Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rien. Hastu nicht gesagt/ der Marschall
hätte dir wollen zehn Ducaten geben/
wenn du nach dem Könige schiessen wol-
test?

Col. Hast du nicht ander leichtfertig
Ding geredt?

Rien. Und du bist nicht überzeugt genung?

Joss. Da siehestu nun/ wie deine Leichtfer-
tigkeit an den Tag kömmt. Da sind
zwey Zeugen/ ich bin der dritte: Und
wenn es noch nicht genung ist/ so hilfft
der Herr Praesidente selber zeugen/ der
ist der vierdte.

Pant. Das weiß ich/ daß der mir keine
Wurst geschenckt hat/ das weiß ich
auch/ daß ich mein Lebtage keine Büch-
se loß geschossen habe.

Laur. Du Bösewicht/ wilstu das hoch-
löbliche Gerichte reformiren? Du hast
es gethan/ und dazu bin ich selbst der
vierdte Zeuge. Wilstu den Richter
zum Lügner machen/ so dencke/ was
dich die Leichtfertigkeit kosten wird.

Josse. Nun sage doch ja oder nein. Der
Herr Praesidente spricht: Du hasts ge-
than; Hastu Courage, so contradicire

ihm

Rien. Haſtu nicht geſagt/ der Marſchall
haͤtte dir wollen zehn Ducaten geben/
wenn du nach dem Koͤnige ſchieſſen wol-
teſt?

Col. Haſt du nicht ander leichtfertig
Ding geredt?

Rien. Und du biſt nicht uͤberzeugt genung?

Joſſ. Da ſieheſtu nun/ wie deine Leichtfer-
tigkeit an den Tag koͤmmt. Da ſind
zwey Zeugen/ ich bin der dritte: Und
wenn es noch nicht genung iſt/ ſo hilfft
der Herr Præſidente ſelber zeugen/ der
iſt der vierdte.

Pant. Das weiß ich/ daß der mir keine
Wurſt geſchenckt hat/ das weiß ich
auch/ daß ich mein Lebtage keine Buͤch-
ſe loß geſchoſſen habe.

Laur. Du Boͤſewicht/ wilſtu das hoch-
loͤbliche Gerichte reformiren? Du haſt
es gethan/ und dazu bin ich ſelbſt der
vierdte Zeuge. Wilſtu den Richter
zum Luͤgner machen/ ſo dencke/ was
dich die Leichtfertigkeit koſten wird.

Joſſe. Nun ſage doch ja oder nein. Der
Herr Præſidente ſpricht: Du haſts ge-
than; Haſtu Courage, ſo contradicire

ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0678" n="512"/>
          <sp who="#RIE">
            <speaker>Rien.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;tu nicht ge&#x017F;agt/ der Mar&#x017F;chall<lb/>
ha&#x0364;tte dir wollen zehn Ducaten geben/<lb/>
wenn du nach dem Ko&#x0364;nige &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en wol-<lb/>
te&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COL">
            <speaker>Col.</speaker>
            <p>Ha&#x017F;t du nicht ander leichtfertig<lb/>
Ding geredt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIE">
            <speaker>Rien.</speaker>
            <p>Und du bi&#x017F;t nicht u&#x0364;berzeugt genung?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;.</speaker>
            <p>Da &#x017F;iehe&#x017F;tu nun/ wie deine Leichtfer-<lb/>
tigkeit an den Tag ko&#x0364;mmt. Da &#x017F;ind<lb/>
zwey Zeugen/ ich bin der dritte: Und<lb/>
wenn es noch nicht genung i&#x017F;t/ &#x017F;o hilfft<lb/>
der Herr <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>te &#x017F;elber zeugen/ der<lb/>
i&#x017F;t der vierdte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Das weiß ich/ daß der mir keine<lb/>
Wur&#x017F;t ge&#x017F;chenckt hat/ das weiß ich<lb/>
auch/ daß ich mein Lebtage keine Bu&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;e loß ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en habe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker>Laur.</speaker>
            <p>Du Bo&#x0364;&#x017F;ewicht/ wil&#x017F;tu das hoch-<lb/>
lo&#x0364;bliche Gerichte <hi rendition="#aq">reformi</hi>ren? Du ha&#x017F;t<lb/>
es gethan/ und dazu bin ich &#x017F;elb&#x017F;t der<lb/>
vierdte Zeuge. Wil&#x017F;tu den Richter<lb/>
zum Lu&#x0364;gner machen/ &#x017F;o dencke/ was<lb/>
dich die Leichtfertigkeit ko&#x017F;ten wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker>Jo&#x017F;&#x017F;e.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;age doch ja oder nein. Der<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;iden</hi>te &#x017F;pricht: Du ha&#x017F;ts ge-<lb/>
than; Ha&#x017F;tu <hi rendition="#aq">Courage,</hi> &#x017F;o <hi rendition="#aq">contradici</hi>re<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[512/0678] Rien. Haſtu nicht geſagt/ der Marſchall haͤtte dir wollen zehn Ducaten geben/ wenn du nach dem Koͤnige ſchieſſen wol- teſt? Col. Haſt du nicht ander leichtfertig Ding geredt? Rien. Und du biſt nicht uͤberzeugt genung? Joſſ. Da ſieheſtu nun/ wie deine Leichtfer- tigkeit an den Tag koͤmmt. Da ſind zwey Zeugen/ ich bin der dritte: Und wenn es noch nicht genung iſt/ ſo hilfft der Herr Præſidente ſelber zeugen/ der iſt der vierdte. Pant. Das weiß ich/ daß der mir keine Wurſt geſchenckt hat/ das weiß ich auch/ daß ich mein Lebtage keine Buͤch- ſe loß geſchoſſen habe. Laur. Du Boͤſewicht/ wilſtu das hoch- loͤbliche Gerichte reformiren? Du haſt es gethan/ und dazu bin ich ſelbſt der vierdte Zeuge. Wilſtu den Richter zum Luͤgner machen/ ſo dencke/ was dich die Leichtfertigkeit koſten wird. Joſſe. Nun ſage doch ja oder nein. Der Herr Præſidente ſpricht: Du haſts ge- than; Haſtu Courage, ſo contradicire ihm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/678
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/678>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.