Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wenn mit der Zeit ein Senior aus euch zu
schnitzen wäre.
Mod. Wenn es dahin kommen wird/ so
halt ich davor/ man wird euch im Con-
sistorio kein Votum abfodern.
Misch. Kan ich euch mit keinem Voto helf-
fen/ so kan ich euch doch mit meinem
Wunsche dienen: Aber warum sol der
liebe Stutzer da umsatteln/ und soll eu-
res gleichen werden?
Mod. Darum daß ich mich am besten da-
bey befinde.
Mischm. Eine treffliche Antwort. Deß-
wegen werden nicht alle dürffen Prie-
ster werden. Wo kämen denn die
Leute her/ die euch den Decem brächten.
O überhäufft euch nicht in dem Hand-
werck/ ein Praelat wird dem andern
nichts geben. Komt komt/ laßt euch ei-
nes schencken/ alsdann soll euch meine
Weißheit besser zu statten kommen.
(Führet ihn hinein.)
Mischm. Herr Wirth/ verzeiht mir/ was
ich an euch thun werde.
Sec. Kommt mir nicht näher/ ich bin sol-
cher Reden nicht gewohnt.
Mischm.
wenn mit der Zeit ein Senior aus euch zu
ſchnitzen waͤre.
Mod. Wenn es dahin kommen wird/ ſo
halt ich davor/ man wird euch im Con-
ſiſtorio kein Votum abfodern.
Miſch. Kan ich euch mit keinem Voto helf-
fen/ ſo kan ich euch doch mit meinem
Wunſche dienen: Aber warum ſol der
liebe Stutzer da umſatteln/ und ſoll eu-
res gleichen werden?
Mod. Darum daß ich mich am beſten da-
bey befinde.
Miſchm. Eine treffliche Antwort. Deß-
wegen werden nicht alle duͤrffen Prie-
ſter werden. Wo kaͤmen denn die
Leute her/ die euch den Decem braͤchten.
O uͤberhaͤufft euch nicht in dem Hand-
werck/ ein Prælat wird dem andern
nichts geben. Komt komt/ laßt euch ei-
nes ſchencken/ alsdann ſoll euch meine
Weißheit beſſer zu ſtatten kommen.
(Fuͤhret ihn hinein.)
Miſchm. Herr Wirth/ verzeiht mir/ was
ich an euch thun werde.
Sec. Kommt mir nicht naͤher/ ich bin ſol-
cher Reden nicht gewohnt.
Miſchm.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MIS">
            <p><pb facs="#f1001" n="833"/>
wenn mit der Zeit ein <hi rendition="#aq">Senior</hi> aus euch zu<lb/>
&#x017F;chnitzen wa&#x0364;re.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOD">
            <speaker>Mod.</speaker>
            <p>Wenn es dahin kommen wird/ &#x017F;o<lb/>
halt ich davor/ man wird euch im <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;torio</hi> kein <hi rendition="#aq">Votum</hi> abfodern.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Kan ich euch mit keinem <hi rendition="#aq">Voto</hi> helf-<lb/>
fen/ &#x017F;o kan ich euch doch mit meinem<lb/>
Wun&#x017F;che dienen: Aber warum &#x017F;ol der<lb/>
liebe Stutzer da um&#x017F;atteln/ und &#x017F;oll eu-<lb/>
res gleichen werden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOD">
            <speaker>Mod.</speaker>
            <p>Darum daß ich mich am be&#x017F;ten da-<lb/>
bey befinde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Eine treffliche Antwort. Deß-<lb/>
wegen werden nicht alle du&#x0364;rffen Prie-<lb/>
&#x017F;ter werden. Wo ka&#x0364;men denn die<lb/>
Leute her/ die euch den <hi rendition="#aq">Decem</hi> bra&#x0364;chten.<lb/>
O u&#x0364;berha&#x0364;ufft euch nicht in dem Hand-<lb/>
werck/ ein <hi rendition="#aq">Prælat</hi> wird dem andern<lb/>
nichts geben. Komt komt/ laßt euch ei-<lb/>
nes &#x017F;chencken/ alsdann &#x017F;oll euch meine<lb/>
Weißheit be&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;tatten kommen.</p><lb/>
            <stage>(Fu&#x0364;hret ihn hinein.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;chm.</speaker>
            <p>Herr Wirth/ verzeiht mir/ was<lb/>
ich an euch thun werde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEC">
            <speaker>Sec.</speaker>
            <p>Kommt mir nicht na&#x0364;her/ ich bin &#x017F;ol-<lb/>
cher Reden nicht gewohnt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;chm.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[833/1001] wenn mit der Zeit ein Senior aus euch zu ſchnitzen waͤre. Mod. Wenn es dahin kommen wird/ ſo halt ich davor/ man wird euch im Con- ſiſtorio kein Votum abfodern. Miſch. Kan ich euch mit keinem Voto helf- fen/ ſo kan ich euch doch mit meinem Wunſche dienen: Aber warum ſol der liebe Stutzer da umſatteln/ und ſoll eu- res gleichen werden? Mod. Darum daß ich mich am beſten da- bey befinde. Miſchm. Eine treffliche Antwort. Deß- wegen werden nicht alle duͤrffen Prie- ſter werden. Wo kaͤmen denn die Leute her/ die euch den Decem braͤchten. O uͤberhaͤufft euch nicht in dem Hand- werck/ ein Prælat wird dem andern nichts geben. Komt komt/ laßt euch ei- nes ſchencken/ alsdann ſoll euch meine Weißheit beſſer zu ſtatten kommen. (Fuͤhret ihn hinein.) Miſchm. Herr Wirth/ verzeiht mir/ was ich an euch thun werde. Sec. Kommt mir nicht naͤher/ ich bin ſol- cher Reden nicht gewohnt. Miſchm.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1001
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 833. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/1001>, abgerufen am 21.06.2024.