Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

richtungen der menschlichen Bedürfnisse ein-
geschränkt; doch die ganze Hofhaltung ist
ein wahrhaftes Schattenspiel von dem Ne-
guz. Wenn er liegt, liegt alles; steht er,
steht alles; sizt er, sizt alles; er steckt einen
Bissen in den Mund, er trinkt, und jeder-
mann unter den sechstausend Zelten, der nur
von einiger Beträchtlichkeit ist, thut zu glei-
cher Zeit das nämliche; welches alles vermit-
telst der ausgestellten öffentlichen Cerimonien-
meister, die gleichsam den Takt zu dem Leben
der Hofstatt nach der Angabe des Kaisers
schlagen, glücklich bewerkstelligt wird.

Belphegor staunte nicht wenig über diese
abgezirkelte Etikette, und konnte sich nicht
enthalten, sie zu belächeln. O, sprach der
Andre, der ein Portugiese war und franzö-
sisch sprach, es giebt viel mehr Sonderbar-
heiten in diesem Lande, die jene weit übertref-
fen. Haben Sie noch keine bemerkt? --
Belphegor besann sich: -- daß hier so viele
Leute hinken? fragte er. -- Ja, und wissen
Sie warum? erwiederte jener. Als der ge-
genwärtige Neguz den Thron bestieg, ver-
breitete sich das Gerücht, daß er hinke; so-

richtungen der menſchlichen Beduͤrfniſſe ein-
geſchraͤnkt; doch die ganze Hofhaltung iſt
ein wahrhaftes Schattenſpiel von dem Ne-
guz. Wenn er liegt, liegt alles; ſteht er,
ſteht alles; ſizt er, ſizt alles; er ſteckt einen
Biſſen in den Mund, er trinkt, und jeder-
mann unter den ſechstauſend Zelten, der nur
von einiger Betraͤchtlichkeit iſt, thut zu glei-
cher Zeit das naͤmliche; welches alles vermit-
telſt der ausgeſtellten oͤffentlichen Cerimonien-
meiſter, die gleichſam den Takt zu dem Leben
der Hofſtatt nach der Angabe des Kaiſers
ſchlagen, gluͤcklich bewerkſtelligt wird.

Belphegor ſtaunte nicht wenig uͤber dieſe
abgezirkelte Etikette, und konnte ſich nicht
enthalten, ſie zu belaͤcheln. O, ſprach der
Andre, der ein Portugieſe war und franzoͤ-
ſiſch ſprach, es giebt viel mehr Sonderbar-
heiten in dieſem Lande, die jene weit uͤbertref-
fen. Haben Sie noch keine bemerkt? —
Belphegor beſann ſich: — daß hier ſo viele
Leute hinken? fragte er. — Ja, und wiſſen
Sie warum? erwiederte jener. Als der ge-
genwaͤrtige Neguz den Thron beſtieg, ver-
breitete ſich das Geruͤcht, daß er hinke; ſo-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="282"/>
richtungen der men&#x017F;chlichen Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e ein-<lb/>
ge&#x017F;chra&#x0364;nkt; doch die ganze Hofhaltung i&#x017F;t<lb/>
ein wahrhaftes Schatten&#x017F;piel von dem Ne-<lb/>
guz. Wenn <hi rendition="#fr">er</hi> liegt, liegt alles; &#x017F;teht <hi rendition="#fr">er</hi>,<lb/>
&#x017F;teht alles; &#x017F;izt <hi rendition="#fr">er</hi>, &#x017F;izt alles; <hi rendition="#fr">er</hi> &#x017F;teckt einen<lb/>
Bi&#x017F;&#x017F;en in den Mund, <hi rendition="#fr">er</hi> trinkt, und jeder-<lb/>
mann unter den &#x017F;echstau&#x017F;end Zelten, der nur<lb/>
von einiger Betra&#x0364;chtlichkeit i&#x017F;t, thut zu glei-<lb/>
cher Zeit das na&#x0364;mliche; welches alles vermit-<lb/>
tel&#x017F;t der ausge&#x017F;tellten o&#x0364;ffentlichen Cerimonien-<lb/>
mei&#x017F;ter, die gleich&#x017F;am den Takt zu dem Leben<lb/>
der Hof&#x017F;tatt nach der Angabe des Kai&#x017F;ers<lb/>
&#x017F;chlagen, glu&#x0364;cklich bewerk&#x017F;telligt wird.</p><lb/>
        <p>Belphegor &#x017F;taunte nicht wenig u&#x0364;ber die&#x017F;e<lb/>
abgezirkelte Etikette, und konnte &#x017F;ich nicht<lb/>
enthalten, &#x017F;ie zu bela&#x0364;cheln. O, &#x017F;prach der<lb/>
Andre, der ein Portugie&#x017F;e war und franzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;ch &#x017F;prach, es giebt viel mehr Sonderbar-<lb/>
heiten in die&#x017F;em Lande, die jene weit u&#x0364;bertref-<lb/>
fen. Haben Sie noch keine bemerkt? &#x2014;<lb/>
Belphegor be&#x017F;ann &#x017F;ich: &#x2014; daß hier &#x017F;o viele<lb/>
Leute hinken? fragte er. &#x2014; Ja, und wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie warum? erwiederte jener. Als der ge-<lb/>
genwa&#x0364;rtige <hi rendition="#fr">Neguz</hi> den Thron be&#x017F;tieg, ver-<lb/>
breitete &#x017F;ich das Geru&#x0364;cht, daß er hinke; &#x017F;o-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0302] richtungen der menſchlichen Beduͤrfniſſe ein- geſchraͤnkt; doch die ganze Hofhaltung iſt ein wahrhaftes Schattenſpiel von dem Ne- guz. Wenn er liegt, liegt alles; ſteht er, ſteht alles; ſizt er, ſizt alles; er ſteckt einen Biſſen in den Mund, er trinkt, und jeder- mann unter den ſechstauſend Zelten, der nur von einiger Betraͤchtlichkeit iſt, thut zu glei- cher Zeit das naͤmliche; welches alles vermit- telſt der ausgeſtellten oͤffentlichen Cerimonien- meiſter, die gleichſam den Takt zu dem Leben der Hofſtatt nach der Angabe des Kaiſers ſchlagen, gluͤcklich bewerkſtelligt wird. Belphegor ſtaunte nicht wenig uͤber dieſe abgezirkelte Etikette, und konnte ſich nicht enthalten, ſie zu belaͤcheln. O, ſprach der Andre, der ein Portugieſe war und franzoͤ- ſiſch ſprach, es giebt viel mehr Sonderbar- heiten in dieſem Lande, die jene weit uͤbertref- fen. Haben Sie noch keine bemerkt? — Belphegor beſann ſich: — daß hier ſo viele Leute hinken? fragte er. — Ja, und wiſſen Sie warum? erwiederte jener. Als der ge- genwaͤrtige Neguz den Thron beſtieg, ver- breitete ſich das Geruͤcht, daß er hinke; ſo-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/302
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/302>, abgerufen am 03.05.2024.