Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



Zum Zeitvertreibe zeichne ich Euch die Ge-
schichte der Erde im Kleinen; wenn ich kann,
so will ich über mein Gemählde lachen, und
darf ich rathen -- lacht mit mir! Wenns
auch ein bittres Lachen ist -- es ist doch
besser als bittres Klagen.

Er machte sich die Kehle mit einer Dattel
geschmeidig und fieng an: -- Habt ihr nie
von den lustigen Affen etwas gehört, denen
man einen Korb mit Früchten und eben so
viele Prügel hinlegt, als ihrer versammlet
sind, wovon alsdann ein jeder einen ergreift
und sich nebst seinem Gefährten so lange her-
umprügelt, bis ein Paar die Oberhand be-
halten, die alsdann mit den nämlichen Waf-
fen ausmachen, wer von ihnen beiden den
Korb allein besitzen und den übrigen allen
nach seinem Gefallen davon austheilen soll,
was und wie viel ihm beliebt. Der Sieger
wirft von Zeit zu Zeit Früchte unter sie, um
welche ein neuer Krieg geführt wird; jeder
Ueberwinder wiederholt mit seinem Antheile
dasselbe Spiel, und so dauert der Krieg fort,
bis alle außer einem etwas besitzen, der sich
mit den Schalen und schlechtern Bissen be-
gnügen muß, die ihm die übrigen zuwerfen. --



Zum Zeitvertreibe zeichne ich Euch die Ge-
ſchichte der Erde im Kleinen; wenn ich kann,
ſo will ich uͤber mein Gemaͤhlde lachen, und
darf ich rathen — lacht mit mir! Wenns
auch ein bittres Lachen iſt — es iſt doch
beſſer als bittres Klagen.

Er machte ſich die Kehle mit einer Dattel
geſchmeidig und fieng an: — Habt ihr nie
von den luſtigen Affen etwas gehoͤrt, denen
man einen Korb mit Fruͤchten und eben ſo
viele Pruͤgel hinlegt, als ihrer verſammlet
ſind, wovon alsdann ein jeder einen ergreift
und ſich nebſt ſeinem Gefaͤhrten ſo lange her-
umpruͤgelt, bis ein Paar die Oberhand be-
halten, die alsdann mit den naͤmlichen Waf-
fen ausmachen, wer von ihnen beiden den
Korb allein beſitzen und den uͤbrigen allen
nach ſeinem Gefallen davon austheilen ſoll,
was und wie viel ihm beliebt. Der Sieger
wirft von Zeit zu Zeit Fruͤchte unter ſie, um
welche ein neuer Krieg gefuͤhrt wird; jeder
Ueberwinder wiederholt mit ſeinem Antheile
daſſelbe Spiel, und ſo dauert der Krieg fort,
bis alle außer einem etwas beſitzen, der ſich
mit den Schalen und ſchlechtern Biſſen be-
gnuͤgen muß, die ihm die uͤbrigen zuwerfen. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0211" n="191"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Zum Zeitvertreibe zeichne ich Euch die Ge-<lb/>
&#x017F;chichte der Erde im Kleinen; wenn ich kann,<lb/>
&#x017F;o will ich u&#x0364;ber mein Gema&#x0364;hlde lachen, und<lb/>
darf ich rathen &#x2014; lacht mit mir! Wenns<lb/>
auch ein <hi rendition="#fr">bittres</hi> Lachen i&#x017F;t &#x2014; es i&#x017F;t doch<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als bittres Klagen.</p><lb/>
        <p>Er machte &#x017F;ich die Kehle mit einer Dattel<lb/>
ge&#x017F;chmeidig und fieng an: &#x2014; Habt ihr nie<lb/>
von den lu&#x017F;tigen Affen etwas geho&#x0364;rt, denen<lb/>
man einen Korb mit Fru&#x0364;chten und eben &#x017F;o<lb/>
viele Pru&#x0364;gel hinlegt, als ihrer ver&#x017F;ammlet<lb/>
&#x017F;ind, wovon alsdann ein jeder einen ergreift<lb/>
und &#x017F;ich neb&#x017F;t &#x017F;einem Gefa&#x0364;hrten &#x017F;o lange her-<lb/>
umpru&#x0364;gelt, bis ein Paar die Oberhand be-<lb/>
halten, die alsdann mit den na&#x0364;mlichen Waf-<lb/>
fen ausmachen, wer von ihnen beiden den<lb/>
Korb <hi rendition="#fr">allein</hi> be&#x017F;itzen und den u&#x0364;brigen allen<lb/>
nach &#x017F;einem Gefallen davon austheilen &#x017F;oll,<lb/>
was und wie viel ihm beliebt. Der Sieger<lb/>
wirft von Zeit zu Zeit Fru&#x0364;chte unter &#x017F;ie, um<lb/>
welche ein neuer Krieg gefu&#x0364;hrt wird; jeder<lb/>
Ueberwinder wiederholt mit &#x017F;einem Antheile<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe Spiel, und &#x017F;o dauert der Krieg fort,<lb/>
bis alle außer einem etwas be&#x017F;itzen, der &#x017F;ich<lb/>
mit den Schalen und &#x017F;chlechtern Bi&#x017F;&#x017F;en be-<lb/>
gnu&#x0364;gen muß, die ihm die u&#x0364;brigen zuwerfen. &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0211] Zum Zeitvertreibe zeichne ich Euch die Ge- ſchichte der Erde im Kleinen; wenn ich kann, ſo will ich uͤber mein Gemaͤhlde lachen, und darf ich rathen — lacht mit mir! Wenns auch ein bittres Lachen iſt — es iſt doch beſſer als bittres Klagen. Er machte ſich die Kehle mit einer Dattel geſchmeidig und fieng an: — Habt ihr nie von den luſtigen Affen etwas gehoͤrt, denen man einen Korb mit Fruͤchten und eben ſo viele Pruͤgel hinlegt, als ihrer verſammlet ſind, wovon alsdann ein jeder einen ergreift und ſich nebſt ſeinem Gefaͤhrten ſo lange her- umpruͤgelt, bis ein Paar die Oberhand be- halten, die alsdann mit den naͤmlichen Waf- fen ausmachen, wer von ihnen beiden den Korb allein beſitzen und den uͤbrigen allen nach ſeinem Gefallen davon austheilen ſoll, was und wie viel ihm beliebt. Der Sieger wirft von Zeit zu Zeit Fruͤchte unter ſie, um welche ein neuer Krieg gefuͤhrt wird; jeder Ueberwinder wiederholt mit ſeinem Antheile daſſelbe Spiel, und ſo dauert der Krieg fort, bis alle außer einem etwas beſitzen, der ſich mit den Schalen und ſchlechtern Biſſen be- gnuͤgen muß, die ihm die uͤbrigen zuwerfen. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/211
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/211>, abgerufen am 03.05.2024.