Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ehre gewinnen, die Ehre, tausende von euern
Nebenmenschen umgebracht zu haben. Jm
Grunde sind wir freilich nichts als eine Ban-
de Räuber, die sich mit einer andern Bande
herumschmeißen, und ich ihr Anführer: aber im
menschlichen Leben kömmt alles aufs Wort
und die Vorstellungsart an. Jm Grun-
de ist unsre Größe wohl auf den Untergang
andrer gebaut, und ihr habt im Grunde
nichts davon, als Gefahren, Schmerz, Stra-
patzen, Hunger, Wunden, Tod, ihr könntet
zu Hause wohl essen, trinken und ruhig schla-
fen, könntet euch mit eurer Arbeit nähren
und nüzlich werden, euer Vaterland anbaun,
glücklich seyn und glücklich machen, ihr seyd
im Grunde recht herzliche Narren, wenn ihr
um meinetwillen nur Einen gefährlichen
Schritt thut, denn ihr habt wenig oder gar
nichts davon: aber wer wird sich alles das
sagen? ich will Euch und mir schon ein Blend-
werk von Worten, eine Verbrämung vorma-
chen, daß ihr Eure Köpfe nicht zu lieb haben
sollt: man muß überhaupt nicht zu viel von
der Sache sprechen, sonst möchte das Bis-
chen natürliches Mitleid aufwachen; und so
wäre es um die ganze Heldengröße gethan.

N 5

Ehre gewinnen, die Ehre, tauſende von euern
Nebenmenſchen umgebracht zu haben. Jm
Grunde ſind wir freilich nichts als eine Ban-
de Raͤuber, die ſich mit einer andern Bande
herumſchmeißen, und ich ihr Anfuͤhrer: aber im
menſchlichen Leben koͤmmt alles aufs Wort
und die Vorſtellungsart an. Jm Grun-
de iſt unſre Groͤße wohl auf den Untergang
andrer gebaut, und ihr habt im Grunde
nichts davon, als Gefahren, Schmerz, Stra-
patzen, Hunger, Wunden, Tod, ihr koͤnntet
zu Hauſe wohl eſſen, trinken und ruhig ſchla-
fen, koͤnntet euch mit eurer Arbeit naͤhren
und nuͤzlich werden, euer Vaterland anbaun,
gluͤcklich ſeyn und gluͤcklich machen, ihr ſeyd
im Grunde recht herzliche Narren, wenn ihr
um meinetwillen nur Einen gefaͤhrlichen
Schritt thut, denn ihr habt wenig oder gar
nichts davon: aber wer wird ſich alles das
ſagen? ich will Euch und mir ſchon ein Blend-
werk von Worten, eine Verbraͤmung vorma-
chen, daß ihr Eure Koͤpfe nicht zu lieb haben
ſollt: man muß uͤberhaupt nicht zu viel von
der Sache ſprechen, ſonſt moͤchte das Bis-
chen natuͤrliches Mitleid aufwachen; und ſo
waͤre es um die ganze Heldengroͤße gethan.

N 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0221" n="201"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Ehre gewinnen, die Ehre, tau&#x017F;ende von euern<lb/>
Nebenmen&#x017F;chen umgebracht zu haben. Jm<lb/>
Grunde &#x017F;ind wir freilich nichts als eine Ban-<lb/>
de Ra&#x0364;uber, die &#x017F;ich mit einer andern Bande<lb/>
herum&#x017F;chmeißen, und ich ihr Anfu&#x0364;hrer: aber im<lb/>
men&#x017F;chlichen Leben ko&#x0364;mmt alles aufs <hi rendition="#fr">Wort</hi><lb/>
und die <hi rendition="#fr">Vor&#x017F;tellungsart</hi> an. Jm Grun-<lb/>
de i&#x017F;t un&#x017F;re Gro&#x0364;ße wohl auf den Untergang<lb/>
andrer gebaut, und ihr habt im Grunde<lb/>
nichts davon, als Gefahren, Schmerz, Stra-<lb/>
patzen, Hunger, Wunden, Tod, ihr ko&#x0364;nntet<lb/>
zu Hau&#x017F;e wohl e&#x017F;&#x017F;en, trinken und ruhig &#x017F;chla-<lb/>
fen, ko&#x0364;nntet euch mit eurer Arbeit na&#x0364;hren<lb/>
und nu&#x0364;zlich werden, euer Vaterland anbaun,<lb/>
glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn und glu&#x0364;cklich machen, ihr &#x017F;eyd<lb/>
im Grunde recht herzliche Narren, wenn ihr<lb/>
um meinetwillen nur Einen gefa&#x0364;hrlichen<lb/>
Schritt thut, denn ihr habt wenig oder gar<lb/>
nichts davon: aber wer wird &#x017F;ich alles das<lb/>
&#x017F;agen? ich will Euch und mir &#x017F;chon ein Blend-<lb/>
werk von Worten, eine Verbra&#x0364;mung vorma-<lb/>
chen, daß ihr Eure Ko&#x0364;pfe nicht zu lieb haben<lb/>
&#x017F;ollt: man muß u&#x0364;berhaupt nicht zu viel von<lb/>
der Sache &#x017F;prechen, &#x017F;on&#x017F;t mo&#x0364;chte das Bis-<lb/>
chen natu&#x0364;rliches Mitleid aufwachen; und &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re es um die ganze Heldengro&#x0364;ße gethan.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0221] Ehre gewinnen, die Ehre, tauſende von euern Nebenmenſchen umgebracht zu haben. Jm Grunde ſind wir freilich nichts als eine Ban- de Raͤuber, die ſich mit einer andern Bande herumſchmeißen, und ich ihr Anfuͤhrer: aber im menſchlichen Leben koͤmmt alles aufs Wort und die Vorſtellungsart an. Jm Grun- de iſt unſre Groͤße wohl auf den Untergang andrer gebaut, und ihr habt im Grunde nichts davon, als Gefahren, Schmerz, Stra- patzen, Hunger, Wunden, Tod, ihr koͤnntet zu Hauſe wohl eſſen, trinken und ruhig ſchla- fen, koͤnntet euch mit eurer Arbeit naͤhren und nuͤzlich werden, euer Vaterland anbaun, gluͤcklich ſeyn und gluͤcklich machen, ihr ſeyd im Grunde recht herzliche Narren, wenn ihr um meinetwillen nur Einen gefaͤhrlichen Schritt thut, denn ihr habt wenig oder gar nichts davon: aber wer wird ſich alles das ſagen? ich will Euch und mir ſchon ein Blend- werk von Worten, eine Verbraͤmung vorma- chen, daß ihr Eure Koͤpfe nicht zu lieb haben ſollt: man muß uͤberhaupt nicht zu viel von der Sache ſprechen, ſonſt moͤchte das Bis- chen natuͤrliches Mitleid aufwachen; und ſo waͤre es um die ganze Heldengroͤße gethan. N 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/221
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/221>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.