die Füße wieder ausflicken, um nicht von der Gerechtigkeit des Orts dazu angehalten zu werden: da er wieder ausgebessert war, nahm er eine Peitsche und gab ihm mit fünf und zwanzig wohlgezählten Hieben seine Ent- lassung, und mit einem kräftigen Fluche ein Empfehlungsschreiben an den Teufel auf den Weg. Belphegor nahm von seinem Freunde beweglichen Abschied, und dieser bekam den Tag darauf die dicke Rahel mit allen Perti- nentien in rechtmäßigen ehelichen Besiz.
Diesmal konnte sich es Belphegor mit dem größten Eide versichern, daß ihm sein gutes Herz nicht den Kopf zerlöchert hatte: eigentlich wußte er gar nicht und erfuhr auch niemals, warum ihm ein so schmerzhafter Abschied ertheilt wurde. -- Demungeachtet, sagte er, will ich auf meiner Hut seyn und mich von meiner Hitze nicht hinreißen lassen, wenn man gleich Millionen Menschen vor meinen Augen zerhackte und in Blute kochte.
Er litt viele Tage Hunger, weil auf dem ganzen Striche, wo er gieng, alle Dörfer verbrannt, die Einwohner niedergesäbelt oder betteln gegangen waren. Der Nachbar des
die Fuͤße wieder ausflicken, um nicht von der Gerechtigkeit des Orts dazu angehalten zu werden: da er wieder ausgebeſſert war, nahm er eine Peitſche und gab ihm mit fuͤnf und zwanzig wohlgezaͤhlten Hieben ſeine Ent- laſſung, und mit einem kraͤftigen Fluche ein Empfehlungsſchreiben an den Teufel auf den Weg. Belphegor nahm von ſeinem Freunde beweglichen Abſchied, und dieſer bekam den Tag darauf die dicke Rahel mit allen Perti- nentien in rechtmaͤßigen ehelichen Beſiz.
Diesmal konnte ſich es Belphegor mit dem groͤßten Eide verſichern, daß ihm ſein gutes Herz nicht den Kopf zerloͤchert hatte: eigentlich wußte er gar nicht und erfuhr auch niemals, warum ihm ein ſo ſchmerzhafter Abſchied ertheilt wurde. — Demungeachtet, ſagte er, will ich auf meiner Hut ſeyn und mich von meiner Hitze nicht hinreißen laſſen, wenn man gleich Millionen Menſchen vor meinen Augen zerhackte und in Blute kochte.
Er litt viele Tage Hunger, weil auf dem ganzen Striche, wo er gieng, alle Doͤrfer verbrannt, die Einwohner niedergeſaͤbelt oder betteln gegangen waren. Der Nachbar des
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0056"n="36"/>
die Fuͤße wieder ausflicken, um nicht von der<lb/>
Gerechtigkeit des Orts dazu angehalten zu<lb/>
werden: da er wieder ausgebeſſert war,<lb/>
nahm er eine Peitſche und gab ihm mit fuͤnf<lb/>
und zwanzig wohlgezaͤhlten Hieben ſeine Ent-<lb/>
laſſung, und mit einem kraͤftigen Fluche ein<lb/>
Empfehlungsſchreiben an den Teufel auf den<lb/>
Weg. Belphegor nahm von ſeinem Freunde<lb/>
beweglichen Abſchied, und dieſer bekam den<lb/>
Tag darauf die dicke Rahel mit allen Perti-<lb/>
nentien in rechtmaͤßigen ehelichen Beſiz.</p><lb/><p>Diesmal konnte ſich es Belphegor mit<lb/>
dem groͤßten Eide verſichern, daß ihm ſein<lb/>
gutes Herz nicht den Kopf zerloͤchert hatte:<lb/>
eigentlich wußte er gar nicht und erfuhr auch<lb/>
niemals, warum ihm ein ſo ſchmerzhafter<lb/>
Abſchied ertheilt wurde. — Demungeachtet,<lb/>ſagte er, will ich auf meiner Hut ſeyn und<lb/>
mich von meiner Hitze nicht hinreißen laſſen,<lb/>
wenn man gleich Millionen Menſchen vor<lb/>
meinen Augen zerhackte und in Blute kochte.</p><lb/><p>Er litt viele Tage Hunger, weil auf dem<lb/>
ganzen Striche, wo er gieng, alle Doͤrfer<lb/>
verbrannt, die Einwohner niedergeſaͤbelt oder<lb/>
betteln gegangen waren. Der Nachbar des<lb/></p></div></body></text></TEI>
[36/0056]
die Fuͤße wieder ausflicken, um nicht von der
Gerechtigkeit des Orts dazu angehalten zu
werden: da er wieder ausgebeſſert war,
nahm er eine Peitſche und gab ihm mit fuͤnf
und zwanzig wohlgezaͤhlten Hieben ſeine Ent-
laſſung, und mit einem kraͤftigen Fluche ein
Empfehlungsſchreiben an den Teufel auf den
Weg. Belphegor nahm von ſeinem Freunde
beweglichen Abſchied, und dieſer bekam den
Tag darauf die dicke Rahel mit allen Perti-
nentien in rechtmaͤßigen ehelichen Beſiz.
Diesmal konnte ſich es Belphegor mit
dem groͤßten Eide verſichern, daß ihm ſein
gutes Herz nicht den Kopf zerloͤchert hatte:
eigentlich wußte er gar nicht und erfuhr auch
niemals, warum ihm ein ſo ſchmerzhafter
Abſchied ertheilt wurde. — Demungeachtet,
ſagte er, will ich auf meiner Hut ſeyn und
mich von meiner Hitze nicht hinreißen laſſen,
wenn man gleich Millionen Menſchen vor
meinen Augen zerhackte und in Blute kochte.
Er litt viele Tage Hunger, weil auf dem
ganzen Striche, wo er gieng, alle Doͤrfer
verbrannt, die Einwohner niedergeſaͤbelt oder
betteln gegangen waren. Der Nachbar des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/56>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.