Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

er noch nebst der Grazie, die er beschützen
wollte, von den dastehenden Gerechtigkeits-
pflegern in Verhaft genommen, die um so
viel erbitterter auf ihn waren, weil er ihnen
eine Lust verdorben hatte, und an die Herr-
schaft des Mädchens ausgeliefert.

Durch einen glücklichen Zufall war es ver-
anstaltet worden, daß gerade damals zwischen
den beiden Monarchen, demjenigen, welchem
sie übergeben, und demjenigen, von welchem
sie ausgeliefert wurden, eine Zwistigkeit
herrschte, die oft in einen Privatkrieg aus-
brach -- wie er nämlich nach Einführung
des Landfriedens Statt findet. Eine von
den beiden Damen dieser Herren hatte bey ei-
ner Feierlichkeit, die die ganze schöne Welt
der dasigen Gegend durch ihre Gegenwart
verherrlichte, an der andern, die eine ganze
Stufe im Range unter ihr war, einen Hals-
schmuck wahrgenommen, dessen Anblick ihr
sogleich alle Nerven angriff, daß sie nicht an-
ders als die Besitzerinn desselben von ganzem
Herzen hassen mußte. Da ihre Männer,
weil sie durch die Ehe Ein Fleisch und Ein
Blut mit ihnen geworden waren, es für ihre
Pflicht hielten, sich gleichfalls deswegen von

er noch nebſt der Grazie, die er beſchuͤtzen
wollte, von den daſtehenden Gerechtigkeits-
pflegern in Verhaft genommen, die um ſo
viel erbitterter auf ihn waren, weil er ihnen
eine Luſt verdorben hatte, und an die Herr-
ſchaft des Maͤdchens ausgeliefert.

Durch einen gluͤcklichen Zufall war es ver-
anſtaltet worden, daß gerade damals zwiſchen
den beiden Monarchen, demjenigen, welchem
ſie uͤbergeben, und demjenigen, von welchem
ſie ausgeliefert wurden, eine Zwiſtigkeit
herrſchte, die oft in einen Privatkrieg aus-
brach — wie er naͤmlich nach Einfuͤhrung
des Landfriedens Statt findet. Eine von
den beiden Damen dieſer Herren hatte bey ei-
ner Feierlichkeit, die die ganze ſchoͤne Welt
der daſigen Gegend durch ihre Gegenwart
verherrlichte, an der andern, die eine ganze
Stufe im Range unter ihr war, einen Hals-
ſchmuck wahrgenommen, deſſen Anblick ihr
ſogleich alle Nerven angriff, daß ſie nicht an-
ders als die Beſitzerinn deſſelben von ganzem
Herzen haſſen mußte. Da ihre Maͤnner,
weil ſie durch die Ehe Ein Fleiſch und Ein
Blut mit ihnen geworden waren, es fuͤr ihre
Pflicht hielten, ſich gleichfalls deswegen von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="28"/>
er noch neb&#x017F;t der Grazie, die er be&#x017F;chu&#x0364;tzen<lb/>
wollte, von den da&#x017F;tehenden Gerechtigkeits-<lb/>
pflegern in Verhaft genommen, die um &#x017F;o<lb/>
viel erbitterter auf ihn waren, weil er ihnen<lb/>
eine Lu&#x017F;t verdorben hatte, und an die Herr-<lb/>
&#x017F;chaft des Ma&#x0364;dchens ausgeliefert.</p><lb/>
        <p>Durch einen glu&#x0364;cklichen Zufall war es ver-<lb/>
an&#x017F;taltet worden, daß gerade damals zwi&#x017F;chen<lb/>
den beiden Monarchen, demjenigen, welchem<lb/>
&#x017F;ie u&#x0364;bergeben, und demjenigen, von welchem<lb/>
&#x017F;ie ausgeliefert wurden, eine Zwi&#x017F;tigkeit<lb/>
herr&#x017F;chte, die oft in einen Privatkrieg aus-<lb/>
brach &#x2014; wie er na&#x0364;mlich nach Einfu&#x0364;hrung<lb/>
des Landfriedens Statt findet. Eine von<lb/>
den beiden Damen die&#x017F;er Herren hatte bey ei-<lb/>
ner Feierlichkeit, die die ganze &#x017F;cho&#x0364;ne Welt<lb/>
der da&#x017F;igen Gegend durch ihre Gegenwart<lb/>
verherrlichte, an der andern, die eine ganze<lb/>
Stufe im Range unter ihr war, einen Hals-<lb/>
&#x017F;chmuck wahrgenommen, de&#x017F;&#x017F;en Anblick ihr<lb/>
&#x017F;ogleich alle Nerven angriff, daß &#x017F;ie nicht an-<lb/>
ders als die Be&#x017F;itzerinn de&#x017F;&#x017F;elben von ganzem<lb/>
Herzen ha&#x017F;&#x017F;en mußte. Da ihre Ma&#x0364;nner,<lb/>
weil &#x017F;ie durch die Ehe Ein Flei&#x017F;ch und Ein<lb/>
Blut mit ihnen geworden waren, es fu&#x0364;r ihre<lb/>
Pflicht hielten, &#x017F;ich gleichfalls deswegen von<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0048] er noch nebſt der Grazie, die er beſchuͤtzen wollte, von den daſtehenden Gerechtigkeits- pflegern in Verhaft genommen, die um ſo viel erbitterter auf ihn waren, weil er ihnen eine Luſt verdorben hatte, und an die Herr- ſchaft des Maͤdchens ausgeliefert. Durch einen gluͤcklichen Zufall war es ver- anſtaltet worden, daß gerade damals zwiſchen den beiden Monarchen, demjenigen, welchem ſie uͤbergeben, und demjenigen, von welchem ſie ausgeliefert wurden, eine Zwiſtigkeit herrſchte, die oft in einen Privatkrieg aus- brach — wie er naͤmlich nach Einfuͤhrung des Landfriedens Statt findet. Eine von den beiden Damen dieſer Herren hatte bey ei- ner Feierlichkeit, die die ganze ſchoͤne Welt der daſigen Gegend durch ihre Gegenwart verherrlichte, an der andern, die eine ganze Stufe im Range unter ihr war, einen Hals- ſchmuck wahrgenommen, deſſen Anblick ihr ſogleich alle Nerven angriff, daß ſie nicht an- ders als die Beſitzerinn deſſelben von ganzem Herzen haſſen mußte. Da ihre Maͤnner, weil ſie durch die Ehe Ein Fleiſch und Ein Blut mit ihnen geworden waren, es fuͤr ihre Pflicht hielten, ſich gleichfalls deswegen von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/48
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/48>, abgerufen am 24.11.2024.