Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Wir felbsten würden daran zweiffeln/ wenn wir
die Wunder-Wercke nicht vor Augen hätten.

Rist. Ich muß bekennen/ daß der Auffzug sehr
schön zu sehen war. Denn nachdem das hohe Ampt
in Beyseyn des Herren Ertz-Bischoffs war gehal-
ten worden/ so gieng der Process in ungläublicher
Menge fort/ in allen Gassen waren auf des Masa-
niello Befehl wunderschöne Teppicht ausgehan-
gen/ er selbst war mit einem Silber-Stücke präch-
tig angethan.

Rocc. Vor diesen pralte der Fischer-Knecht/ als
wolt er seine Profession nimmermehr fahren lassen;
nun werden wir selbst so viel darzu contribuiren/
daß er einen Fürsten bedeuten kan.

Rist. Es geschach auff hohes Gutbefinden des
Hofes. Denn es war einem Vice-Roy schimpflich/
wenn er mit einem übelbekleideten Buben hätte
tractiren sollen.

Rocc. So wird seine Familie gleicher gestalt die
schönen Kleider nicht verachtet haben.

Rist. Freylich durffte nichts mangeln. Und es
war als ein umgekehrtes Fastnacht-Spiel.

Rocc. Es ist wahr/ sonsten verkleiden sich die
Fürsten zu Bauren/ aber in dieser Stadt hat sich
allerhand Lumpen-Volck in Furstliche Kleider ge-
stecket. Aber wie lieff der Handel ab?

Rist. Eh er in das Castell schreiten wolte/ so gab
er dem Volcke Befehl/ wofern der Vice-Roy sich
an seiner Person vergreiffen würde/ so solten sie

Ne-

Der Haupt-Rebelle

Wir felbſten wuͤrden daran zweiffeln/ wenn wir
die Wunder-Wercke nicht vor Augen haͤtten.

Riſt. Ich muß bekennen/ daß der Auffzug ſehr
ſchoͤn zu ſehen war. Denn nachdem das hohe Ampt
in Beyſeyn des Herren Ertz-Biſchoffs war gehal-
ten worden/ ſo gieng der Proceſſ in unglaͤublicher
Menge fort/ in allen Gaſſen waren auf des Maſa-
niello Befehl wunderſchoͤne Teppicht ausgehan-
gen/ er ſelbſt war mit einem Silber-Stuͤcke praͤch-
tig angethan.

Rocc. Vor dieſen pralte der Fiſcher-Knecht/ als
wolt er ſeine Profeſſion nimmermehr fahren laſſen;
nun werden wir ſelbſt ſo viel darzu contribuiren/
daß er einen Fuͤrſten bedeuten kan.

Riſt. Es geſchach auff hohes Gutbefinden des
Hofes. Denn es war einem Vice-Roy ſchimpflich/
wenn er mit einem uͤbelbekleideten Buben haͤtte
tractiren ſollen.

Rocc. So wird ſeine Familie gleicher geſtalt die
ſchoͤnen Kleider nicht verachtet haben.

Riſt. Freylich durffte nichts mangeln. Und es
war als ein umgekehrtes Faſtnacht-Spiel.

Rocc. Es iſt wahr/ ſonſten verkleiden ſich die
Fuͤrſten zu Bauren/ aber in dieſer Stadt hat ſich
allerhand Lumpen-Volck in Fůrſtliche Kleider ge-
ſtecket. Aber wie lieff der Handel ab?

Riſt. Eh er in das Caſtell ſchreiten wolte/ ſo gab
er dem Volcke Befehl/ wofern der Vice-Roy ſich
an ſeiner Perſon vergreiffen wuͤrde/ ſo ſolten ſie

Ne-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0491" n="150"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
Wir felb&#x017F;ten wu&#x0364;rden daran zweiffeln/ wenn wir<lb/>
die Wunder-Wercke nicht vor Augen ha&#x0364;tten.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Ich muß bekennen/ daß der Auffzug &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n zu &#x017F;ehen war. Denn nachdem das hohe Ampt<lb/>
in Bey&#x017F;eyn des Herren Ertz-Bi&#x017F;choffs war gehal-<lb/>
ten worden/ &#x017F;o gieng der <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;</hi> in ungla&#x0364;ublicher<lb/>
Menge fort/ in allen Ga&#x017F;&#x017F;en waren auf des <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;a-<lb/>
niello</hi> Befehl wunder&#x017F;cho&#x0364;ne Teppicht ausgehan-<lb/>
gen/ er &#x017F;elb&#x017F;t war mit einem Silber-Stu&#x0364;cke pra&#x0364;ch-<lb/>
tig angethan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>Vor die&#x017F;en pralte der Fi&#x017F;cher-Knecht/ als<lb/>
wolt er &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ion</hi> nimmermehr fahren la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
nun werden wir &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o viel darzu <hi rendition="#aq">contribui</hi>ren/<lb/>
daß er einen Fu&#x0364;r&#x017F;ten bedeuten kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Es ge&#x017F;chach auff hohes Gutbefinden des<lb/>
Hofes. Denn es war einem <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> &#x017F;chimpflich/<lb/>
wenn er mit einem u&#x0364;belbekleideten Buben ha&#x0364;tte<lb/><hi rendition="#aq">tracti</hi>ren &#x017F;ollen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>So wird &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Familie</hi> gleicher ge&#x017F;talt die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Kleider nicht verachtet haben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Freylich durffte nichts mangeln. Und es<lb/>
war als ein umgekehrtes Fa&#x017F;tnacht-Spiel.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rocc.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t wahr/ &#x017F;on&#x017F;ten verkleiden &#x017F;ich die<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu Bauren/ aber in die&#x017F;er Stadt hat &#x017F;ich<lb/>
allerhand Lumpen-Volck in F&#x016F;r&#x017F;tliche Kleider ge-<lb/>
&#x017F;tecket. Aber wie lieff der Handel ab?</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ri&#x017F;t.</hi> </speaker>
              <p>Eh er in das Ca&#x017F;tell &#x017F;chreiten wolte/ &#x017F;o gab<lb/>
er dem Volcke Befehl/ wofern der <hi rendition="#aq">Vice-Roy</hi> &#x017F;ich<lb/>
an &#x017F;einer Per&#x017F;on vergreiffen wu&#x0364;rde/ &#x017F;o &#x017F;olten &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Ne-</hi></fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0491] Der Haupt-Rebelle Wir felbſten wuͤrden daran zweiffeln/ wenn wir die Wunder-Wercke nicht vor Augen haͤtten. Riſt. Ich muß bekennen/ daß der Auffzug ſehr ſchoͤn zu ſehen war. Denn nachdem das hohe Ampt in Beyſeyn des Herren Ertz-Biſchoffs war gehal- ten worden/ ſo gieng der Proceſſ in unglaͤublicher Menge fort/ in allen Gaſſen waren auf des Maſa- niello Befehl wunderſchoͤne Teppicht ausgehan- gen/ er ſelbſt war mit einem Silber-Stuͤcke praͤch- tig angethan. Rocc. Vor dieſen pralte der Fiſcher-Knecht/ als wolt er ſeine Profeſſion nimmermehr fahren laſſen; nun werden wir ſelbſt ſo viel darzu contribuiren/ daß er einen Fuͤrſten bedeuten kan. Riſt. Es geſchach auff hohes Gutbefinden des Hofes. Denn es war einem Vice-Roy ſchimpflich/ wenn er mit einem uͤbelbekleideten Buben haͤtte tractiren ſollen. Rocc. So wird ſeine Familie gleicher geſtalt die ſchoͤnen Kleider nicht verachtet haben. Riſt. Freylich durffte nichts mangeln. Und es war als ein umgekehrtes Faſtnacht-Spiel. Rocc. Es iſt wahr/ ſonſten verkleiden ſich die Fuͤrſten zu Bauren/ aber in dieſer Stadt hat ſich allerhand Lumpen-Volck in Fůrſtliche Kleider ge- ſtecket. Aber wie lieff der Handel ab? Riſt. Eh er in das Caſtell ſchreiten wolte/ ſo gab er dem Volcke Befehl/ wofern der Vice-Roy ſich an ſeiner Perſon vergreiffen wuͤrde/ ſo ſolten ſie Ne-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/491
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/491>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.