zwar ganz gelassen die Ursache an, weil wir die Mächtigern sind. Also gesteht ihr doch, daß Euer Recht sich auf Unterdrückung grün- det? -- sezte ich hinzu; aber er schwieg, und morgens darauf sollte ich erdrosselt wer- den, doch kam ich mit einer leichten Züchti- gung von dreyhundert Ruthenstreichen auf den bloßen Rücken davon. --
Nun sehe ich doch, daß Gerechtigkeit in der Welt ist, rief Medardus. Wir sind quitt, Akante; das ist die Wiedererstattung der dreyhundert, die ich um deinetwillen als Je- suitenschüler zugezählt bekam. Waren Sie recht frisch und munter, Schwesterchen? --
O so frisch, daß ich zween Monate über zweifelte, ob ich jemals wieder einen recht- schaffnen Rücken bekommen würde! Jch wur- de darauf die Mätresse des Markgrafen von Salocca, der sich ein kleines Serail hielt. Da ich die neueste und folglich die liebste un- ter seinen Buhlerinnen war, so haßten und verfolgten mich die übrigen als eine Tod- feindinn. Sie arbeiteten mit allen Kräften, meine Schönheit, die aller Gefährlichkeiten und Verwundungen ungeachtet noch erträg- liche Reizungen hatte, und also die Ursache
G 5
zwar ganz gelaſſen die Urſache an, weil wir die Maͤchtigern ſind. Alſo geſteht ihr doch, daß Euer Recht ſich auf Unterdruͤckung gruͤn- det? — ſezte ich hinzu; aber er ſchwieg, und morgens darauf ſollte ich erdroſſelt wer- den, doch kam ich mit einer leichten Zuͤchti- gung von dreyhundert Ruthenſtreichen auf den bloßen Ruͤcken davon. —
Nun ſehe ich doch, daß Gerechtigkeit in der Welt iſt, rief Medardus. Wir ſind quitt, Akante; das iſt die Wiedererſtattung der dreyhundert, die ich um deinetwillen als Je- ſuitenſchuͤler zugezaͤhlt bekam. Waren Sie recht friſch und munter, Schweſterchen? —
O ſo friſch, daß ich zween Monate uͤber zweifelte, ob ich jemals wieder einen recht- ſchaffnen Ruͤcken bekommen wuͤrde! Jch wur- de darauf die Maͤtreſſe des Markgrafen von Salocca, der ſich ein kleines Serail hielt. Da ich die neueſte und folglich die liebſte un- ter ſeinen Buhlerinnen war, ſo haßten und verfolgten mich die uͤbrigen als eine Tod- feindinn. Sie arbeiteten mit allen Kraͤften, meine Schoͤnheit, die aller Gefaͤhrlichkeiten und Verwundungen ungeachtet noch ertraͤg- liche Reizungen hatte, und alſo die Urſache
G 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0125"n="105"/>
zwar ganz gelaſſen die Urſache an, weil wir<lb/>
die Maͤchtigern ſind. Alſo geſteht ihr doch,<lb/>
daß Euer Recht ſich auf Unterdruͤckung gruͤn-<lb/>
det? —ſezte ich hinzu; aber er ſchwieg,<lb/>
und morgens darauf ſollte ich erdroſſelt wer-<lb/>
den, doch kam ich mit einer leichten Zuͤchti-<lb/>
gung von dreyhundert Ruthenſtreichen auf<lb/>
den bloßen Ruͤcken davon. —</p><lb/><p>Nun ſehe ich doch, daß Gerechtigkeit in der<lb/>
Welt iſt, rief Medardus. Wir ſind quitt,<lb/>
Akante; das iſt die Wiedererſtattung der<lb/>
dreyhundert, die ich um deinetwillen als Je-<lb/>ſuitenſchuͤler zugezaͤhlt bekam. Waren Sie<lb/>
recht friſch und munter, Schweſterchen? —</p><lb/><p>O ſo friſch, daß ich zween Monate uͤber<lb/>
zweifelte, ob ich jemals wieder einen recht-<lb/>ſchaffnen Ruͤcken bekommen wuͤrde! Jch wur-<lb/>
de darauf die Maͤtreſſe des Markgrafen von<lb/><hirendition="#fr">Salocca</hi>, der ſich ein kleines Serail hielt.<lb/>
Da ich die neueſte und folglich die liebſte un-<lb/>
ter ſeinen Buhlerinnen war, ſo haßten und<lb/>
verfolgten mich die uͤbrigen als eine Tod-<lb/>
feindinn. Sie arbeiteten mit allen Kraͤften,<lb/>
meine Schoͤnheit, die aller Gefaͤhrlichkeiten<lb/>
und Verwundungen ungeachtet noch ertraͤg-<lb/>
liche Reizungen hatte, und alſo die Urſache<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 5</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[105/0125]
zwar ganz gelaſſen die Urſache an, weil wir
die Maͤchtigern ſind. Alſo geſteht ihr doch,
daß Euer Recht ſich auf Unterdruͤckung gruͤn-
det? — ſezte ich hinzu; aber er ſchwieg,
und morgens darauf ſollte ich erdroſſelt wer-
den, doch kam ich mit einer leichten Zuͤchti-
gung von dreyhundert Ruthenſtreichen auf
den bloßen Ruͤcken davon. —
Nun ſehe ich doch, daß Gerechtigkeit in der
Welt iſt, rief Medardus. Wir ſind quitt,
Akante; das iſt die Wiedererſtattung der
dreyhundert, die ich um deinetwillen als Je-
ſuitenſchuͤler zugezaͤhlt bekam. Waren Sie
recht friſch und munter, Schweſterchen? —
O ſo friſch, daß ich zween Monate uͤber
zweifelte, ob ich jemals wieder einen recht-
ſchaffnen Ruͤcken bekommen wuͤrde! Jch wur-
de darauf die Maͤtreſſe des Markgrafen von
Salocca, der ſich ein kleines Serail hielt.
Da ich die neueſte und folglich die liebſte un-
ter ſeinen Buhlerinnen war, ſo haßten und
verfolgten mich die uͤbrigen als eine Tod-
feindinn. Sie arbeiteten mit allen Kraͤften,
meine Schoͤnheit, die aller Gefaͤhrlichkeiten
und Verwundungen ungeachtet noch ertraͤg-
liche Reizungen hatte, und alſo die Urſache
G 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/125>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.