Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Alleg. Ach was vor ein Wunderwerck wird of-
fenbar werden:
(Er zeucht die Kleider ab/ daß alle den
Allegro kennen.)

Prosp. Du schönes Weibes-Bild/ solstu in dem
Castell dergleichen Confusion erwecken?

Alleg. Weswegen hätt ich mich so geschämt?
das war meine gröste Schande/ die ich bedecken
wolte.

Prosp. Ihr Gnaden/ sie sehen wie vergebens die
Furcht gewesen ist.

Leon. Ach du boßhafftiger Schelm/ was hat
dich zu dieser Leichtfertigkeit angetrieben?

Alleg. Wäre kein boßhafftiger Schelm in der
Welt/ so wäre ich in eurem Pallast noch ein kurtz-
weiliger Rath. Nachdem aber alle Zeiten när-
risch lauffen/ daß ich alle Tage mein liebstes Jung-
fer Waschmädgen im Schlosse nicht besuchen kan/
so muß ich wohl etwas poßierliches anfangen.

Leon. Es soll dir nach deinem Verdienst geloh-
net werden. Hertzog Roccella begleitet unser Fräu-
lein in unser Gemach: der Herr Hauptmann mag
von unserm Sohn erfahren/ wie der Bösewicht soll
gestrafft werden.

Fünff-

Der Haupt-Rebelle

Alleg. Ach was vor ein Wunderwerck wird of-
fenbar werden:
(Er zeucht die Kleider ab/ daß alle den
Allegro kennen.)

Proſp. Du ſchoͤnes Weibes-Bild/ ſolſtu in dem
Caſtell dergleichen Confuſion erwecken?

Alleg. Weswegen haͤtt ich mich ſo geſchaͤmt?
das war meine groͤſte Schande/ die ich bedecken
wolte.

Proſp. Ihr Gnaden/ ſie ſehen wie vergebens die
Furcht geweſen iſt.

Leon. Ach du boßhafftiger Schelm/ was hat
dich zu dieſer Leichtfertigkeit angetrieben?

Alleg. Waͤre kein boßhafftiger Schelm in der
Welt/ ſo waͤre ich in eurem Pallaſt noch ein kurtz-
weiliger Rath. Nachdem aber alle Zeiten naͤr-
riſch lauffen/ daß ich alle Tage mein liebſtes Jung-
fer Waſchmaͤdgen im Schloſſe nicht beſuchen kan/
ſo muß ich wohl etwas poßierliches anfangen.

Leon. Es ſoll dir nach deinem Verdienſt geloh-
net werden. Hertzog Roccella begleitet unſer Fraͤu-
lein in unſer Gemach: der Herr Hauptmann mag
von unſerm Sohn erfahren/ wie der Boͤſewicht ſoll
geſtrafft werden.

Fuͤnff-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0541" n="200"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Ach was vor ein Wunderwerck wird of-<lb/>
fenbar werden:</p><lb/>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Er zeucht die Kleider ab/ daß alle den</hi><lb/><hi rendition="#aq">Allegro</hi> <hi rendition="#fr">kennen.</hi>)</stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pro&#x017F;p.</hi> </speaker>
              <p>Du &#x017F;cho&#x0364;nes Weibes-Bild/ &#x017F;ol&#x017F;tu in dem<lb/>
Ca&#x017F;tell dergleichen <hi rendition="#aq">Confu&#x017F;ion</hi> erwecken?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Weswegen ha&#x0364;tt ich mich &#x017F;o ge&#x017F;cha&#x0364;mt?<lb/>
das war meine gro&#x0364;&#x017F;te Schande/ die ich bedecken<lb/>
wolte.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Pro&#x017F;p.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Gnaden/ &#x017F;ie &#x017F;ehen wie vergebens die<lb/>
Furcht gewe&#x017F;en i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Leon.</hi> </speaker>
              <p>Ach du boßhafftiger Schelm/ was hat<lb/>
dich zu die&#x017F;er Leichtfertigkeit angetrieben?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Alleg.</hi> </speaker>
              <p>Wa&#x0364;re kein boßhafftiger Schelm in der<lb/>
Welt/ &#x017F;o wa&#x0364;re ich in eurem Palla&#x017F;t noch ein kurtz-<lb/>
weiliger Rath. Nachdem aber alle Zeiten na&#x0364;r-<lb/>
ri&#x017F;ch lauffen/ daß ich alle Tage mein lieb&#x017F;tes Jung-<lb/>
fer Wa&#x017F;chma&#x0364;dgen im Schlo&#x017F;&#x017F;e nicht be&#x017F;uchen kan/<lb/>
&#x017F;o muß ich wohl etwas poßierliches anfangen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Leon.</hi> </speaker>
              <p>Es &#x017F;oll dir nach deinem Verdien&#x017F;t geloh-<lb/>
net werden. Hertzog <hi rendition="#aq">Roccella</hi> begleitet un&#x017F;er Fra&#x0364;u-<lb/>
lein in un&#x017F;er Gemach: der Herr Hauptmann mag<lb/>
von un&#x017F;erm Sohn erfahren/ wie der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht &#x017F;oll<lb/>
ge&#x017F;trafft werden.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nff-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0541] Der Haupt-Rebelle Alleg. Ach was vor ein Wunderwerck wird of- fenbar werden: (Er zeucht die Kleider ab/ daß alle den Allegro kennen.) Proſp. Du ſchoͤnes Weibes-Bild/ ſolſtu in dem Caſtell dergleichen Confuſion erwecken? Alleg. Weswegen haͤtt ich mich ſo geſchaͤmt? das war meine groͤſte Schande/ die ich bedecken wolte. Proſp. Ihr Gnaden/ ſie ſehen wie vergebens die Furcht geweſen iſt. Leon. Ach du boßhafftiger Schelm/ was hat dich zu dieſer Leichtfertigkeit angetrieben? Alleg. Waͤre kein boßhafftiger Schelm in der Welt/ ſo waͤre ich in eurem Pallaſt noch ein kurtz- weiliger Rath. Nachdem aber alle Zeiten naͤr- riſch lauffen/ daß ich alle Tage mein liebſtes Jung- fer Waſchmaͤdgen im Schloſſe nicht beſuchen kan/ ſo muß ich wohl etwas poßierliches anfangen. Leon. Es ſoll dir nach deinem Verdienſt geloh- net werden. Hertzog Roccella begleitet unſer Fraͤu- lein in unſer Gemach: der Herr Hauptmann mag von unſerm Sohn erfahren/ wie der Boͤſewicht ſoll geſtrafft werden. Fuͤnff-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/541
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/541>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.