Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Das Gespräch, das sie über diesen Gegen-
stand noch einige Zeit fortsezten, hatte
sie unvermerkt zum Strande kommen lassen,
wo sie ein Schiff zu erwarten gedachten, das
sie nach England führen sollte, wohin Bel-
phegor mit brennender Begierde verlangte.
Durch eine höchstglückliche Verknüpfung von
Ursachen und Wirkungen -- nach Fromals
Ausdrucke -- mußte gerade damals ein
Fahrzeug in Bereitschaft liegen, das der Groß-
vezier, der bey veränderter Regierung aus ge-
gründeten Ursachen für seinen Kopf fürchtete,
heimlich zu seiner Flucht bestellt hatte. Es
wurde nur von drey Leuten bewacht, die
mit ihm an einem versteckten, zum Einsteigen
bequemen, verborgnen Winkel lauschten: die
Reisenden näherten sich ihnen und erkundig-
ten sich nach der Ursache, die sie hier zu hal-
ten bewegte, wovon ihnen aber, wie zu ver-
muthen, eine falsche angegeben wurde. Da
die Schiffer sich aber umständlich und etwas
ängstlich nach der Beschaffenheit des Tumul-

M


Das Geſpraͤch, das ſie uͤber dieſen Gegen-
ſtand noch einige Zeit fortſezten, hatte
ſie unvermerkt zum Strande kommen laſſen,
wo ſie ein Schiff zu erwarten gedachten, das
ſie nach England fuͤhren ſollte, wohin Bel-
phegor mit brennender Begierde verlangte.
Durch eine hoͤchſtgluͤckliche Verknuͤpfung von
Urſachen und Wirkungen — nach Fromals
Ausdrucke — mußte gerade damals ein
Fahrzeug in Bereitſchaft liegen, das der Groß-
vezier, der bey veraͤnderter Regierung aus ge-
gruͤndeten Urſachen fuͤr ſeinen Kopf fuͤrchtete,
heimlich zu ſeiner Flucht beſtellt hatte. Es
wurde nur von drey Leuten bewacht, die
mit ihm an einem verſteckten, zum Einſteigen
bequemen, verborgnen Winkel lauſchten: die
Reiſenden naͤherten ſich ihnen und erkundig-
ten ſich nach der Urſache, die ſie hier zu hal-
ten bewegte, wovon ihnen aber, wie zu ver-
muthen, eine falſche angegeben wurde. Da
die Schiffer ſich aber umſtaͤndlich und etwas
aͤngſtlich nach der Beſchaffenheit des Tumul-

M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0197" n="[177]"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>as Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, das &#x017F;ie u&#x0364;ber die&#x017F;en Gegen-<lb/>
&#x017F;tand noch einige Zeit fort&#x017F;ezten, hatte<lb/>
&#x017F;ie unvermerkt zum Strande kommen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wo &#x017F;ie ein Schiff zu erwarten gedachten, das<lb/>
&#x017F;ie nach England fu&#x0364;hren &#x017F;ollte, wohin Bel-<lb/>
phegor mit brennender Begierde verlangte.<lb/>
Durch eine ho&#x0364;ch&#x017F;tglu&#x0364;ckliche Verknu&#x0364;pfung von<lb/>
Ur&#x017F;achen und Wirkungen &#x2014; nach Fromals<lb/>
Ausdrucke &#x2014; mußte gerade damals ein<lb/>
Fahrzeug in Bereit&#x017F;chaft liegen, das der Groß-<lb/>
vezier, der bey vera&#x0364;nderter Regierung aus ge-<lb/>
gru&#x0364;ndeten Ur&#x017F;achen fu&#x0364;r &#x017F;einen Kopf fu&#x0364;rchtete,<lb/>
heimlich zu &#x017F;einer Flucht be&#x017F;tellt hatte. Es<lb/>
wurde nur von drey Leuten bewacht, die<lb/>
mit ihm an einem ver&#x017F;teckten, zum Ein&#x017F;teigen<lb/>
bequemen, verborgnen Winkel lau&#x017F;chten: die<lb/>
Rei&#x017F;enden na&#x0364;herten &#x017F;ich ihnen und erkundig-<lb/>
ten &#x017F;ich nach der Ur&#x017F;ache, die &#x017F;ie hier zu hal-<lb/>
ten bewegte, wovon ihnen aber, wie zu ver-<lb/>
muthen, eine fal&#x017F;che angegeben wurde. Da<lb/>
die Schiffer &#x017F;ich aber um&#x017F;ta&#x0364;ndlich und etwas<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tlich nach der Be&#x017F;chaffenheit des Tumul-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[177]/0197] Das Geſpraͤch, das ſie uͤber dieſen Gegen- ſtand noch einige Zeit fortſezten, hatte ſie unvermerkt zum Strande kommen laſſen, wo ſie ein Schiff zu erwarten gedachten, das ſie nach England fuͤhren ſollte, wohin Bel- phegor mit brennender Begierde verlangte. Durch eine hoͤchſtgluͤckliche Verknuͤpfung von Urſachen und Wirkungen — nach Fromals Ausdrucke — mußte gerade damals ein Fahrzeug in Bereitſchaft liegen, das der Groß- vezier, der bey veraͤnderter Regierung aus ge- gruͤndeten Urſachen fuͤr ſeinen Kopf fuͤrchtete, heimlich zu ſeiner Flucht beſtellt hatte. Es wurde nur von drey Leuten bewacht, die mit ihm an einem verſteckten, zum Einſteigen bequemen, verborgnen Winkel lauſchten: die Reiſenden naͤherten ſich ihnen und erkundig- ten ſich nach der Urſache, die ſie hier zu hal- ten bewegte, wovon ihnen aber, wie zu ver- muthen, eine falſche angegeben wurde. Da die Schiffer ſich aber umſtaͤndlich und etwas aͤngſtlich nach der Beſchaffenheit des Tumul- M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/197
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. [177]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/197>, abgerufen am 08.05.2024.