de Ueberredungen, glänzende Vortheile die Vernunft des schwachen Menschen so verwir- ren, seine Eigenliebe so anspornen können, daß sie sich unser ganz bemeistert, alle andre Empfindungen verdrängt und alle Federn unsrer Thätigkeit allein nach ihrem Zuge spielen läßt: doch den heiligsten Schwur thät ich gleich, ohne Furcht vor Meineid, daß ihre Obermachtin mir niemals bis zur grausen Un- terdrückung anwachsen soll. -- Welche Betäu- bung alles Sinnes gehört dazu, mit der Frei- heit eines Geschöpfes von meiner Art ein Ge- werbe zu treiben? es zu einem ewigen Skla- venstande zu bestimmen, wenn es weder Kennt- niß noch Wahl leitet? es dem Tode auf dem Wege, oder dem Elende in einem andern Welttheile entgegenzuführen? und auf diesen Ruin der Menschheit seinen entehrenden Vor- theil zu gründen? -- Ja, Fromal, du hast Recht: die Menschen sind Unterdrücker; die- ser einzige Fall ist mir Beweises genug. Die Mutter, um sich ein elendes Leben weniger elend zu machen, unterdrückt schon in dem Alter der Unbesonnenheit, der Schwäche ihr Kind; der englische Sklavenhändler, um für die erworbnen Reichthümer zu schwelgen, un-
S 2
de Ueberredungen, glaͤnzende Vortheile die Vernunft des ſchwachen Menſchen ſo verwir- ren, ſeine Eigenliebe ſo anſpornen koͤnnen, daß ſie ſich unſer ganz bemeiſtert, alle andre Empfindungen verdraͤngt und alle Federn unſrer Thaͤtigkeit allein nach ihrem Zuge ſpielen laͤßt: doch den heiligſten Schwur thaͤt ich gleich, ohne Furcht vor Meineid, daß ihre Obermachtin mir niemals bis zur grauſen Un- terdruͤckung anwachſen ſoll. — Welche Betaͤu- bung alles Sinnes gehoͤrt dazu, mit der Frei- heit eines Geſchoͤpfes von meiner Art ein Ge- werbe zu treiben? es zu einem ewigen Skla- venſtande zu beſtimmen, wenn es weder Kennt- niß noch Wahl leitet? es dem Tode auf dem Wege, oder dem Elende in einem andern Welttheile entgegenzufuͤhren? und auf dieſen Ruin der Menſchheit ſeinen entehrenden Vor- theil zu gruͤnden? — Ja, Fromal, du haſt Recht: die Menſchen ſind Unterdruͤcker; die- ſer einzige Fall iſt mir Beweiſes genug. Die Mutter, um ſich ein elendes Leben weniger elend zu machen, unterdruͤckt ſchon in dem Alter der Unbeſonnenheit, der Schwaͤche ihr Kind; der engliſche Sklavenhaͤndler, um fuͤr die erworbnen Reichthuͤmer zu ſchwelgen, un-
S 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0295"n="275"/>
de Ueberredungen, glaͤnzende Vortheile die<lb/>
Vernunft des ſchwachen Menſchen ſo verwir-<lb/>
ren, ſeine Eigenliebe ſo anſpornen koͤnnen,<lb/>
daß ſie ſich unſer ganz bemeiſtert, alle andre<lb/>
Empfindungen verdraͤngt und alle Federn<lb/>
unſrer Thaͤtigkeit allein nach <hirendition="#fr">ihrem</hi> Zuge<lb/>ſpielen laͤßt: doch den heiligſten Schwur thaͤt<lb/>
ich gleich, ohne Furcht vor Meineid, daß ihre<lb/>
Obermachtin mir niemals bis zur grauſen Un-<lb/>
terdruͤckung anwachſen ſoll. — Welche Betaͤu-<lb/>
bung alles Sinnes gehoͤrt dazu, mit der Frei-<lb/>
heit eines Geſchoͤpfes von meiner Art ein Ge-<lb/>
werbe zu treiben? es zu einem ewigen Skla-<lb/>
venſtande zu beſtimmen, wenn es weder Kennt-<lb/>
niß noch Wahl leitet? es dem Tode auf dem<lb/>
Wege, oder dem Elende in einem andern<lb/>
Welttheile entgegenzufuͤhren? und auf dieſen<lb/>
Ruin der Menſchheit ſeinen entehrenden Vor-<lb/>
theil zu gruͤnden? — Ja, Fromal, du haſt<lb/>
Recht: die Menſchen ſind Unterdruͤcker; die-<lb/>ſer einzige Fall iſt mir Beweiſes genug. Die<lb/>
Mutter, um ſich ein elendes Leben weniger<lb/>
elend zu machen, unterdruͤckt ſchon in dem<lb/>
Alter der Unbeſonnenheit, der Schwaͤche ihr<lb/>
Kind; der engliſche Sklavenhaͤndler, um fuͤr<lb/>
die erworbnen Reichthuͤmer zu ſchwelgen, un-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 2</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[275/0295]
de Ueberredungen, glaͤnzende Vortheile die
Vernunft des ſchwachen Menſchen ſo verwir-
ren, ſeine Eigenliebe ſo anſpornen koͤnnen,
daß ſie ſich unſer ganz bemeiſtert, alle andre
Empfindungen verdraͤngt und alle Federn
unſrer Thaͤtigkeit allein nach ihrem Zuge
ſpielen laͤßt: doch den heiligſten Schwur thaͤt
ich gleich, ohne Furcht vor Meineid, daß ihre
Obermachtin mir niemals bis zur grauſen Un-
terdruͤckung anwachſen ſoll. — Welche Betaͤu-
bung alles Sinnes gehoͤrt dazu, mit der Frei-
heit eines Geſchoͤpfes von meiner Art ein Ge-
werbe zu treiben? es zu einem ewigen Skla-
venſtande zu beſtimmen, wenn es weder Kennt-
niß noch Wahl leitet? es dem Tode auf dem
Wege, oder dem Elende in einem andern
Welttheile entgegenzufuͤhren? und auf dieſen
Ruin der Menſchheit ſeinen entehrenden Vor-
theil zu gruͤnden? — Ja, Fromal, du haſt
Recht: die Menſchen ſind Unterdruͤcker; die-
ſer einzige Fall iſt mir Beweiſes genug. Die
Mutter, um ſich ein elendes Leben weniger
elend zu machen, unterdruͤckt ſchon in dem
Alter der Unbeſonnenheit, der Schwaͤche ihr
Kind; der engliſche Sklavenhaͤndler, um fuͤr
die erworbnen Reichthuͤmer zu ſchwelgen, un-
S 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/295>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.