Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
Lande gewesen/ da die Leute so schwa-
tzen/ aber itzund ist es um einen Herrn
zuthun/ der die Reden nicht versteht.
Nun müssen wir gleich wegen der
Sprache einig werden/ oder der Han-
del gehet zurücke/ ehe der Vortrag ge-
schehen ist.
Rodom. Ein Gastwirth ist kein geschimpf-
ter Mann/ wenn er sein Zeichen vor die
Thüre setzet/ und gereisete Personen
werden nicht zu verachten seyn/ wenn sie
auch an der euserlichen Sprache sehen
lassen/ in welchem Lande und Königrei-
che sie das innerliche Gemüthe perfecti-
oni
ret haben.
Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich-
nissen auffhalten/ hier ist ein stattlicher
Mensch/ von ehrlichen Eltern und ziem-
lichen Vermögen/ der sich gerne in
frembden Ländern umsehen möchte/ und
der in etlichen Wochen gerne auff der
Post nach Rom reisete. Weil nun
die Herren aus vielen Umständen mer-
cken lassen/ daß sie die Welt ziemlich
mögen durchstrichen haben/ so wollen
wir zusammen vernehmen/ ob sich einer
zum
Lande geweſen/ da die Leute ſo ſchwa-
tzen/ aber itzund iſt es um einen Herrn
zuthun/ der die Reden nicht verſteht.
Nun muͤſſen wir gleich wegen der
Sprache einig werden/ oder der Han-
del gehet zuruͤcke/ ehe der Vortrag ge-
ſchehen iſt.
Rodom. Ein Gaſtwirth iſt kein geſchimpf-
ter Mann/ wenn er ſein Zeichen vor die
Thuͤre ſetzet/ und gereiſete Perſonen
werden nicht zu verachten ſeyn/ wenn ſie
auch an der euſerlichen Sprache ſehen
laſſen/ in welchem Lande und Koͤnigrei-
che ſie das innerliche Gemuͤthe perfecti-
oni
ret haben.
Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich-
niſſen auffhalten/ hier iſt ein ſtattlicher
Menſch/ von ehrlichen Eltern und ziem-
lichen Vermoͤgen/ der ſich gerne in
frembden Laͤndern umſehen moͤchte/ und
der in etlichen Wochen gerne auff der
Poſt nach Rom reiſete. Weil nun
die Herren aus vielen Umſtaͤnden mer-
cken laſſen/ daß ſie die Welt ziemlich
moͤgen durchſtrichen haben/ ſo wollen
wir zuſammen vernehmen/ ob ſich einer
zum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#JOS">
            <p><pb facs="#f0868" n="700"/>
Lande gewe&#x017F;en/ da die Leute &#x017F;o &#x017F;chwa-<lb/>
tzen/ aber itzund i&#x017F;t es um einen Herrn<lb/>
zuthun/ der die Reden nicht ver&#x017F;teht.<lb/>
Nun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir gleich wegen der<lb/>
Sprache einig werden/ oder der Han-<lb/>
del gehet zuru&#x0364;cke/ ehe der Vortrag ge-<lb/>
&#x017F;chehen i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROD">
            <speaker>Rodom.</speaker>
            <p>Ein Ga&#x017F;twirth i&#x017F;t kein ge&#x017F;chimpf-<lb/>
ter Mann/ wenn er &#x017F;ein Zeichen vor die<lb/>
Thu&#x0364;re &#x017F;etzet/ und gerei&#x017F;ete Per&#x017F;onen<lb/>
werden nicht zu verachten &#x017F;eyn/ wenn &#x017F;ie<lb/>
auch an der eu&#x017F;erlichen Sprache &#x017F;ehen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ in welchem Lande und Ko&#x0364;nigrei-<lb/>
che &#x017F;ie das innerliche Gemu&#x0364;the <hi rendition="#aq">perfecti-<lb/>
oni</hi>ret haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOSQ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Josq.</hi> </speaker>
            <p>Wir wollen uns nicht mit Gleich-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en auffhalten/ hier i&#x017F;t ein &#x017F;tattlicher<lb/>
Men&#x017F;ch/ von ehrlichen Eltern und ziem-<lb/>
lichen Vermo&#x0364;gen/ der &#x017F;ich gerne in<lb/>
frembden La&#x0364;ndern um&#x017F;ehen mo&#x0364;chte/ und<lb/>
der in etlichen Wochen gerne auff der<lb/>
Po&#x017F;t nach Rom rei&#x017F;ete. Weil nun<lb/>
die Herren aus vielen Um&#x017F;ta&#x0364;nden mer-<lb/>
cken la&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie die Welt ziemlich<lb/>
mo&#x0364;gen durch&#x017F;trichen haben/ &#x017F;o wollen<lb/>
wir zu&#x017F;ammen vernehmen/ ob &#x017F;ich einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[700/0868] Lande geweſen/ da die Leute ſo ſchwa- tzen/ aber itzund iſt es um einen Herrn zuthun/ der die Reden nicht verſteht. Nun muͤſſen wir gleich wegen der Sprache einig werden/ oder der Han- del gehet zuruͤcke/ ehe der Vortrag ge- ſchehen iſt. Rodom. Ein Gaſtwirth iſt kein geſchimpf- ter Mann/ wenn er ſein Zeichen vor die Thuͤre ſetzet/ und gereiſete Perſonen werden nicht zu verachten ſeyn/ wenn ſie auch an der euſerlichen Sprache ſehen laſſen/ in welchem Lande und Koͤnigrei- che ſie das innerliche Gemuͤthe perfecti- oniret haben. Josq. Wir wollen uns nicht mit Gleich- niſſen auffhalten/ hier iſt ein ſtattlicher Menſch/ von ehrlichen Eltern und ziem- lichen Vermoͤgen/ der ſich gerne in frembden Laͤndern umſehen moͤchte/ und der in etlichen Wochen gerne auff der Poſt nach Rom reiſete. Weil nun die Herren aus vielen Umſtaͤnden mer- cken laſſen/ daß ſie die Welt ziemlich moͤgen durchſtrichen haben/ ſo wollen wir zuſammen vernehmen/ ob ſich einer zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/868
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 700. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/868>, abgerufen am 16.06.2024.