Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lust hätten, ihre Herren zu seyn. Jch ver-
ließ diese fühllose Stadt und gieng in einer
Verkleidung durch die Schweiz und Deutsch-
land hieher, wo ich dich, edler Belphegor,
unvermuthet fand, wo ich Vergebung von
dir für eine Beleidigung erwarte, zu welcher
mich mein Schicksal und dein arglistiger treu-
loser Freund zwangen, wo ich diese Verge-
bung erlangen muß, sollte ich sie auch durch
den Verlust meines halben Jchs erkaufen müs-
sen. Belphegor! könntest du unerbittlich,
könntest du unversöhnlich seyn? -- Du, des-
sen Herz nur von Edelmuthe schlägt? -- Bel-
phegor! -- und so fiel sie vor ihm auf die
Kniee. --

Siehst du, Brüderchen? Die Hüfte ist ja
wieder heil: vergieb ihr doch! Du hast ja
gehört, daß ihr das Herz weh genug that,
als sie dich zur Thür heraus warf: aber der
gottlose Fromal! wenn er nur damals ge-
hängt worden wäre, als ich ihn zum Tode
bereiten sollte: der Galgen wäre ihm doch
nur pränumerirt worden. -- Nu, Brüder-
chen, vergieb ihr! dann, Akante, komm und
trinke in meinem neuen Hause einen Krug
Apfelwein mit mir! --

Luſt haͤtten, ihre Herren zu ſeyn. Jch ver-
ließ dieſe fuͤhlloſe Stadt und gieng in einer
Verkleidung durch die Schweiz und Deutſch-
land hieher, wo ich dich, edler Belphegor,
unvermuthet fand, wo ich Vergebung von
dir fuͤr eine Beleidigung erwarte, zu welcher
mich mein Schickſal und dein argliſtiger treu-
loſer Freund zwangen, wo ich dieſe Verge-
bung erlangen muß, ſollte ich ſie auch durch
den Verluſt meines halben Jchs erkaufen muͤſ-
ſen. Belphegor! koͤnnteſt du unerbittlich,
koͤnnteſt du unverſoͤhnlich ſeyn? — Du, deſ-
ſen Herz nur von Edelmuthe ſchlaͤgt? — Bel-
phegor! — und ſo fiel ſie vor ihm auf die
Kniee. —

Siehſt du, Bruͤderchen? Die Huͤfte iſt ja
wieder heil: vergieb ihr doch! Du haſt ja
gehoͤrt, daß ihr das Herz weh genug that,
als ſie dich zur Thuͤr heraus warf: aber der
gottloſe Fromal! wenn er nur damals ge-
haͤngt worden waͤre, als ich ihn zum Tode
bereiten ſollte: der Galgen waͤre ihm doch
nur praͤnumerirt worden. — Nu, Bruͤder-
chen, vergieb ihr! dann, Akante, komm und
trinke in meinem neuen Hauſe einen Krug
Apfelwein mit mir! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="113"/>
Lu&#x017F;t ha&#x0364;tten, ihre Herren zu &#x017F;eyn. Jch ver-<lb/>
ließ die&#x017F;e fu&#x0364;hllo&#x017F;e Stadt und gieng in einer<lb/>
Verkleidung durch die Schweiz und Deut&#x017F;ch-<lb/>
land hieher, wo ich dich, edler Belphegor,<lb/>
unvermuthet fand, wo ich Vergebung von<lb/>
dir fu&#x0364;r eine Beleidigung erwarte, zu welcher<lb/>
mich mein Schick&#x017F;al und dein argli&#x017F;tiger treu-<lb/>
lo&#x017F;er Freund zwangen, wo ich die&#x017F;e Verge-<lb/>
bung erlangen muß, &#x017F;ollte ich &#x017F;ie auch durch<lb/>
den Verlu&#x017F;t meines halben Jchs erkaufen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Belphegor! ko&#x0364;nnte&#x017F;t du unerbittlich,<lb/>
ko&#x0364;nnte&#x017F;t du unver&#x017F;o&#x0364;hnlich &#x017F;eyn? &#x2014; Du, de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Herz nur von Edelmuthe &#x017F;chla&#x0364;gt? &#x2014; Bel-<lb/>
phegor! &#x2014; und &#x017F;o fiel &#x017F;ie vor ihm auf die<lb/>
Kniee. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Sieh&#x017F;t du, Bru&#x0364;derchen? Die Hu&#x0364;fte i&#x017F;t ja<lb/>
wieder heil: vergieb ihr doch! Du ha&#x017F;t ja<lb/>
geho&#x0364;rt, daß ihr das Herz weh genug that,<lb/>
als &#x017F;ie dich zur Thu&#x0364;r heraus warf: aber der<lb/>
gottlo&#x017F;e Fromal! wenn er nur damals ge-<lb/>
ha&#x0364;ngt worden wa&#x0364;re, als ich ihn zum Tode<lb/>
bereiten &#x017F;ollte: der Galgen wa&#x0364;re ihm doch<lb/>
nur pra&#x0364;numerirt worden. &#x2014; Nu, Bru&#x0364;der-<lb/>
chen, vergieb ihr! dann, Akante, komm und<lb/>
trinke in meinem neuen Hau&#x017F;e einen Krug<lb/>
Apfelwein mit mir! &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">H</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0133] Luſt haͤtten, ihre Herren zu ſeyn. Jch ver- ließ dieſe fuͤhlloſe Stadt und gieng in einer Verkleidung durch die Schweiz und Deutſch- land hieher, wo ich dich, edler Belphegor, unvermuthet fand, wo ich Vergebung von dir fuͤr eine Beleidigung erwarte, zu welcher mich mein Schickſal und dein argliſtiger treu- loſer Freund zwangen, wo ich dieſe Verge- bung erlangen muß, ſollte ich ſie auch durch den Verluſt meines halben Jchs erkaufen muͤſ- ſen. Belphegor! koͤnnteſt du unerbittlich, koͤnnteſt du unverſoͤhnlich ſeyn? — Du, deſ- ſen Herz nur von Edelmuthe ſchlaͤgt? — Bel- phegor! — und ſo fiel ſie vor ihm auf die Kniee. — Siehſt du, Bruͤderchen? Die Huͤfte iſt ja wieder heil: vergieb ihr doch! Du haſt ja gehoͤrt, daß ihr das Herz weh genug that, als ſie dich zur Thuͤr heraus warf: aber der gottloſe Fromal! wenn er nur damals ge- haͤngt worden waͤre, als ich ihn zum Tode bereiten ſollte: der Galgen waͤre ihm doch nur praͤnumerirt worden. — Nu, Bruͤder- chen, vergieb ihr! dann, Akante, komm und trinke in meinem neuen Hauſe einen Krug Apfelwein mit mir! — H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/133
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/133>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.