Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Jacobs Has. Ach liebe Debora, seyd jhr da/ ach nehmet mich auf eure Seite/ sonst falle ich dem Todtmacher in die Hände. Deb. Kom nur her/ und nim das Würtzelgen ins Maul/ der Schelme sol dich wohl zu frieden lassen. Has. Nun habe ich wieder Courage, (Er nimt die Wurtzel ins Maul/ und redet hernach so deutlich/ als er vor der Wurtzel kan.) Du Flegel/ du Räuber/ du Pralsachte/ da stehe ich/ zerhacke mir doch nur ein Härchen auf dem Kopfe/ wo du besser bist als ein eingemachter per- formirter/ balsamirter Hunds-Etcetra. Moph. Wo die alten Hexen in den Krieg zie- hen/ da werde ich kein Soldate/ ich wil nur gehen/ ehe mir das alte Rabenfell eine Wurtzel in die Kniescheibe zaubert. (Geht ab.) Deb. Du tummer Kerl/ ein andermahl fange nicht mit allen Fremden Leuten Händel an; wäre ich mit meinen Wurtzeln nicht darzu kommen/ die Wölffe würden sich hübsch mit deinen Ohren und mit deinen Kaldaunen im Pusche herum schleppen. Has. Nun/ nun jhr alte Mutter habt grossen Danck vor die Wurtzel/ ich wil sie weiter brauchen. Deb. Sol ich mit dem grossen Dancke zu frie- den seyn? Has.
Jacobs Haſ. Ach liebe Debora, ſeyd jhr da/ ach nehmet mich auf eure Seite/ ſonſt falle ich dem Todtmacher in die Haͤnde. Deb. Kom nur her/ und nim das Wuͤrtzelgen ins Maul/ der Schelme ſol dich wohl zu frieden laſſen. Haſ. Nun habe ich wieder Courage, (Er nimt die Wurtzel ins Maul/ und redet hernach ſo deutlich/ als er vor der Wurtzel kan.) Du Flegel/ du Raͤuber/ du Pralſachte/ da ſtehe ich/ zerhacke mir doch nur ein Haͤrchen auf dem Kopfe/ wo du beſſer biſt als ein eingemachter per- formirter/ balſamirter Hunds-Etcetra. Moph. Wo die alten Hexen in den Krieg zie- hen/ da werde ich kein Soldate/ ich wil nur gehen/ ehe mir das alte Rabenfell eine Wurtzel in die Knieſcheibe zaubert. (Geht ab.) Deb. Du tummer Kerl/ ein andermahl fange nicht mit allen Fremden Leuten Haͤndel an; waͤre ich mit meinen Wurtzeln nicht darzu kommen/ die Woͤlffe wuͤrden ſich huͤbſch mit deinen Ohren und mit deinen Kaldaunen im Puſche herum ſchleppen. Haſ. Nun/ nun jhr alte Mutter habt groſſen Danck vor die Wurtzel/ ich wil ſie weiter brauchen. Deb. Sol ich mit dem groſſen Dancke zu frie- den ſeyn? Haſ.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0067" n="46"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Haſ.</hi> </speaker> <p>Ach liebe <hi rendition="#aq">Debora,</hi> ſeyd jhr da/ ach nehmet<lb/> mich auf eure Seite/ ſonſt falle ich dem Todtmacher<lb/> in die Haͤnde.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Deb.</hi> </speaker> <p>Kom nur her/ und nim das Wuͤrtzelgen<lb/> ins Maul/ der Schelme ſol dich wohl zu frieden<lb/> laſſen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Haſ.</hi> </speaker> <p>Nun habe ich wieder <hi rendition="#aq">Courage,</hi><lb/><stage><hi rendition="#et">(<hi rendition="#fr">Er nimt die Wurtzel ins Maul/ und<lb/> redet hernach ſo deutlich/ als er vor<lb/> der Wurtzel kan.</hi>)</hi></stage><lb/> Du Flegel/ du Raͤuber/ du Pralſachte/ da ſtehe<lb/> ich/ zerhacke mir doch nur ein Haͤrchen auf dem<lb/> Kopfe/ wo du beſſer biſt als ein eingemachter <hi rendition="#aq">per-<lb/> formir</hi>ter/ balſamirter Hunds-<hi rendition="#aq">Etcetra.</hi></p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Moph.</hi> </speaker> <p>Wo die alten Hexen in den Krieg zie-<lb/> hen/ da werde ich kein Soldate/ ich wil nur gehen/<lb/> ehe mir das alte Rabenfell eine Wurtzel in die<lb/> Knieſcheibe zaubert.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Geht ab.</hi>)</hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Deb.</hi> </speaker> <p>Du tummer Kerl/ ein andermahl fange<lb/> nicht mit allen Fremden Leuten Haͤndel an; waͤre<lb/> ich mit meinen Wurtzeln nicht darzu kommen/ die<lb/> Woͤlffe wuͤrden ſich huͤbſch mit deinen Ohren und<lb/> mit deinen Kaldaunen im Puſche herum ſchleppen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Haſ.</hi> </speaker> <p>Nun/ nun jhr alte Mutter habt groſſen<lb/> Danck vor die Wurtzel/ ich wil ſie weiter brauchen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Deb.</hi> </speaker> <p>Sol ich mit dem groſſen Dancke zu frie-<lb/> den ſeyn?</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Haſ.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [46/0067]
Jacobs
Haſ. Ach liebe Debora, ſeyd jhr da/ ach nehmet
mich auf eure Seite/ ſonſt falle ich dem Todtmacher
in die Haͤnde.
Deb. Kom nur her/ und nim das Wuͤrtzelgen
ins Maul/ der Schelme ſol dich wohl zu frieden
laſſen.
Haſ. Nun habe ich wieder Courage,
(Er nimt die Wurtzel ins Maul/ und
redet hernach ſo deutlich/ als er vor
der Wurtzel kan.)
Du Flegel/ du Raͤuber/ du Pralſachte/ da ſtehe
ich/ zerhacke mir doch nur ein Haͤrchen auf dem
Kopfe/ wo du beſſer biſt als ein eingemachter per-
formirter/ balſamirter Hunds-Etcetra.
Moph. Wo die alten Hexen in den Krieg zie-
hen/ da werde ich kein Soldate/ ich wil nur gehen/
ehe mir das alte Rabenfell eine Wurtzel in die
Knieſcheibe zaubert.
(Geht ab.)
Deb. Du tummer Kerl/ ein andermahl fange
nicht mit allen Fremden Leuten Haͤndel an; waͤre
ich mit meinen Wurtzeln nicht darzu kommen/ die
Woͤlffe wuͤrden ſich huͤbſch mit deinen Ohren und
mit deinen Kaldaunen im Puſche herum ſchleppen.
Haſ. Nun/ nun jhr alte Mutter habt groſſen
Danck vor die Wurtzel/ ich wil ſie weiter brauchen.
Deb. Sol ich mit dem groſſen Dancke zu frie-
den ſeyn?
Haſ.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/67 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/67>, abgerufen am 22.07.2024. |