Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

jeder, der empor will, wählt sich den Weg,
der ihn unter seinem Himmel am nächsten
dahin führt; schlachtet, wenn er kann, dort
die Großen, und hier die Kleinen: wenn er
nur durch ein Wörtchen Leute anlocken kann,
sich zu seinem Endzwecke Arme und Beine
entzweyzuschlagen, und für sein Jnteresse zu
arbeiten, indem er ihnen weis macht, daß
sie es für das ihrige thun: wohl ihm als-
dann! sein Verlangen ist befriedigt. Die
Kunst der Jllusion! -- das ist die einzige
probate Kunst des Erdbodens. Jn England
ist sie leicht und gelang meinem Autor sehr
wohl. Der Aufstand vergrößerte sich täg-
lich; Glaser und Glasfabriken wurden mit
jedem Tage mehr mit Arbeit versorgt; man
illuminirte der Freiheit zu Ehren, man bau-
te ihr Ehrenpforten, man verbrannte,
hieng, köpfte die vermeinten Uuterdrücker im
Bildnisse, man höhnte und schimpfte sie in
Schriften, der wilde Haufe gerieth selbst in
Uneinigkeit, sie trennten sich in Faktionen,
steinigten, prügelten sich wund und lahm,
und da ihr Aufhetzer seine Absichten so ziem-
lich befriedigt, sich bekannt, angesehen und
erhoben sah, so zerstreute er ihren Unwillen,

L 5

jeder, der empor will, waͤhlt ſich den Weg,
der ihn unter ſeinem Himmel am naͤchſten
dahin fuͤhrt; ſchlachtet, wenn er kann, dort
die Großen, und hier die Kleinen: wenn er
nur durch ein Woͤrtchen Leute anlocken kann,
ſich zu ſeinem Endzwecke Arme und Beine
entzweyzuſchlagen, und fuͤr ſein Jntereſſe zu
arbeiten, indem er ihnen weis macht, daß
ſie es fuͤr das ihrige thun: wohl ihm als-
dann! ſein Verlangen iſt befriedigt. Die
Kunſt der Jlluſion! — das iſt die einzige
probate Kunſt des Erdbodens. Jn England
iſt ſie leicht und gelang meinem Autor ſehr
wohl. Der Aufſtand vergroͤßerte ſich taͤg-
lich; Glaſer und Glasfabriken wurden mit
jedem Tage mehr mit Arbeit verſorgt; man
illuminirte der Freiheit zu Ehren, man bau-
te ihr Ehrenpforten, man verbrannte,
hieng, koͤpfte die vermeinten Uuterdruͤcker im
Bildniſſe, man hoͤhnte und ſchimpfte ſie in
Schriften, der wilde Haufe gerieth ſelbſt in
Uneinigkeit, ſie trennten ſich in Faktionen,
ſteinigten, pruͤgelten ſich wund und lahm,
und da ihr Aufhetzer ſeine Abſichten ſo ziem-
lich befriedigt, ſich bekannt, angeſehen und
erhoben ſah, ſo zerſtreute er ihren Unwillen,

L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="169"/>
jeder, der empor will, wa&#x0364;hlt &#x017F;ich <hi rendition="#fr">den</hi> Weg,<lb/>
der ihn unter <hi rendition="#fr">&#x017F;einem</hi> Himmel am na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
dahin fu&#x0364;hrt; &#x017F;chlachtet, wenn er kann, dort<lb/>
die Großen, und hier die Kleinen: wenn er<lb/>
nur durch ein Wo&#x0364;rtchen Leute anlocken kann,<lb/>
&#x017F;ich zu &#x017F;einem Endzwecke Arme und Beine<lb/>
entzweyzu&#x017F;chlagen, und fu&#x0364;r &#x017F;ein Jntere&#x017F;&#x017F;e zu<lb/>
arbeiten, indem er ihnen weis macht, daß<lb/>
&#x017F;ie es fu&#x0364;r das ihrige thun: wohl ihm als-<lb/>
dann! &#x017F;ein Verlangen i&#x017F;t befriedigt. Die<lb/>
Kun&#x017F;t der Jllu&#x017F;ion! &#x2014; das i&#x017F;t die einzige<lb/>
probate Kun&#x017F;t des Erdbodens. Jn England<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie leicht und gelang meinem Autor &#x017F;ehr<lb/>
wohl. Der Auf&#x017F;tand vergro&#x0364;ßerte &#x017F;ich ta&#x0364;g-<lb/>
lich; Gla&#x017F;er und Glasfabriken wurden mit<lb/>
jedem Tage mehr mit Arbeit ver&#x017F;orgt; man<lb/>
illuminirte der Freiheit zu Ehren, man bau-<lb/>
te ihr Ehrenpforten, man verbrannte,<lb/>
hieng, ko&#x0364;pfte die vermeinten Uuterdru&#x0364;cker im<lb/>
Bildni&#x017F;&#x017F;e, man ho&#x0364;hnte und &#x017F;chimpfte &#x017F;ie in<lb/>
Schriften, der wilde Haufe gerieth &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
Uneinigkeit, &#x017F;ie trennten &#x017F;ich in Faktionen,<lb/>
&#x017F;teinigten, pru&#x0364;gelten &#x017F;ich wund und lahm,<lb/>
und da ihr Aufhetzer &#x017F;eine Ab&#x017F;ichten &#x017F;o ziem-<lb/>
lich befriedigt, &#x017F;ich bekannt, ange&#x017F;ehen und<lb/>
erhoben &#x017F;ah, &#x017F;o zer&#x017F;treute er ihren Unwillen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 5</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0189] jeder, der empor will, waͤhlt ſich den Weg, der ihn unter ſeinem Himmel am naͤchſten dahin fuͤhrt; ſchlachtet, wenn er kann, dort die Großen, und hier die Kleinen: wenn er nur durch ein Woͤrtchen Leute anlocken kann, ſich zu ſeinem Endzwecke Arme und Beine entzweyzuſchlagen, und fuͤr ſein Jntereſſe zu arbeiten, indem er ihnen weis macht, daß ſie es fuͤr das ihrige thun: wohl ihm als- dann! ſein Verlangen iſt befriedigt. Die Kunſt der Jlluſion! — das iſt die einzige probate Kunſt des Erdbodens. Jn England iſt ſie leicht und gelang meinem Autor ſehr wohl. Der Aufſtand vergroͤßerte ſich taͤg- lich; Glaſer und Glasfabriken wurden mit jedem Tage mehr mit Arbeit verſorgt; man illuminirte der Freiheit zu Ehren, man bau- te ihr Ehrenpforten, man verbrannte, hieng, koͤpfte die vermeinten Uuterdruͤcker im Bildniſſe, man hoͤhnte und ſchimpfte ſie in Schriften, der wilde Haufe gerieth ſelbſt in Uneinigkeit, ſie trennten ſich in Faktionen, ſteinigten, pruͤgelten ſich wund und lahm, und da ihr Aufhetzer ſeine Abſichten ſo ziem- lich befriedigt, ſich bekannt, angeſehen und erhoben ſah, ſo zerſtreute er ihren Unwillen, L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/189
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/189>, abgerufen am 08.05.2024.