um seinen Angriff zu erneuern. Den letzteren selbst sahen wir nicht, sondern nur seine großartige Wirkung. Der Wal sprang mit seinem ganzen Körper so hoch aus dem Wasser, daß der Bauch sich noch einige Fuß über der Oberfläche befand und schlug dann mit einem donnerähnlichen Krach und so furchtbarer Gewalt in sein Element zurück, daß der Fall ein Meer von schäumenden Gischt bildete und hohe Wellen bis zu unserm Schiff trug.
Im selben Augenblicke, als der verzweifelte Luftsprung gethan wurde, sahen wir drei Schwertfische in sechs bis acht Fuß Abstand und parallel neben einander unter dem Walfisch hervor- schießen und gleich darauf in dem Schaum verschwinden. Offen- bar hatte der Wal keine Zeit mehr gehabt, der Attaque mit einem Schwanzschlage zu begegnen, wie vorhin und sich nur durch Herausschnellen aus dem Wasser retten können. Die Schwertfische hatten so ihr Ziel verfehlt und waren unter ihm durchgegangen. Der zweite Gang des merkwürdigen Kampfes war beendet, und wiederum ertönte aus dem Munde der Be- satzung ein "Hurrah" für den Wal.
"Er ist doch verloren," sagte der Bootsmann; "es sind drei gegen einen, die beiden andern werden auch noch zurück- kommen und dann ist er unbedingt fertig. Schade um den schönen Thran," fügte er bedauernd hinzu. Er sah die Sache weniger vom chevaleresken, als vom Standpunkte des Harpuniers an, während wir andern alle Partei für den Wal nahmen. Die Prophezeihung sollte nur zu bald in Erfüllung gehen. Der Kampf begann auf's neue und wurde von beiden Seiten mit der größten Wuth und Erbitterung geführt. Leider entgingen uns jetzt die meisten Details, aber wie heiß der Streit entbrannt war, das sahen wir an den heftigen Bewegungen des Wal- fisches, an dem Wogen und Schäumen des gepeitschten Wassers, wenn letzterer seine Schwanzschläge austheilte, an dem schnellen Wechsel des Kampfplatzes, bald unmittelbar beim Schiffe, bald
Eine erſte Seereiſe
um ſeinen Angriff zu erneuern. Den letzteren ſelbſt ſahen wir nicht, ſondern nur ſeine großartige Wirkung. Der Wal ſprang mit ſeinem ganzen Körper ſo hoch aus dem Waſſer, daß der Bauch ſich noch einige Fuß über der Oberfläche befand und ſchlug dann mit einem donnerähnlichen Krach und ſo furchtbarer Gewalt in ſein Element zurück, daß der Fall ein Meer von ſchäumenden Giſcht bildete und hohe Wellen bis zu unſerm Schiff trug.
Im ſelben Augenblicke, als der verzweifelte Luftſprung gethan wurde, ſahen wir drei Schwertfiſche in ſechs bis acht Fuß Abſtand und parallel neben einander unter dem Walfiſch hervor- ſchießen und gleich darauf in dem Schaum verſchwinden. Offen- bar hatte der Wal keine Zeit mehr gehabt, der Attaque mit einem Schwanzſchlage zu begegnen, wie vorhin und ſich nur durch Herausſchnellen aus dem Waſſer retten können. Die Schwertfiſche hatten ſo ihr Ziel verfehlt und waren unter ihm durchgegangen. Der zweite Gang des merkwürdigen Kampfes war beendet, und wiederum ertönte aus dem Munde der Be- ſatzung ein „Hurrah“ für den Wal.
„Er iſt doch verloren,“ ſagte der Bootsmann; „es ſind drei gegen einen, die beiden andern werden auch noch zurück- kommen und dann iſt er unbedingt fertig. Schade um den ſchönen Thran,“ fügte er bedauernd hinzu. Er ſah die Sache weniger vom chevaleresken, als vom Standpunkte des Harpuniers an, während wir andern alle Partei für den Wal nahmen. Die Prophezeihung ſollte nur zu bald in Erfüllung gehen. Der Kampf begann auf’s neue und wurde von beiden Seiten mit der größten Wuth und Erbitterung geführt. Leider entgingen uns jetzt die meiſten Details, aber wie heiß der Streit entbrannt war, das ſahen wir an den heftigen Bewegungen des Wal- fiſches, an dem Wogen und Schäumen des gepeitſchten Waſſers, wenn letzterer ſeine Schwanzſchläge austheilte, an dem ſchnellen Wechſel des Kampfplatzes, bald unmittelbar beim Schiffe, bald
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0107"n="95"/><fwplace="top"type="header">Eine erſte Seereiſe</fw><lb/>
um ſeinen Angriff zu erneuern. Den letzteren ſelbſt ſahen wir<lb/>
nicht, ſondern nur ſeine großartige Wirkung. Der Wal ſprang<lb/>
mit ſeinem ganzen Körper ſo hoch aus dem Waſſer, daß der<lb/>
Bauch ſich noch einige Fuß über der Oberfläche befand und<lb/>ſchlug dann mit einem donnerähnlichen Krach und ſo furchtbarer<lb/>
Gewalt in ſein Element zurück, daß der Fall ein Meer von<lb/>ſchäumenden Giſcht bildete und hohe Wellen bis zu unſerm<lb/>
Schiff trug.</p><lb/><p>Im ſelben Augenblicke, als der verzweifelte Luftſprung<lb/>
gethan wurde, ſahen wir drei Schwertfiſche in ſechs bis acht Fuß<lb/>
Abſtand und parallel neben einander unter dem Walfiſch hervor-<lb/>ſchießen und gleich darauf in dem Schaum verſchwinden. Offen-<lb/>
bar hatte der Wal keine Zeit mehr gehabt, der Attaque mit<lb/>
einem Schwanzſchlage zu begegnen, wie vorhin und ſich nur<lb/>
durch Herausſchnellen aus dem Waſſer retten können. Die<lb/>
Schwertfiſche hatten ſo ihr Ziel verfehlt und waren unter ihm<lb/>
durchgegangen. Der zweite Gang des merkwürdigen Kampfes<lb/>
war beendet, und wiederum ertönte aus dem Munde der Be-<lb/>ſatzung ein „Hurrah“ für den Wal.</p><lb/><p>„Er iſt doch verloren,“ſagte der Bootsmann; „es ſind<lb/>
drei gegen einen, die beiden andern werden auch noch zurück-<lb/>
kommen und dann iſt er unbedingt fertig. Schade um den<lb/>ſchönen Thran,“ fügte er bedauernd hinzu. Er ſah die Sache<lb/>
weniger vom chevaleresken, als vom Standpunkte des Harpuniers<lb/>
an, während wir andern alle Partei für den Wal nahmen.<lb/>
Die Prophezeihung ſollte nur zu bald in Erfüllung gehen. Der<lb/>
Kampf begann auf’s neue und wurde von beiden Seiten mit<lb/>
der größten Wuth und Erbitterung geführt. Leider entgingen<lb/>
uns jetzt die meiſten Details, aber wie heiß der Streit entbrannt<lb/>
war, das ſahen wir an den heftigen Bewegungen des Wal-<lb/>
fiſches, an dem Wogen und Schäumen des gepeitſchten Waſſers,<lb/>
wenn letzterer ſeine Schwanzſchläge austheilte, an dem ſchnellen<lb/>
Wechſel des Kampfplatzes, bald unmittelbar beim Schiffe, bald<lb/></p></div></body></text></TEI>
[95/0107]
Eine erſte Seereiſe
um ſeinen Angriff zu erneuern. Den letzteren ſelbſt ſahen wir
nicht, ſondern nur ſeine großartige Wirkung. Der Wal ſprang
mit ſeinem ganzen Körper ſo hoch aus dem Waſſer, daß der
Bauch ſich noch einige Fuß über der Oberfläche befand und
ſchlug dann mit einem donnerähnlichen Krach und ſo furchtbarer
Gewalt in ſein Element zurück, daß der Fall ein Meer von
ſchäumenden Giſcht bildete und hohe Wellen bis zu unſerm
Schiff trug.
Im ſelben Augenblicke, als der verzweifelte Luftſprung
gethan wurde, ſahen wir drei Schwertfiſche in ſechs bis acht Fuß
Abſtand und parallel neben einander unter dem Walfiſch hervor-
ſchießen und gleich darauf in dem Schaum verſchwinden. Offen-
bar hatte der Wal keine Zeit mehr gehabt, der Attaque mit
einem Schwanzſchlage zu begegnen, wie vorhin und ſich nur
durch Herausſchnellen aus dem Waſſer retten können. Die
Schwertfiſche hatten ſo ihr Ziel verfehlt und waren unter ihm
durchgegangen. Der zweite Gang des merkwürdigen Kampfes
war beendet, und wiederum ertönte aus dem Munde der Be-
ſatzung ein „Hurrah“ für den Wal.
„Er iſt doch verloren,“ ſagte der Bootsmann; „es ſind
drei gegen einen, die beiden andern werden auch noch zurück-
kommen und dann iſt er unbedingt fertig. Schade um den
ſchönen Thran,“ fügte er bedauernd hinzu. Er ſah die Sache
weniger vom chevaleresken, als vom Standpunkte des Harpuniers
an, während wir andern alle Partei für den Wal nahmen.
Die Prophezeihung ſollte nur zu bald in Erfüllung gehen. Der
Kampf begann auf’s neue und wurde von beiden Seiten mit
der größten Wuth und Erbitterung geführt. Leider entgingen
uns jetzt die meiſten Details, aber wie heiß der Streit entbrannt
war, das ſahen wir an den heftigen Bewegungen des Wal-
fiſches, an dem Wogen und Schäumen des gepeitſchten Waſſers,
wenn letzterer ſeine Schwanzſchläge austheilte, an dem ſchnellen
Wechſel des Kampfplatzes, bald unmittelbar beim Schiffe, bald
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Werner, Reinhold von: Erinnerungen und Bilder aus dem Seeleben. Berlin, 1880, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/werner_seeleben_1880/107>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
