Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wenn mir die Jungfer Magd einmal
ein Hembde davor wüsche/ so wäre ich
zufrieden.

Lik. Wer es vor diesem besser gemacht
hätte/ der hätte sich nunmehro bessere
Freunde zu getrösten. Doch was will
ich thun? Wo ich meine Bude nicht
will zerstören lassen/ so muß ich vor das
gemeine Beste mit sorgen helffen.

Rais. (kommt/ Mein Herr/ ich höre er ver-
langet meiner.

Lik. Es ist nicht ohne/ ich verlange einen
rechtschaffenen Mann/ der mir helffen
kan. Ob ich aber den Herrn davor
ansehen soll/ dasselbe kan ich als ein un-
bekandter nicht wissen.

Rais. Wo mich die ehrlichen Leute anders
recht berichtet haben/ so hat der Herr
einen rechtschaffenen Advocaten begeh-
ret.

Lik. Sie haben ihre Commission gar wol
ausgerichtet. Hier steht ein Mann
der so viel Zeit und Jahre andern gehol-
fen hat/ nun muß er andere Leute an-
sprechen/ wo ihm soll geholfen werden.

Rais. Jn solchen Process-Händeln darff

man

wenn mir die Jungfer Magd einmal
ein Hembde davor wuͤſche/ ſo waͤre ich
zufrieden.

Lik. Wer es vor dieſem beſſer gemacht
haͤtte/ der haͤtte ſich nunmehro beſſere
Freunde zu getroͤſten. Doch was will
ich thun? Wo ich meine Bude nicht
will zerſtoͤren laſſen/ ſo muß ich vor das
gemeine Beſte mit ſorgen helffen.

Raiſ. (kom̃t/ Mein Herr/ ich hoͤre er ver-
langet meiner.

Lik. Es iſt nicht ohne/ ich verlange einen
rechtſchaffenen Mann/ der mir helffen
kan. Ob ich aber den Herrn davor
anſehen ſoll/ daſſelbe kan ich als ein un-
bekandter nicht wiſſen.

Raiſ. Wo mich die ehrlichen Leute anders
recht berichtet haben/ ſo hat der Herr
einen rechtſchaffenen Advocaten begeh-
ret.

Lik. Sie haben ihre Commiſſion gar wol
ausgerichtet. Hier ſteht ein Mann
der ſo viel Zeit und Jahre andern gehol-
fen hat/ nun muß er andere Leute an-
ſprechen/ wo ihm ſoll geholfen werden.

Raiſ. Jn ſolchen Proceſſ-Haͤndeln darff

man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MIS">
            <p><pb facs="#f0814" n="646"/>
wenn mir die Jungfer Magd einmal<lb/>
ein Hembde davor wu&#x0364;&#x017F;che/ &#x017F;o wa&#x0364;re ich<lb/>
zufrieden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Wer es vor die&#x017F;em be&#x017F;&#x017F;er gemacht<lb/>
ha&#x0364;tte/ der ha&#x0364;tte &#x017F;ich nunmehro be&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Freunde zu getro&#x0364;&#x017F;ten. Doch was will<lb/>
ich thun? Wo ich meine Bude nicht<lb/>
will zer&#x017F;to&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o muß ich vor das<lb/>
gemeine Be&#x017F;te mit &#x017F;orgen helffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <stage>(kom&#x0303;t/</stage>
            <p>Mein Herr/ ich ho&#x0364;re er ver-<lb/>
langet meiner.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nicht ohne/ ich verlange einen<lb/>
recht&#x017F;chaffenen Mann/ der mir helffen<lb/>
kan. Ob ich aber den Herrn davor<lb/>
an&#x017F;ehen &#x017F;oll/ da&#x017F;&#x017F;elbe kan ich als ein un-<lb/>
bekandter nicht wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Wo mich die ehrlichen Leute anders<lb/>
recht berichtet haben/ &#x017F;o hat der Herr<lb/>
einen recht&#x017F;chaffenen <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten begeh-<lb/>
ret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIK">
            <speaker>Lik.</speaker>
            <p>Sie haben ihre <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;ion</hi> gar wol<lb/>
ausgerichtet. Hier &#x017F;teht ein Mann<lb/>
der &#x017F;o viel Zeit und Jahre andern gehol-<lb/>
fen hat/ nun muß er andere Leute an-<lb/>
&#x017F;prechen/ wo ihm &#x017F;oll geholfen werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAI">
            <speaker>Rai&#x017F;.</speaker>
            <p>Jn &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;-</hi>Ha&#x0364;ndeln darff<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[646/0814] wenn mir die Jungfer Magd einmal ein Hembde davor wuͤſche/ ſo waͤre ich zufrieden. Lik. Wer es vor dieſem beſſer gemacht haͤtte/ der haͤtte ſich nunmehro beſſere Freunde zu getroͤſten. Doch was will ich thun? Wo ich meine Bude nicht will zerſtoͤren laſſen/ ſo muß ich vor das gemeine Beſte mit ſorgen helffen. Raiſ. (kom̃t/ Mein Herr/ ich hoͤre er ver- langet meiner. Lik. Es iſt nicht ohne/ ich verlange einen rechtſchaffenen Mann/ der mir helffen kan. Ob ich aber den Herrn davor anſehen ſoll/ daſſelbe kan ich als ein un- bekandter nicht wiſſen. Raiſ. Wo mich die ehrlichen Leute anders recht berichtet haben/ ſo hat der Herr einen rechtſchaffenen Advocaten begeh- ret. Lik. Sie haben ihre Commiſſion gar wol ausgerichtet. Hier ſteht ein Mann der ſo viel Zeit und Jahre andern gehol- fen hat/ nun muß er andere Leute an- ſprechen/ wo ihm ſoll geholfen werden. Raiſ. Jn ſolchen Proceſſ-Haͤndeln darff man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/814
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/814>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.