Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lassen einen singen und sagen/ und einen
Qvarck vernehmen sie.

Chin. Ach hätten sie nur meine Salbe flugs
darauff geschmieret/ es hätte sollen in
anderthalb Stunden alles gut seyn.

Corn. Jch habe ein Messer/ da ist drey Ma-
rien-Tage nach einander eine schwar-
tze Henne mit geschlachtet worden/ da
mache ich nur drey Creutze damit auff
die Beule/ und drücke sie/ mich deucht/ es
ist allemal gar hübsch darnach worden.

Vocal. Jch weiß ein Mittel/ aber die leib-
liche Mutter muß es selber thun. Wenn
das Kind gefallen ist/ so muß die Mut-
ter eine Handvoll Bruderwurtzel im
Maule käuen/ und den Safft davon
auff den Schaden schmieren. Jch kan
nicht sagen/ wie es hilfft/ aber es
schmeckt elementisch leichtfertig.

Praest. Meine Groß-Mutter hatte gar ein
leichte Haus-Mittel/ wenn ein Kind ge-
fallen war/ so muste es mit Züchten zu
reden/ sein Wasser abschlagen/ und mu-
ste sich den Ort mit waschen/ es gläubt
kein Mensch/ wie solch Wasser an-
zeucht/ ich halte auch/ ein Mensch trägt

alle

laſſen einen ſingen und ſagen/ und einen
Qvarck vernehmen ſie.

Chin. Ach haͤtten ſie nur meine Salbe flugs
darauff geſchmieret/ es haͤtte ſollen in
anderthalb Stunden alles gut ſeyn.

Corn. Jch habe ein Meſſer/ da iſt drey Ma-
rien-Tage nach einander eine ſchwar-
tze Henne mit geſchlachtet worden/ da
mache ich nur drey Creutze damit auff
die Beule/ und druͤcke ſie/ mich deucht/ es
iſt allemal gar huͤbſch darnach worden.

Vocal. Jch weiß ein Mittel/ aber die leib-
liche Mutter muß es ſelber thun. Wenn
das Kind gefallen iſt/ ſo muß die Mut-
ter eine Handvoll Bruderwurtzel im
Maule kaͤuen/ und den Safft davon
auff den Schaden ſchmieren. Jch kan
nicht ſagen/ wie es hilfft/ aber es
ſchmeckt elementiſch leichtfertig.

Præſt. Meine Groß-Mutter hatte gar ein
leichte Haus-Mittel/ wenn ein Kind ge-
fallen war/ ſo muſte es mit Zuͤchten zu
reden/ ſein Waſſer abſchlagen/ und mu-
ſte ſich den Ort mit waſchen/ es glaͤubt
kein Menſch/ wie ſolch Waſſer an-
zeucht/ ich halte auch/ ein Menſch traͤgt

alle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAB">
            <p><pb facs="#f0921" n="753"/>
la&#x017F;&#x017F;en einen &#x017F;ingen und &#x017F;agen/ und einen<lb/>
Qvarck vernehmen &#x017F;ie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHI">
            <speaker>Chin.</speaker>
            <p>Ach ha&#x0364;tten &#x017F;ie nur meine Salbe flugs<lb/>
darauff ge&#x017F;chmieret/ es ha&#x0364;tte &#x017F;ollen in<lb/>
anderthalb Stunden alles gut &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COR">
            <speaker>Corn.</speaker>
            <p>Jch habe ein Me&#x017F;&#x017F;er/ da i&#x017F;t drey Ma-<lb/>
rien-Tage nach einander eine &#x017F;chwar-<lb/>
tze Henne mit ge&#x017F;chlachtet worden/ da<lb/>
mache ich nur drey Creutze damit auff<lb/>
die Beule/ und dru&#x0364;cke &#x017F;ie/ mich deucht/ es<lb/>
i&#x017F;t allemal gar hu&#x0364;b&#x017F;ch darnach worden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VOC">
            <speaker>Vocal.</speaker>
            <p>Jch weiß ein Mittel/ aber die leib-<lb/>
liche Mutter muß es &#x017F;elber thun. Wenn<lb/>
das Kind gefallen i&#x017F;t/ &#x017F;o muß die Mut-<lb/>
ter eine Handvoll Bruderwurtzel im<lb/>
Maule ka&#x0364;uen/ und den Safft davon<lb/>
auff den Schaden &#x017F;chmieren. Jch kan<lb/>
nicht &#x017F;agen/ wie es hilfft/ aber es<lb/>
&#x017F;chmeckt elementi&#x017F;ch leichtfertig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PRS">
            <speaker>Præ&#x017F;t.</speaker>
            <p>Meine Groß-Mutter hatte gar ein<lb/>
leichte Haus-Mittel/ wenn ein Kind ge-<lb/>
fallen war/ &#x017F;o mu&#x017F;te es mit Zu&#x0364;chten zu<lb/>
reden/ &#x017F;ein Wa&#x017F;&#x017F;er ab&#x017F;chlagen/ und mu-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;ich den Ort mit wa&#x017F;chen/ es gla&#x0364;ubt<lb/>
kein Men&#x017F;ch/ wie &#x017F;olch Wa&#x017F;&#x017F;er an-<lb/>
zeucht/ ich halte auch/ ein Men&#x017F;ch tra&#x0364;gt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">alle</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[753/0921] laſſen einen ſingen und ſagen/ und einen Qvarck vernehmen ſie. Chin. Ach haͤtten ſie nur meine Salbe flugs darauff geſchmieret/ es haͤtte ſollen in anderthalb Stunden alles gut ſeyn. Corn. Jch habe ein Meſſer/ da iſt drey Ma- rien-Tage nach einander eine ſchwar- tze Henne mit geſchlachtet worden/ da mache ich nur drey Creutze damit auff die Beule/ und druͤcke ſie/ mich deucht/ es iſt allemal gar huͤbſch darnach worden. Vocal. Jch weiß ein Mittel/ aber die leib- liche Mutter muß es ſelber thun. Wenn das Kind gefallen iſt/ ſo muß die Mut- ter eine Handvoll Bruderwurtzel im Maule kaͤuen/ und den Safft davon auff den Schaden ſchmieren. Jch kan nicht ſagen/ wie es hilfft/ aber es ſchmeckt elementiſch leichtfertig. Præſt. Meine Groß-Mutter hatte gar ein leichte Haus-Mittel/ wenn ein Kind ge- fallen war/ ſo muſte es mit Zuͤchten zu reden/ ſein Waſſer abſchlagen/ und mu- ſte ſich den Ort mit waſchen/ es glaͤubt kein Menſch/ wie ſolch Waſſer an- zeucht/ ich halte auch/ ein Menſch traͤgt alle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/921
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 753. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/921>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.