Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite

Eine erste Seereise
willkommenes Gericht liefern dagegen die fliegenden Fische.
Ihnen stellten wir daher eifrig nach und auch mit recht gutem
Erfolge. Außenbords wurden möglichst nahe über der Wasser-
fläche an Stangen Netze horizontal befestigt und Nachts eine
Laterne hineingehängt. Die durch das Schiff aufgescheuchten
Fische flogen dann oft gegen das Licht und bisweilen fingen
wir in einer Nacht mehrere Dutzend. Nichts kann den Reisen-
den einen deutlicheren Begriff von der wunderbaren Reichhaltig-
keit der Meeresfauna geben, als der fliegende Fisch. Er lebt
innerhalb der Wendekreise, also in einer Zone, welche bei un-
gefähr 1000 geographischen Meilen Breite die ganze Erde um-
faßt. Wenn man in dieser Zone segelt, sieht man in irgend
einer Richtung beständig Schaaren von ihnen fliegen, die oft
nach Hunderten und Tausenden zählen.

Dann und wann zog auch eine Herde Pottfische in der
Nähe vorüber und fesselte unsere Aufmerksamkeit; überhaupt
fehlte es für mich, da mir alles dies neu war, nicht an Ab-
wechselung.

Mein Lieblingsplatz war der Außenklüverbaum, die zweite
Verlängerung des Bugspriets und vierzig bis funfzig Fuß vor
dem Schiffsrumpfe gelegen. Dort saß ich auf meiner Frei-
wache im Passat oft Stundenlang, um den Ocean in seiner
ganzen Schönheit bewundernd zu betrachten und seinen Zauber
voll auf mich wirken zu lassen. War das Meer mir im Nor-
den in schauerlicher Erhabenheit und Majestät erschienen, so
bot es hier das Bild lieblicher und doch großartiger Ruhe.
Leise schaukelte sich auf den vom goldigen Sonnenlichte über-
gossenen Fluthen das Schiff, das ich draußen, von meinem
luftigen Sitze, wie ein von mir getrenntes Wesen überschaute.
Dort unten der schmale schwarze Rumpf, an dessen scharfen
Bug sich die Wellen schäumend kräuselten und in ihrem feinen
Wasserstaube die Sonnenstrahlen zu einem Regenbogen verdich-
teten -- darüber der Pyramidenbau der von der gleich-

Eine erſte Seereiſe
willkommenes Gericht liefern dagegen die fliegenden Fiſche.
Ihnen ſtellten wir daher eifrig nach und auch mit recht gutem
Erfolge. Außenbords wurden möglichſt nahe über der Waſſer-
fläche an Stangen Netze horizontal befeſtigt und Nachts eine
Laterne hineingehängt. Die durch das Schiff aufgeſcheuchten
Fiſche flogen dann oft gegen das Licht und bisweilen fingen
wir in einer Nacht mehrere Dutzend. Nichts kann den Reiſen-
den einen deutlicheren Begriff von der wunderbaren Reichhaltig-
keit der Meeresfauna geben, als der fliegende Fiſch. Er lebt
innerhalb der Wendekreiſe, alſo in einer Zone, welche bei un-
gefähr 1000 geographiſchen Meilen Breite die ganze Erde um-
faßt. Wenn man in dieſer Zone ſegelt, ſieht man in irgend
einer Richtung beſtändig Schaaren von ihnen fliegen, die oft
nach Hunderten und Tauſenden zählen.

Dann und wann zog auch eine Herde Pottfiſche in der
Nähe vorüber und feſſelte unſere Aufmerkſamkeit; überhaupt
fehlte es für mich, da mir alles dies neu war, nicht an Ab-
wechſelung.

Mein Lieblingsplatz war der Außenklüverbaum, die zweite
Verlängerung des Bugſpriets und vierzig bis funfzig Fuß vor
dem Schiffsrumpfe gelegen. Dort ſaß ich auf meiner Frei-
wache im Paſſat oft Stundenlang, um den Ocean in ſeiner
ganzen Schönheit bewundernd zu betrachten und ſeinen Zauber
voll auf mich wirken zu laſſen. War das Meer mir im Nor-
den in ſchauerlicher Erhabenheit und Majeſtät erſchienen, ſo
bot es hier das Bild lieblicher und doch großartiger Ruhe.
Leiſe ſchaukelte ſich auf den vom goldigen Sonnenlichte über-
goſſenen Fluthen das Schiff, das ich draußen, von meinem
luftigen Sitze, wie ein von mir getrenntes Weſen überſchaute.
Dort unten der ſchmale ſchwarze Rumpf, an deſſen ſcharfen
Bug ſich die Wellen ſchäumend kräuſelten und in ihrem feinen
Waſſerſtaube die Sonnenſtrahlen zu einem Regenbogen verdich-
teten — darüber der Pyramidenbau der von der gleich-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0067" n="55"/><fw place="top" type="header">Eine er&#x017F;te Seerei&#x017F;e</fw><lb/>
willkommenes Gericht liefern dagegen die fliegenden Fi&#x017F;che.<lb/>
Ihnen &#x017F;tellten wir daher eifrig nach und auch mit recht gutem<lb/>
Erfolge. Außenbords wurden möglich&#x017F;t nahe über der Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
fläche an Stangen Netze horizontal befe&#x017F;tigt und Nachts eine<lb/>
Laterne hineingehängt. Die durch das Schiff aufge&#x017F;cheuchten<lb/>
Fi&#x017F;che flogen dann oft gegen das Licht und bisweilen fingen<lb/>
wir in einer Nacht mehrere Dutzend. Nichts kann den Rei&#x017F;en-<lb/>
den einen deutlicheren Begriff von der wunderbaren Reichhaltig-<lb/>
keit der Meeresfauna geben, als der fliegende Fi&#x017F;ch. Er lebt<lb/>
innerhalb der Wendekrei&#x017F;e, al&#x017F;o in einer Zone, welche bei un-<lb/>
gefähr 1000 geographi&#x017F;chen Meilen Breite die ganze Erde um-<lb/>
faßt. Wenn man in die&#x017F;er Zone &#x017F;egelt, &#x017F;ieht man in irgend<lb/>
einer Richtung be&#x017F;tändig Schaaren von ihnen fliegen, die oft<lb/>
nach Hunderten und Tau&#x017F;enden zählen.</p><lb/>
        <p>Dann und wann zog auch eine Herde Pottfi&#x017F;che in der<lb/>
Nähe vorüber und fe&#x017F;&#x017F;elte un&#x017F;ere Aufmerk&#x017F;amkeit; überhaupt<lb/>
fehlte es für mich, da mir alles dies neu war, nicht an Ab-<lb/>
wech&#x017F;elung.</p><lb/>
        <p>Mein Lieblingsplatz war der Außenklüverbaum, die zweite<lb/>
Verlängerung des Bug&#x017F;priets und vierzig bis funfzig Fuß vor<lb/>
dem Schiffsrumpfe gelegen. Dort &#x017F;aß ich auf meiner Frei-<lb/>
wache im Pa&#x017F;&#x017F;at oft Stundenlang, um den Ocean in &#x017F;einer<lb/>
ganzen Schönheit bewundernd zu betrachten und &#x017F;einen Zauber<lb/>
voll auf mich wirken zu la&#x017F;&#x017F;en. War das Meer mir im Nor-<lb/>
den in &#x017F;chauerlicher Erhabenheit und Maje&#x017F;tät er&#x017F;chienen, &#x017F;o<lb/>
bot es hier das Bild lieblicher und doch großartiger Ruhe.<lb/>
Lei&#x017F;e &#x017F;chaukelte &#x017F;ich auf den vom goldigen Sonnenlichte über-<lb/>
go&#x017F;&#x017F;enen Fluthen das Schiff, das ich draußen, von meinem<lb/>
luftigen Sitze, wie ein von mir getrenntes We&#x017F;en über&#x017F;chaute.<lb/>
Dort unten der &#x017F;chmale &#x017F;chwarze Rumpf, an de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;charfen<lb/>
Bug &#x017F;ich die Wellen &#x017F;chäumend kräu&#x017F;elten und in ihrem feinen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;taube die Sonnen&#x017F;trahlen zu einem Regenbogen verdich-<lb/>
teten &#x2014; darüber der Pyramidenbau der von der gleich-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0067] Eine erſte Seereiſe willkommenes Gericht liefern dagegen die fliegenden Fiſche. Ihnen ſtellten wir daher eifrig nach und auch mit recht gutem Erfolge. Außenbords wurden möglichſt nahe über der Waſſer- fläche an Stangen Netze horizontal befeſtigt und Nachts eine Laterne hineingehängt. Die durch das Schiff aufgeſcheuchten Fiſche flogen dann oft gegen das Licht und bisweilen fingen wir in einer Nacht mehrere Dutzend. Nichts kann den Reiſen- den einen deutlicheren Begriff von der wunderbaren Reichhaltig- keit der Meeresfauna geben, als der fliegende Fiſch. Er lebt innerhalb der Wendekreiſe, alſo in einer Zone, welche bei un- gefähr 1000 geographiſchen Meilen Breite die ganze Erde um- faßt. Wenn man in dieſer Zone ſegelt, ſieht man in irgend einer Richtung beſtändig Schaaren von ihnen fliegen, die oft nach Hunderten und Tauſenden zählen. Dann und wann zog auch eine Herde Pottfiſche in der Nähe vorüber und feſſelte unſere Aufmerkſamkeit; überhaupt fehlte es für mich, da mir alles dies neu war, nicht an Ab- wechſelung. Mein Lieblingsplatz war der Außenklüverbaum, die zweite Verlängerung des Bugſpriets und vierzig bis funfzig Fuß vor dem Schiffsrumpfe gelegen. Dort ſaß ich auf meiner Frei- wache im Paſſat oft Stundenlang, um den Ocean in ſeiner ganzen Schönheit bewundernd zu betrachten und ſeinen Zauber voll auf mich wirken zu laſſen. War das Meer mir im Nor- den in ſchauerlicher Erhabenheit und Majeſtät erſchienen, ſo bot es hier das Bild lieblicher und doch großartiger Ruhe. Leiſe ſchaukelte ſich auf den vom goldigen Sonnenlichte über- goſſenen Fluthen das Schiff, das ich draußen, von meinem luftigen Sitze, wie ein von mir getrenntes Weſen überſchaute. Dort unten der ſchmale ſchwarze Rumpf, an deſſen ſcharfen Bug ſich die Wellen ſchäumend kräuſelten und in ihrem feinen Waſſerſtaube die Sonnenſtrahlen zu einem Regenbogen verdich- teten — darüber der Pyramidenbau der von der gleich-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/67
Zitationshilfe: Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/67>, abgerufen am 03.05.2024.