Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-
ger Floch dem lieben Herrn Könige in
die Hertz-Grube hoppen wird.

Ahab. Ach mein Hertze! so wohl als wir
über das Volck Jsrael zu gebieten ha-
ben/ so wohl hat Jsabel die volle Both-
mäßigkeit über unsere Seele bekommen.
Wer die Baaliten anrühren wird/ der
soll in unsere Ungnade fallen.

Hos. (ad spect.) Meine Wurst hat ein
Schelm genug angerührt: Jch will sie
nicht defendiren/ wo sie der König aus
Ungnade entweder braten/ oder zum
Sauerkraute verdammen will.

Jsab. Es ist nur zu beklagen/ daß so ein Gott-
seliger König die Zeit unter den Händen
verlieren muß/ da er offtmals etwas
Gutes verrichten könte.

Ahab. Jst etwas von uns versäumet wor-
den?

Jsab. Hier stehen zwey Personen/ welche
mit besserm Muth die Warheit sagen
können. Reden sie etwas Unrechtes/
so können sie die Flucht nehmen. Al-
lein ich könte mich ohne tödliche
Schmertzen von der Helffte meines Le-
bens nicht absondern lassen.

Ahab.

nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-
ger Floch dem lieben Herrn Koͤnige in
die Hertz-Grube hoppen wird.

Ahab. Ach mein Hertze! ſo wohl als wir
uͤber das Volck Jſrael zu gebieten ha-
ben/ ſo wohl hat Jſabel die volle Both-
maͤßigkeit uͤber unſere Seele bekom̃en.
Wer die Baaliten anruͤhren wird/ der
ſoll in unſere Ungnade fallen.

Hoſ. (ad ſpect.) Meine Wurſt hat ein
Schelm genug angeruͤhrt: Jch will ſie
nicht defendiren/ wo ſie der Koͤnig aus
Ungnade entweder braten/ oder zum
Sauerkraute verdammen will.

Jſab. Es iſt nur zu beklagen/ daß ſo ein Gott-
ſeliger Koͤnig die Zeit unter den Haͤnden
verlieren muß/ da er offtmals etwas
Gutes verrichten koͤnte.

Ahab. Jſt etwas von uns verſaͤumet wor-
den?

Jſab. Hier ſtehen zwey Perſonen/ welche
mit beſſerm Muth die Warheit ſagen
koͤnnen. Reden ſie etwas Unrechtes/
ſo koͤnnen ſie die Flucht nehmen. Al-
lein ich koͤnte mich ohne toͤdliche
Schmertzen von der Helffte meines Le-
bens nicht abſondern laſſen.

Ahab.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HOS">
            <p><pb facs="#f0212" n="48"/>
nur Achtung/ was vor ein barmhertzi-<lb/>
ger Floch dem lieben Herrn Ko&#x0364;nige in<lb/>
die Hertz-Grube hoppen wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>Ach mein Hertze! &#x017F;o wohl als wir<lb/>
u&#x0364;ber das Volck J&#x017F;rael zu gebieten ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o wohl hat J&#x017F;abel die volle Both-<lb/>
ma&#x0364;ßigkeit u&#x0364;ber un&#x017F;ere Seele bekom&#x0303;en.<lb/>
Wer die Baaliten anru&#x0364;hren wird/ der<lb/>
&#x017F;oll in un&#x017F;ere Ungnade fallen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOS">
            <speaker>Ho&#x017F;.</speaker>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad &#x017F;pect.</hi>)</stage>
            <p>Meine Wur&#x017F;t hat ein<lb/>
Schelm genug angeru&#x0364;hrt: Jch will &#x017F;ie<lb/>
nicht <hi rendition="#aq">defendi</hi>ren/ wo &#x017F;ie der Ko&#x0364;nig aus<lb/>
Ungnade entweder braten/ oder zum<lb/>
Sauerkraute verdammen will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Es i&#x017F;t nur zu beklagen/ daß &#x017F;o ein Gott-<lb/>
&#x017F;eliger Ko&#x0364;nig die Zeit unter den Ha&#x0364;nden<lb/>
verlieren muß/ da er offtmals etwas<lb/>
Gutes verrichten ko&#x0364;nte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AHAB">
            <speaker>Ahab.</speaker>
            <p>J&#x017F;t etwas von uns ver&#x017F;a&#x0364;umet wor-<lb/>
den?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ISA">
            <speaker>J&#x017F;ab.</speaker>
            <p>Hier &#x017F;tehen zwey Per&#x017F;onen/ welche<lb/>
mit be&#x017F;&#x017F;erm Muth die Warheit &#x017F;agen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Reden &#x017F;ie etwas Unrechtes/<lb/>
&#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie die Flucht nehmen. Al-<lb/>
lein ich ko&#x0364;nte mich ohne to&#x0364;dliche<lb/>
Schmertzen von der Helffte meines Le-<lb/>
bens nicht ab&#x017F;ondern la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ahab.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0212] nur Achtung/ was vor ein barmhertzi- ger Floch dem lieben Herrn Koͤnige in die Hertz-Grube hoppen wird. Ahab. Ach mein Hertze! ſo wohl als wir uͤber das Volck Jſrael zu gebieten ha- ben/ ſo wohl hat Jſabel die volle Both- maͤßigkeit uͤber unſere Seele bekom̃en. Wer die Baaliten anruͤhren wird/ der ſoll in unſere Ungnade fallen. Hoſ. (ad ſpect.) Meine Wurſt hat ein Schelm genug angeruͤhrt: Jch will ſie nicht defendiren/ wo ſie der Koͤnig aus Ungnade entweder braten/ oder zum Sauerkraute verdammen will. Jſab. Es iſt nur zu beklagen/ daß ſo ein Gott- ſeliger Koͤnig die Zeit unter den Haͤnden verlieren muß/ da er offtmals etwas Gutes verrichten koͤnte. Ahab. Jſt etwas von uns verſaͤumet wor- den? Jſab. Hier ſtehen zwey Perſonen/ welche mit beſſerm Muth die Warheit ſagen koͤnnen. Reden ſie etwas Unrechtes/ ſo koͤnnen ſie die Flucht nehmen. Al- lein ich koͤnte mich ohne toͤdliche Schmertzen von der Helffte meines Le- bens nicht abſondern laſſen. Ahab.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/212
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/212>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.