dieſem Treffen ſich Heldenlor- bern erfochten hatten, an einem kleinen Ba- che, wo er ſich ſeine Wunden wuſch. Er ſezte ſich zu ihm und machte ihm ein ſehr red- neriſches Bild von der Verwuͤſtung und dem Elende, das er unterwegs angetroffen hatte, das der andre mit einem ſtolzen Laͤcheln an- hoͤrte. — Ja, heute ſind wir brav geweſen, ſprach er und ſtrich den Bart. — Aber um des Himmels willen, rief Belphegor vor Hitze zitternd, wer gab Euch denn das Recht, ſo viele Leute ungluͤcklich zu machen? — Der Krieg! bruͤllte der Soldat. „Und wer gab Euch denn das Recht zum „Kriege? — Die Leute leben hier zu Lande, wie im Pa- radieſe, ſchwelgen und ſchmauſen. Wir ha- C 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/57
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/57>, abgerufen am 03.05.2024.