Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Jacobs Jac. Wer sieben Jahr verzogen hat/ derselbe darff nicht unter die eylfertigen Freyer gezehlet werden. Ach mein Herr Vater/ mein bißheriger Wohlthäter/ er lasse mich doch in diesen Stücke bittselig seyn/ und wofern ich die grosse Gnade nicht verdienet habe/ so gedencke er/ daß meine liebreich- sie Mutter Rebecca mit ausgestreckten Armen die Wohlfahrt ihres Sohnes von der Brüderlichen Gnade verlanget. Ach mein Herr/ sol ich noch vergebens auf die gute Resolution hoffen? Lab. Wer sich mit verliebten Leuten verwirret/ der muß sich mit Complimenten bezahlen lassen. So meinet jhr gleichwol/ daß jhr unmöglich war- ten könnet? Jac. Was man heute nehmen kan/ das wird vergebens auf den morgenden Tag verschoben. Lab. Es ist war; Morgen seyd jhr und eure Braut um einen Tag älter. Es ist gut/ ich wil mei- ne Tochter darum fragen; hat sie nichts einzuwen- den/ so mag über morgen das Braut-Bad bestel- let/ und den folgenden Tag hierauf das Beylager vollzogen werden. Jac. Ach gesegnet sey der Väterliche Mund/ welcher mich mit diesem höchst annehmlichen Ja- Worte beseliget. Ich erkenne die unverdiente Wohlthat; Allein ich verspreche solches mit un- sterblichen Dancke/ so dann auch mit immerweh- renden Gehorsam zuverdienen. Lab.
Jacobs Jac. Wer ſieben Jahr verzogen hat/ derſelbe darff nicht unter die eylfertigen Freyer gezehlet werden. Ach mein Herr Vater/ mein bißheriger Wohlthaͤter/ er laſſe mich doch in dieſen Stuͤcke bittſelig ſeyn/ und wofern ich die groſſe Gnade nicht verdienet habe/ ſo gedencke er/ daß meine liebreich- ſie Mutter Rebecca mit ausgeſtreckten Armen die Wohlfahrt ihres Sohnes von der Bruͤderlichen Gnade verlanget. Ach mein Herr/ ſol ich noch vergebens auf die gute Reſolution hoffen? Lab. Wer ſich mit verliebten Leuten verwirret/ der muß ſich mit Complimenten bezahlen laſſen. So meinet jhr gleichwol/ daß jhr unmoͤglich war- ten koͤnnet? Jac. Was man heute nehmen kan/ das wird vergebens auf den morgenden Tag verſchoben. Lab. Es iſt war; Morgen ſeyd jhr und eure Braut um einen Tag aͤlter. Es iſt gut/ ich wil mei- ne Tochter darum fragen; hat ſie nichts einzuwen- den/ ſo mag uͤber morgen das Braut-Bad beſtel- let/ und den folgenden Tag hierauf das Beylager vollzogen werden. Jac. Ach geſegnet ſey der Vaͤterliche Mund/ welcher mich mit dieſem hoͤchſt annehmlichen Ja- Worte beſeliget. Ich erkenne die unverdiente Wohlthat; Allein ich verſpreche ſolches mit un- ſterblichen Dancke/ ſo dann auch mit immerweh- renden Gehorſam zuverdienen. Lab.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0045" n="24"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker> <p>Wer ſieben Jahr verzogen hat/ derſelbe<lb/> darff nicht unter die eylfertigen Freyer gezehlet<lb/> werden. Ach mein Herr Vater/ mein bißheriger<lb/> Wohlthaͤter/ er laſſe mich doch in dieſen Stuͤcke<lb/> bittſelig ſeyn/ und wofern ich die groſſe Gnade nicht<lb/> verdienet habe/ ſo gedencke er/ daß meine liebreich-<lb/> ſie Mutter Rebecca mit ausgeſtreckten Armen die<lb/> Wohlfahrt ihres Sohnes von der Bruͤderlichen<lb/> Gnade verlanget. Ach mein Herr/ ſol ich noch<lb/> vergebens auf die gute <hi rendition="#aq">Reſolution</hi> hoffen?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Wer ſich mit verliebten Leuten verwirret/<lb/> der muß ſich mit <hi rendition="#aq">Complimenten</hi> bezahlen laſſen.<lb/> So meinet jhr gleichwol/ daß jhr unmoͤglich war-<lb/> ten koͤnnet?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker> <p>Was man heute nehmen kan/ das wird<lb/> vergebens auf den morgenden Tag verſchoben.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </speaker> <p>Es iſt war; Morgen ſeyd jhr und eure<lb/> Braut um einen Tag aͤlter. Es iſt gut/ ich wil mei-<lb/> ne Tochter darum fragen; hat ſie nichts einzuwen-<lb/> den/ ſo mag uͤber morgen das Braut-Bad beſtel-<lb/> let/ und den folgenden Tag hierauf das Beylager<lb/> vollzogen werden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker> <p>Ach geſegnet ſey der Vaͤterliche Mund/<lb/> welcher mich mit dieſem hoͤchſt annehmlichen Ja-<lb/> Worte beſeliget. Ich erkenne die unverdiente<lb/> Wohlthat; Allein ich verſpreche ſolches mit un-<lb/> ſterblichen Dancke/ ſo dann auch mit immerweh-<lb/> renden Gehorſam zuverdienen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Lab.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [24/0045]
Jacobs
Jac. Wer ſieben Jahr verzogen hat/ derſelbe
darff nicht unter die eylfertigen Freyer gezehlet
werden. Ach mein Herr Vater/ mein bißheriger
Wohlthaͤter/ er laſſe mich doch in dieſen Stuͤcke
bittſelig ſeyn/ und wofern ich die groſſe Gnade nicht
verdienet habe/ ſo gedencke er/ daß meine liebreich-
ſie Mutter Rebecca mit ausgeſtreckten Armen die
Wohlfahrt ihres Sohnes von der Bruͤderlichen
Gnade verlanget. Ach mein Herr/ ſol ich noch
vergebens auf die gute Reſolution hoffen?
Lab. Wer ſich mit verliebten Leuten verwirret/
der muß ſich mit Complimenten bezahlen laſſen.
So meinet jhr gleichwol/ daß jhr unmoͤglich war-
ten koͤnnet?
Jac. Was man heute nehmen kan/ das wird
vergebens auf den morgenden Tag verſchoben.
Lab. Es iſt war; Morgen ſeyd jhr und eure
Braut um einen Tag aͤlter. Es iſt gut/ ich wil mei-
ne Tochter darum fragen; hat ſie nichts einzuwen-
den/ ſo mag uͤber morgen das Braut-Bad beſtel-
let/ und den folgenden Tag hierauf das Beylager
vollzogen werden.
Jac. Ach geſegnet ſey der Vaͤterliche Mund/
welcher mich mit dieſem hoͤchſt annehmlichen Ja-
Worte beſeliget. Ich erkenne die unverdiente
Wohlthat; Allein ich verſpreche ſolches mit un-
ſterblichen Dancke/ ſo dann auch mit immerweh-
renden Gehorſam zuverdienen.
Lab.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/45 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/45>, abgerufen am 01.09.2024. |