Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



Wenn das Mährchen nicht wahr ist, so hat
es jemand zum Sinnbilde für die Geschichte
unsers Erdenrundes ersonnen. Kann etwas
ähnlicher seyn? -- Die Natur baute einmal
ein eyförmiges oder pomeranzenförmiges
Ding, und sezte unter andern Geschöpfen ei-
nes darauf, das sich dadurch von allen übri-
gen unterschied, daß es weniger tumm, als
jene, war, und sich für vernünftig ausgab.
Jedem von diesen Wesen hieng sie, wie den
römischen Rennpferden, zwo stachlichte Ku-
geln an, die sie bey jeder Bewegung in die
Seite stechen und anspornen -- Neid und
Vorzugssucht. Hier, sprach sie, Kinderchen,
habt ihr einen hübschen geräumigen Plaz, der
euch und eure Nachkommen nähren soll. Dar-
auf gebe ich euch vier Stücke, die euch Gele-
genheit geben sollen, eure Kräfte zu brau-
chen: -- Weiber, Reichthum, Gewalt, Ehre.
Balgt, prügelt, würgt, mordet euch darum,
so sehr ihr könnt! Jch habe euch etwas Mit-
leid ins Herz gegeben, daß ihr einander nicht
vertilgt; weiter kann ich nichts für euch
thun. -- So sprach sie und übergab dem
Schicksale die Aufsicht über ihre Söhnchen.
Da das Häufchen klein war, fand wohl ein

jeder



Wenn das Maͤhrchen nicht wahr iſt, ſo hat
es jemand zum Sinnbilde fuͤr die Geſchichte
unſers Erdenrundes erſonnen. Kann etwas
aͤhnlicher ſeyn? — Die Natur baute einmal
ein eyfoͤrmiges oder pomeranzenfoͤrmiges
Ding, und ſezte unter andern Geſchoͤpfen ei-
nes darauf, das ſich dadurch von allen uͤbri-
gen unterſchied, daß es weniger tumm, als
jene, war, und ſich fuͤr vernuͤnftig ausgab.
Jedem von dieſen Weſen hieng ſie, wie den
roͤmiſchen Rennpferden, zwo ſtachlichte Ku-
geln an, die ſie bey jeder Bewegung in die
Seite ſtechen und anſpornen — Neid und
Vorzugsſucht. Hier, ſprach ſie, Kinderchen,
habt ihr einen huͤbſchen geraͤumigen Plaz, der
euch und eure Nachkommen naͤhren ſoll. Dar-
auf gebe ich euch vier Stuͤcke, die euch Gele-
genheit geben ſollen, eure Kraͤfte zu brau-
chen: — Weiber, Reichthum, Gewalt, Ehre.
Balgt, pruͤgelt, wuͤrgt, mordet euch darum,
ſo ſehr ihr koͤnnt! Jch habe euch etwas Mit-
leid ins Herz gegeben, daß ihr einander nicht
vertilgt; weiter kann ich nichts fuͤr euch
thun. — So ſprach ſie und uͤbergab dem
Schickſale die Aufſicht uͤber ihre Soͤhnchen.
Da das Haͤufchen klein war, fand wohl ein

jeder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="192"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Wenn das Ma&#x0364;hrchen nicht wahr i&#x017F;t, &#x017F;o hat<lb/>
es jemand zum Sinnbilde fu&#x0364;r die Ge&#x017F;chichte<lb/>
un&#x017F;ers Erdenrundes er&#x017F;onnen. Kann etwas<lb/>
a&#x0364;hnlicher &#x017F;eyn? &#x2014; Die Natur baute einmal<lb/>
ein eyfo&#x0364;rmiges oder pomeranzenfo&#x0364;rmiges<lb/>
Ding, und &#x017F;ezte unter andern Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen ei-<lb/>
nes darauf, das &#x017F;ich dadurch von allen u&#x0364;bri-<lb/>
gen unter&#x017F;chied, daß es weniger tumm, als<lb/>
jene, war, und &#x017F;ich fu&#x0364;r vernu&#x0364;nftig ausgab.<lb/>
Jedem von die&#x017F;en We&#x017F;en hieng &#x017F;ie, wie den<lb/>
ro&#x0364;mi&#x017F;chen Rennpferden, zwo &#x017F;tachlichte Ku-<lb/>
geln an, die &#x017F;ie bey jeder Bewegung in die<lb/>
Seite &#x017F;techen und an&#x017F;pornen &#x2014; Neid und<lb/>
Vorzugs&#x017F;ucht. Hier, &#x017F;prach &#x017F;ie, Kinderchen,<lb/>
habt ihr einen hu&#x0364;b&#x017F;chen gera&#x0364;umigen Plaz, der<lb/>
euch und eure Nachkommen na&#x0364;hren &#x017F;oll. Dar-<lb/>
auf gebe ich euch vier Stu&#x0364;cke, die euch Gele-<lb/>
genheit geben &#x017F;ollen, eure Kra&#x0364;fte zu brau-<lb/>
chen: &#x2014; Weiber, Reichthum, Gewalt, Ehre.<lb/>
Balgt, pru&#x0364;gelt, wu&#x0364;rgt, mordet euch darum,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr ihr ko&#x0364;nnt! Jch habe euch etwas Mit-<lb/>
leid ins Herz gegeben, daß ihr einander nicht<lb/>
vertilgt; weiter kann ich nichts fu&#x0364;r euch<lb/>
thun. &#x2014; So &#x017F;prach &#x017F;ie und u&#x0364;bergab dem<lb/>
Schick&#x017F;ale die Auf&#x017F;icht u&#x0364;ber ihre So&#x0364;hnchen.<lb/>
Da das Ha&#x0364;ufchen klein war, fand wohl ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jeder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0212] Wenn das Maͤhrchen nicht wahr iſt, ſo hat es jemand zum Sinnbilde fuͤr die Geſchichte unſers Erdenrundes erſonnen. Kann etwas aͤhnlicher ſeyn? — Die Natur baute einmal ein eyfoͤrmiges oder pomeranzenfoͤrmiges Ding, und ſezte unter andern Geſchoͤpfen ei- nes darauf, das ſich dadurch von allen uͤbri- gen unterſchied, daß es weniger tumm, als jene, war, und ſich fuͤr vernuͤnftig ausgab. Jedem von dieſen Weſen hieng ſie, wie den roͤmiſchen Rennpferden, zwo ſtachlichte Ku- geln an, die ſie bey jeder Bewegung in die Seite ſtechen und anſpornen — Neid und Vorzugsſucht. Hier, ſprach ſie, Kinderchen, habt ihr einen huͤbſchen geraͤumigen Plaz, der euch und eure Nachkommen naͤhren ſoll. Dar- auf gebe ich euch vier Stuͤcke, die euch Gele- genheit geben ſollen, eure Kraͤfte zu brau- chen: — Weiber, Reichthum, Gewalt, Ehre. Balgt, pruͤgelt, wuͤrgt, mordet euch darum, ſo ſehr ihr koͤnnt! Jch habe euch etwas Mit- leid ins Herz gegeben, daß ihr einander nicht vertilgt; weiter kann ich nichts fuͤr euch thun. — So ſprach ſie und uͤbergab dem Schickſale die Aufſicht uͤber ihre Soͤhnchen. Da das Haͤufchen klein war, fand wohl ein jeder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/212
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/212>, abgerufen am 24.11.2024.