Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Neapolis in Brand stecken. Hierauff gab er wei-
tern Befehi/ daß alle stockstille schweigen und sei-
nes Befehls erwarten solten.

Rocc. Wie waren aber die Ceremonien bey jh-
rer Excellentz beschaffen?

Rist. Sehr höflich. So bald Masaniello jhrer
Excellentz ansichtig war/ sprang er vom Pferde
und küste deroselben die Füsse/ und sagte sehr ge-
trost/ er hätte sich herein begeben/ und stellte zu jh-
rer Excellentz Belieben/ er möchte jhn köpffen/
hencken/ oder radebrechen lassen.

Rocc. Ich weiß/ was jhr Excellentz werden ge-
dacht haben.

Rist. Es muste aber bey den Gedancken bleiben.
Denn die höfliche Antwort erfolgete: Es wäre
noch nichts begangen worden/ daß er eine solche
Straffe verdienet hätte. Hiermit wurden sie in
ein geheimes Zimmer begleitet/ da man in Gegen-
wart des geheimen Raths des Accords wegen Un-
terredung pfloge.

Rocc. Ist aber die Sache beygeleget?

Rist. Die alte Freyheit ist bewilliget worden/
und soll von jhr Excellentz selber in der Haupt-Kir-
chen beschworen werden.

Rocc. Ein solcher Minister kan leicht schweren/
denn so bald der Successor komt/ so hat der Schwur
keine Krafft mehr. Aber ach hätte man meinem
Rathe gefolget/ so wäre dem Masaniello ein Ge-
schencke/ oder auch wohl gar ein Marggräflicher

Ti-

K k 4

MASANIELLO.

Neapolis in Brand ſtecken. Hierauff gab er wei-
tern Befehi/ daß alle ſtockſtille ſchweigen und ſei-
nes Befehls erwarten ſolten.

Rocc. Wie waren aber die Ceremonien bey jh-
rer Excellentz beſchaffen?

Riſt. Sehr hoͤflich. So bald Maſaniello jhrer
Excellentz anſichtig war/ ſprang er vom Pferde
und kuͤſte deroſelben die Fuͤſſe/ und ſagte ſehr ge-
troſt/ er haͤtte ſich herein begeben/ und ſtellte zu jh-
rer Excellentz Belieben/ er moͤchte jhn koͤpffen/
hencken/ oder radebrechen laſſen.

Rocc. Ich weiß/ was jhr Excellentz werden ge-
dacht haben.

Riſt. Es muſte aber bey den Gedancken bleiben.
Denn die hoͤfliche Antwort erfolgete: Es waͤre
noch nichts begangen worden/ daß er eine ſolche
Straffe verdienet haͤtte. Hiermit wurden ſie in
ein geheimes Zimmer begleitet/ da man in Gegen-
wart des geheimen Raths des Accords wegen Un-
terredung pfloge.

Rocc. Iſt aber die Sache beygeleget?

Riſt. Die alte Freyheit iſt bewilliget worden/
und ſoll von jhr Excellentz ſelber in der Haupt-Kir-
chen beſchworen werden.

Rocc. Ein ſolcher Miniſter kan leicht ſchweren/
denn ſo bald der Succeſſor komt/ ſo hat der Schwur
keine Krafft mehr. Aber ach haͤtte man meinem
Rathe gefolget/ ſo waͤre dem Maſaniello ein Ge-
ſchencke/ oder auch wohl gar ein Marggraͤflicher

Ti-

K k 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0492" n="151"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi></hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Neapolis</hi> in Brand &#x017F;tecken. Hierauff gab er wei-<lb/>
tern Befehi/ daß alle &#x017F;tock&#x017F;tille &#x017F;chweigen und &#x017F;ei-<lb/>
nes Befehls erwarten &#x017F;olten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>Wie waren aber die Ceremonien bey jh-<lb/>
rer <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz be&#x017F;chaffen?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Sehr ho&#x0364;flich. So bald <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello</hi> jhrer<lb/><hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz an&#x017F;ichtig war/ &#x017F;prang er vom Pferde<lb/>
und ku&#x0364;&#x017F;te dero&#x017F;elben die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und &#x017F;agte &#x017F;ehr ge-<lb/>
tro&#x017F;t/ er ha&#x0364;tte &#x017F;ich herein begeben/ und &#x017F;tellte zu jh-<lb/>
rer <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz Belieben/ er mo&#x0364;chte jhn ko&#x0364;pffen/<lb/>
hencken/ oder radebrechen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>Ich weiß/ was jhr <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz werden ge-<lb/>
dacht haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Es mu&#x017F;te aber bey den Gedancken bleiben.<lb/>
Denn die ho&#x0364;fliche Antwort erfolgete: Es wa&#x0364;re<lb/>
noch nichts begangen worden/ daß er eine &#x017F;olche<lb/>
Straffe verdienet ha&#x0364;tte. Hiermit wurden &#x017F;ie in<lb/>
ein geheimes Zimmer begleitet/ da man in Gegen-<lb/>
wart des geheimen Raths des <hi rendition="#aq">Accord</hi>s wegen Un-<lb/>
terredung pfloge.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>I&#x017F;t aber die Sache beygeleget?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Die alte Freyheit i&#x017F;t bewilliget worden/<lb/>
und &#x017F;oll von jhr <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz &#x017F;elber in der Haupt-Kir-<lb/>
chen be&#x017F;chworen werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>Ein &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter</hi> kan leicht &#x017F;chweren/<lb/>
denn &#x017F;o bald der <hi rendition="#aq">Succe&#x017F;&#x017F;or</hi> komt/ &#x017F;o hat der Schwur<lb/>
keine Krafft mehr. Aber ach ha&#x0364;tte man meinem<lb/>
Rathe gefolget/ &#x017F;o wa&#x0364;re dem <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello</hi> ein Ge-<lb/>
&#x017F;chencke/ oder auch wohl gar ein Marggra&#x0364;flicher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Ti-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0492] MASANIELLO. Neapolis in Brand ſtecken. Hierauff gab er wei- tern Befehi/ daß alle ſtockſtille ſchweigen und ſei- nes Befehls erwarten ſolten. Rocc. Wie waren aber die Ceremonien bey jh- rer Excellentz beſchaffen? Riſt. Sehr hoͤflich. So bald Maſaniello jhrer Excellentz anſichtig war/ ſprang er vom Pferde und kuͤſte deroſelben die Fuͤſſe/ und ſagte ſehr ge- troſt/ er haͤtte ſich herein begeben/ und ſtellte zu jh- rer Excellentz Belieben/ er moͤchte jhn koͤpffen/ hencken/ oder radebrechen laſſen. Rocc. Ich weiß/ was jhr Excellentz werden ge- dacht haben. Riſt. Es muſte aber bey den Gedancken bleiben. Denn die hoͤfliche Antwort erfolgete: Es waͤre noch nichts begangen worden/ daß er eine ſolche Straffe verdienet haͤtte. Hiermit wurden ſie in ein geheimes Zimmer begleitet/ da man in Gegen- wart des geheimen Raths des Accords wegen Un- terredung pfloge. Rocc. Iſt aber die Sache beygeleget? Riſt. Die alte Freyheit iſt bewilliget worden/ und ſoll von jhr Excellentz ſelber in der Haupt-Kir- chen beſchworen werden. Rocc. Ein ſolcher Miniſter kan leicht ſchweren/ denn ſo bald der Succeſſor komt/ ſo hat der Schwur keine Krafft mehr. Aber ach haͤtte man meinem Rathe gefolget/ ſo waͤre dem Maſaniello ein Ge- ſchencke/ oder auch wohl gar ein Marggraͤflicher Ti- K k 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/492
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/492>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.